石化行业老旧装置普查 - 五部委联合开展石化化工行业老旧装置摸底评估 主体设备设施达到设计使用年限或实际投产运行超过20年的老旧生产装置首次迎来全国性普查 各地需在8月底前上报评估结果和更新改造意见[2] - 普查旨在建立数据库 为2024年启动的化工老旧装置淘汰退出和更新改造工作提供支持 并为系统推进产业整治提升做准备[2] - 山东 辽宁 广东 浙江等石化大省已部署相关工作 从省到地市开展普查摸底[2] 供给侧结构性改革2.0阶段 - 供给侧结构性改革进入2.0阶段 以"反内卷"方针应对供给过剩引发的价格战 与供给侧结构性改革一脉相承但具有独特内涵[5] - 改革设计初衷是破解供给过剩与价格旋涡 通过淘汰低效和安全环保不达标产能 培育先进产能 实现产业质量 效率和竞争力跃升[3] - 2015年以钢铁和煤炭行业为切入口开展改革 成效显著 但石化行业改革广度和深度不足 问题逐渐累积[3][4] 石化行业供给过剩现状 - 炼油产能突破10亿吨/年 产能利用率跌至70%左右 结构性过剩逾3亿吨[6] - 2025年3月独立炼油厂产能利用率降至58.51% 地方炼厂降至59.5% 主营炼厂降至77.4% 整体产能利用率为70.3%[6] - 聚烯烃年产能7800万吨 产量6225万吨 过剩1000万吨以上 PTA产能8601.5万吨 产量7180万吨 过剩近1000万吨[8] - 中国石化2024年上半年净利润214.83亿元 同比下降39.8% 回到近十年最低位[7] 电动汽车发展对需求影响 - 截至2025年6月底 新能源汽车保有量达3689万辆 占汽车总量10.27% 其中纯电动汽车2553.9万辆 占新能源汽车69.23%[8] - 电动汽车高速发展导致燃料油需求萎缩 严控炼化产能总量成为大势所趋[8] 政策应对措施 - 2024年6月发布《炼油行业节能降碳专项行动计划》 要求2025年底前将原油一次加工能力压缩至10亿吨以内 淘汰能效低于基准值的产能（占比15%）[9] - 全面淘汰200万吨/年以下常减压装置 通过"减量置换"推动产能向行业巨头集中[9] - 中国石油大连石化老厂区2050万吨/年炼油装置关停 同步启动长兴岛1000万吨/年炼化一体化项目 重点转向化工新材料与精细化学品[9] 反内卷三大发力方向 - 加强落后产能分类指导和淘汰 国内运营超过20年的石化装置产能约占全国炼化总能力40% 需加快淘汰或改造[11] - 年产能低于300万吨的小型炼油厂必须一刀切关闭淘汰 按500万吨经济规模标准分阶段提升淘汰规模[11] - 改造升级 采纳分子炼油技术 高效加氢技术 绿氢耦合技术 废水回用技术 本质安全技术及数字化智能化技术[11] - 政策给予税收减免 专项补贴支持 争取"十五五"期间实现落后产能出清和老旧装置改造升级[11] 减油增化转型 - 目前国内原油用作燃料比例约60% 用作化工原料比例约15% 未来目标是将炼油与转化比例调整至1:1[12] - 鼓励炼化企业向特种精细化学品转型 优先支持人工智能 机器人 半导体 生物医学设备 电池和可再生能源化学品[12] - 摒弃以大为美思维 以效益最大化为原则 炼厂规模500万吨以上即可 关键是多转化下游精细化工产品 注重差异化发展[13] - 万达集团天弘化学公司500万吨炼化规模主要生产几十种精细化工产品 运营绩效优秀 为业界示范[13]

项目投产与技术突破 - 广西石化炼化一体化项目首套200万吨/年柴油吸附分离装置一次开车成功 全项指标合格[1] - 装置采用昆仑工程与中海油天津院联合开发的柴油吸附分离技术 实现分子级别精准调控 将柴油分离为优质烯烃和芳烃原料[1] - 工艺集成吸附、抽余液回收、解吸剂提纯、产品精制四大核心单元 在低温低压多介质耦合工况下实现连续化智能运行[1] 技术优势与经济效益 - 原料为加氢精制柴油 产出吸附非芳烃直接作为乙烯裂解进料 吸附芳烃用于增产石脑油、丙烯等高附加值产品[1] - 原料综合利用效率较传统工艺提升15%以上 同时降低能耗和碳排放 显著提升产业链经济效益与抗风险能力[1] - 装置团队攻克8项操作技术难题 包括吸附剂活化温度控制和热解吸剂循环流量调节等关键环节[2] 工程效率与项目规模 - 创新采用吸附塔与预吸附塔同步充液模式 提高热解吸剂循环流量缩短干燥脱水时长 14天打通全流程[2] - 实现200万吨级技术跨越并刷新同类型装置开工速度纪录[2] - 项目总投资305亿元 占地4400多亩 包含14套化工装置（含120万吨/年乙烯裂解）及2套炼油装置[2] 战略意义与产业转型 - 项目是国家石化产业规划布局重大项目 中国石油"十四五"重点工程[2] - 技术从源头缓解"油多化少"结构性矛盾 实现"宜油则油、宜烯则烯、宜芳则芳"柔性生产目标[1] - 推动炼化产业链从燃料型向化工产品及有机材料型深度转型 为一体化项目物料平衡与高效运转奠定基础[1]

事故概况 - 山东友道化学有限公司发生重大爆炸事故 造成10人死亡 2人失联 19人受伤 [1] - 这是全国化工和危化品领域时隔20个月再次发生的重大事故 也是硝化行业自江苏响水天嘉宜"3·21"特别重大爆炸事故以来的最大事故 [1] - 近十年化工行业较大及以上事故中 有30%出自硝化企业 涉及反应 蒸馏 物料输送 储存等多个环节 [1] 高能物质风险 - 近6年发生18起高能物质分解爆炸事故 涉及2,5-二氯硝基苯 二硝基蒽醌 二硝基甲苯等多种硝化物 [2] - "5·27"事故中涉及的硝化物2-硝基-3-甲基苯甲酸爆炸 显现了高能硝化物的破坏威力 [2] 风险防控措施 - 企业需全面梳理硝化物 明确理化性质 爆炸极限 敏感程度等关键信息 [3] - 要求对可燃固体物料进行粉尘爆炸性测试 含硝基化合物物料需进行摩擦感度 撞击感度测试 [3] - 需建立科学评估模型 量化分解爆炸概率和后果严重程度 考虑纯度 杂质含量 储存时间等因素 [3] - 工艺设计应采用先进技术和设备 减少高能物质积聚 严格控制储存条件如温度 湿度 [3] - 需建立风险监控和预警机制 利用先进监测技术进行实时监测 定期评估改进防控措施 [4] 连续流改造政策与挑战 - 应急管理部2024年文件要求27种化学品在2年内将釜式间歇生产工艺改造为连续反应器 [5] - 改造需成熟技术支撑和完善管理体系 系统考虑上下游配套和全过程匹配 [5] - 通过改善传热传质实现过程强化 减少物料在线量 通过机械化自动化智能化减少人为操作 [5] - 企业和科研机构需加大研发投入 开发更适合的连续流反应器和配套技术 [5] - 企业需做好可行性研究和风险评估 严格按标准施工 加强操作人员培训 [6] - 政府部门应加强引导支持 通过政策激励 建立示范项目 加强监督检查 [6] 本质安全建设 - 《精细化工企业安全管理规范》提出本质安全4项原则 最小化 替代 减缓和简化 [7] - 应急管理部2025年要求持续开展高危细分领域风险排查 实施"两减两提"行动 [7] - "两减两提"指减量 减人 提自动化 提学历 是本质安全的有效手段 [8] - 减量从源头降低事故危害程度 减人减少伤害和操作失误 提自动化实现精准控制 提学历提升人员素质 [8]

核心观点 - 贵州磷化集团发布高品质无水石膏产品 具备更稳 更白 更细 更省四大优势 可满足多行业高标准需求并推动磷石膏资源化利用 [2] - 产品通过精准控制结晶条件转化二水石膏 有效去除有害杂质 优化晶体结构 实现性能卓越 规模巨大 成本低廉 [2] - 高品质无水石膏可广泛用于建筑 塑料 包装 管道 涂料 纺织 造纸等行业 替代传统碳酸钙材料 推动行业绿色转型 [3] - 公司通过技术攻关 产业孵化与市场培育三轮驱动策略构建协同生态 并牵头推动产业链协同创新联盟 共同攻关行业共性难题 [4] - 公司战略目标为千亿磷化 世界领军 持续推进磷石膏资源化 价值化 产业化利用 未来每年可供应1500万吨高品质无水石膏 [3][7] 产品技术优势 - 更稳：产品性能稳定性显著提升 总磷 总氟含量降至＜0.1%以下 重金属及其他有害元素忽略不计 达到与天然石膏相当水平 [2] - 更白：成品色泽纯净洁白 白度＞90% 满足高端建材 高分子复合材料 艺术装饰等领域对材料美观性的严苛要求 [2] - 更细：粉体粒度更细腻 D90约1500目 颗粒级配更科学合理 可大幅提升后续加工性能与下游制品品质 [3] - 更省：资源化收益可基本覆盖高品质无水石膏生产成本 同时帮助下游企业降低单耗及综合加工成本 实现节能降本与绿色生产双赢 [3] 产业化进展 - 公司围绕磷石膏制绿色建材 回收硫素联产胶凝材料 磷石膏制市政及包装材料三大路径持续推进产业化开发 [3] - 今年6月已在10万吨工业装置上实现生产环节转化为高品质无水石膏 [3] - 正通过三轮驱动策略构建原料—改性料—制品协同生态 全力打通从实验室到产业化最后一公里 [4] - 开放中试平台 检测中心及原料基地 联合制定产品标准与应用规范 并通过揭榜挂帅机制汇聚全国顶尖力量 [4] 应用前景 - 可广泛用于建筑 塑料 包装 管道 涂料 纺织 造纸等行业 替代传统碳酸钙材料 [3] - 有望从基础填料升级为功能组分 开发阻燃 增强 导热等专用母料 并拓展至生物可降解塑料 3D打印等高端领域 [4] - 在涂料领域优势显著 晶体结构稳定 耐候性 耐磨性优异 能提升涂膜耐久性 且呈中性或弱碱性对基材更安全 [6] - 磷石膏建材可向装配式建筑 好房子 绿色建筑等领域延伸 成为绿色建材核心赛道与高性能 高品质建材样板 [5][6] - 可拓展至石膏基瓷砖胶 土壤固化剂 防火涂料 抗菌石膏线条 自清洁墙面砖等多个领域 并结合3D打印用于建筑构件智能化制造 [6] 行业影响 - 磷石膏在高分子材料中应用具有化解环境安全风险 节约矿产资源 提升制品功能性与附加值的一石三鸟价值 [4] - 协同创新联盟将推动磷石膏在通用塑料中大规模替代传统填料 并瞄准高端工程塑料 生物可降解材料 特种复合材料等前沿领域实现突破 [6] - 打通原料保障 工艺改进 市场推广与理论支撑等关键环节 有助于生产成本更低 性能更优的绿色高分子制品 并推动产品快速导入市场 [7] - 为磷化工行业绿色转型和高质量发展提供核心动能 在全球范围内树立标杆 [6]

产科教融合战略意义与现状 - 产科教融合是推动教育、科技、人才三位一体发展的关键战略 对提升国家创新能力、支撑产业转型升级和培养高素质人才具有重要意义[1] - 部分校企在协同育人平台搭建、培养模式创新和科研成果转化方面已取得初步成果 但面临人才培养质量与转化效率偏低、量化考核标准缺失、高校与企业目标难协调等问题[1] - 业内专家指出需转变思路 从追求短期时效的"捡鸡蛋"模式转向可持续的"养鸡"模式[1] 校企融合实践案例 - 中国石油大学累计投入超8亿元打造13个国家级科研平台 包括深层油气全国重点实验室[2] - 该校与山能集团合作成立石大山能新能源学院 实行校企双院长制和科研团队互聘机制 构建"四段式"培养路径和订单式人才班等模式[2] - 京博控股集团实践"N1N产教融合模式" 已承接全球百余所高校13000余名师生开展学习实践 推动多项科研成果就地转化[3] - 山东省乐安慈孝公益基金会成立滨州市稷下学宫产教融创研修中心 聚焦科研成果转化与人才培育[3] 面临挑战与瓶颈 - 高校划归地方管理后企业失去强制义务支持教育 高校失去行业依托导致育人质量下滑[4] - 政府主导办学可能削弱行业特色 综合性高校专业设置泛化导致企业合作意愿降低[4] - 企业注重经济效益与高校侧重学生综合发展存在诉求差异 缺乏量化考核评价统一标准[4] - 高校知识体系更新滞后于产业升级需求 学生能力差异大 企业长期单向投入难以持续[4] 机制创新与解决方案 - 需构建兼顾企业员工、高校教师和学生三方成长与收益的激励机制[5] - 明确产科教融合中的主导方与协同方关系 政府或行业协会在资源整合与平台搭建中发挥关键作用[6] - 高校可依托校友会重建校企合作意向 协会制定统一评价标准 政府提供政策支持[7] - 建立三方认可的评价机制 企业可获得高效招聘通道和技术成果共享权益 推行学历与职业技能等级衔接[7] - 产教融合与科教融汇结合 将产业发展、成果转化、科研攻关与人才培养深度结合[7]

公司历史沿革 - 公司前身永利碱厂由范旭东等实业家于1914年创建久大精盐厂、1917年创建永利碱厂发展而成 与1922年黄海化学工业研究社并称"永久黄"团体[2] - 1926年6月成功产出纯碱 成为亚洲首家采用索尔维法制碱企业 产品商标定为"红三角"[2] - 1937年拒绝与日寇合作 拆除天津南京两厂关键设备 组织千余名技术人员西迁四川[2] - 1938年在四川自贡建设久大模范盐厂 在乐山五通桥建设永利川厂 恢复黄海化学研究社生产科研工作[3] - 2005年从天津滨海新区核心区搬迁至临港经济区 2010年底产出纯碱等产品进入快速发展期[5] 技术创新突破 - 1941年发明"侯氏碱法"（联合制碱法） 经过500多次循环试验分析2000多个样本 实现同时生产纯碱和氯化铵[7] - 开发液相水合法低盐分重质纯碱技术 建设首套大型国产灰熔聚循环硫化床粉煤气化技术工业示范装置[8] - 突破丁辛醇生产技术中羰基合成催化剂 醛加氢催化剂制备等技术垄断 研发铑膦催化剂再生等专利技术[8] - 在国内率先实现制碱设备大型化 高效化 自动化 推动工艺装备步入先进行列[8][12] 生产能力与行业地位 - 当前拥有年产30万吨合成氨 50万吨甲醇 50万吨丁辛醇 40万吨醋酸 80万吨联碱和4万吨聚甲醛的生产能力[12] - 建有二氧化碳回收利用 加氢母站 光伏发电等绿色能源项目[12][17] - 2024年位居石油和化工企业销售收入500强第58位[12] - 完成国际碱厂援建及国内多地碱厂技术人才援助任务 见证中国纯碱工业从无到有发展历程[12] 精神传承与发展 - 秉持"相信科学 发展实业 顾全团体 服务社会"四大信条宗旨 弘扬"责任所在 拼命为之"创业精神[5][14] - 中国共产党于1943年通过合办重庆建业银行解决资金困难 注入红色基因[10] - 中华人民共和国成立后获得国家资金和政策支持 产品产量逐年攀升 生产规模不断扩大[12] - 现已成为石油和化工行业红色教育基地 完整保留四川乐山五通桥工业遗址[3][13]

资本市场助力化工行业高端发展 - 资本市场通过并购延链、耐心资本托举、ESG治理提升等策略，助力化工行业上市公司告别同质化竞争，迈向高端化、绿色化、集约化发展新阶段 [1] - 资本市场凭借风险共担、全链条融资和要素定价三大优势，深化科创板及创业板改革，重启未盈利企业上市，推出并购六条，壮大耐心资本，强化股债联动，创新科创债、REITs、可转债等工具 [2] - 应加快落实"1+N"政策，完善科技金融体制，央地联动推广创新积分制，用财政贴息、风险补偿撬动更多社会资本，形成"投早、投小、投硬科技"的良性循环 [2] 市值管理与监管政策 - 2024年第三次"国九条"颁布，上市公司市值管理指引以法律形式落地，监管从"重发行"转向"以投资者为本、以上市公司为基"的理念 [5] - 市值管理需通过产业经营提升净利润，再通过投资者关系管理、分红、并购重组等资本赋能手段提升市盈率，可参照"12345"操作手册，即战略优先、市场化法治化双基、大中小市值分层施策、四轮提升、五维赋能 [6] - 发行人和市场机构若触碰虚假披露、操纵市场、内幕交易三条高压线，将受到严重惩罚 [5] 化工行业资本运作新特点 - 化工行业上市审核政策向新材料、创新工艺、绿色低碳技术等领域倾斜，尤其鼓励突破卡脖子技术、推动产业升级的企业 [8] - 港股上市热度上升，化工企业AtoH趋势明显，多项政策支持境外上市，有助于拓宽融资渠道和促进国际化业务 [8] - 并购重组交易明显增加，逻辑包括产业链延伸、丰富产品品类、拓展产业资源、扩大规模效应、行业集中度提升及向新质生产力转型升级 [8] 并购在化工行业的作用 - 并购是化工行业迈向高端的核心路径，政策端鼓励围绕卡脖子新材料、绿色工艺、产业链补强的产业并购，市场端IPO节奏放缓、对赌到期，大量拟上市企业转道并购退出 [10] - 2024年A股并购规模4693亿元，同比增长一倍，第三方产业并购占四成，科创板估值中枢抬升至12~14倍PE [10] - 地方国资借并购整合产业资源、注入上市平台，既做强产业又盘活资产，已成并购市场主流操盘方 [10] 耐心资本的重要性 - 耐心资本是破解化工行业低景气加融资难问题的钥匙，专注长期价值，能承受波动，政策层面已出台中长期资金入市意见 [12] - 通过政府母基金、提高保险资金创投比例、扩大银行股权投资试点、优化国资考核及公募基金长周期激励，引导社保、保险、公募、国资等成为长期投资者 [13] - 需健全多层次资本市场、完善信用基础设施、强化信息披露，营造投早、投小、投硬科技的制度环境 [13] ESG治理与估值重塑 - ESG正重塑化工估值，企业应将ESG从合规披露升级为核心战略，以赢得长期资本并重构估值体系 [15] - 化工企业ESG披露率三年内由22%升至44%，但环境维度仍弱，政策端双碳与绿色金融五篇大文章持续加码 [15] - ESG评级显著影响估值，领先企业融资成本更低、长期资金占比更高，2025年全球ESG资管规模将超53万亿美元 [15] 企业ESG实践案例 - 利民控股建立对标UN SDGs的价值模型，2023年研发投入1.62亿元，拥有国家级研发平台及700多名研发人员，新获专利25项，五大基地全部获评绿色工厂，环保投入1.87亿元，废水废气达标率100% [17] - 供应链本地采购占比52%，主导54项标准，安全零死亡、零职业病，客户投诉下降10.9% [17] - 公司以持续创新、绿色工艺和全球标准为引领，实现长期高质量增长 [17] 绿色低碳战略实施 - 兰州助剂厂践行以工艺革新为核心的绿色低碳战略，通过连续化反应、智能温控、余热回收等措施，能耗下降15%，碳排放强度下降30%，废水回用率超85%，产品收率提升6.5%，工业总产值年均增长12% [20] - 规划三大工程：低碳技术攻坚工程突破绿色合成工艺，实现高端产品进口替代；循环经济深化工程将水资源循环利用率提至90%，固废资源化率提至90%；人才与研发工程联合高校共建实验室，研发投入占比提至7%，力争主导制定2项行业绿色标准 [20] 兰州新区化工投资环境 - 兰州新区凭国家级新区、低成本要素、全流程配套三大硬优势，年供水5亿立方米，清洁能源全覆盖，电价仅0.45元/千瓦时，享有省级经济管理权限和先行先试政策 [22] - 园区40平方千米打造四化六链六集群现代化工体系，20平方千米基础设施全部投用，入驻500强企业3家、上市公司8家、高新企业50余家，累计投资超700亿元，年销售额超400亿元 [22] - 配套标准地16万元/亩，水电气蒸汽、污水危废处理、铁路危化品物流园一应俱全，全国最大专精特新化工孵化基地已投用207栋厂房，130余家企业及中国科学院团队入驻 [22]

工业园区水污染治理进展 - 生态环境部推动工业园区污水集中处理设施新增1200余座 每日处理能力提升6000万吨 [1] - 协同工信部门指导地方完成700余家化工园区认定 并将长江经济带治理设施纳入超长期特别国债支持范围 [1] - 针对全国1600余家依托城镇污水处理设施处理工业废水的园区 已推动超过六成完成评估工作 [1] 治理成效与专项行动 - 开展长江经济带和沿黄河省区工业园区水污染整治专项行动 建立四级排查机制 累计解决3500余个污水管网和设施运行问题 [2] - 专项行动使涉水信访举报问题下降81% 长江经济带园区COD日均进水浓度增加34个百分点 污水排放达标率近95% [2] - 推动园区污水由分散管理转为集中统管 降低处理成本和企业负担 提高监管效率 [1] 未来工作方向 - 加快推进园区污水集中处理设施及配套管网建设与升级改造 推动基础设施稳定运行常态长效 [2] - 加强污水收集处理排放管控 持续开展工业废水进入城镇污水处理厂排查评估 有效防范环境风险 [2] - 强化卫星遥感和大数据等技术应用 提升科学监管、精准监管和智慧监管水平 [2]

合作概况 - 江苏美思德化学与中国林科院林产化学工业研究所共建生物基聚氨酯材料联合技术实验室 聚焦核心技术研发及产业化[1] - 合作方包括中国工程院院士蒋剑春 美思德董事长孙宇 林化所所长周永红等高层出席揭牌仪式[2] 合作内容 - 双方将重点研发生物基聚氨酯材料 生物基助剂和生物改性技术 共同建设创新研发平台和产业化基地[2] - 美思德将发挥有机硅匀泡剂和有机胺催化剂产业优势 结合林化所实验室与公司中试基地 开发性能优异 成本可控的绿色聚氨酯材料[2] - 合作致力于实现从基础研究到市场应用的全链条无缝衔接[2] 战略意义 - 此次合作被定位为优势互补 协同创新的重要举措 旨在推动聚氨酯行业绿色转型升级[1][2] - 合作目标在三五年内取得阶段性成果 在科技创新与产业合作上实现突破[2] - 将建立联合培养高层次专业人才的长效机制 推动行业向绿色高质量方向发展[2] 公司发展 - 联合实验室将加速美思德产品绿色转型进程 重点突破材料性能 成本及环保指标等关键技术瓶颈[3] - 公司计划开发具有国际竞争力的创新产品 持续开发高端助剂产品并快速实现产业化[3] - 新产品将满足绿色建筑 新能源汽车等广阔市场需求[3]

大赛概况 - 2025氢能专精特新创业大赛于8月26日至27日在鄂尔多斯举行 由中国氢能联盟、国家能源集团和鄂尔多斯市人民政府共同主办 百余位业界代表到场观赛 [1] - 大赛已连续举办4年 新设创新创业与技术攻坚双赛道 构建"技术验证—产业孵化—资本助力—区域落地"产业培育闭环 [1] - 10家面向氢能"制储输用"全产业链及核心材料、零部件、检测类企业参与路演决赛 采用"10分钟项目展示+5分钟答辩"模式 [1] - 保时来新材料科技(苏州)有限公司获得大赛冠军 [1] 技术突破 - 大赛重点展示制氢环节核心技术 中国工程院院士欧阳明高指出制氢技术是氢能产业链重中之重和资本市场聚焦点 [1] - 参赛选手展示制氢环节核心技术的新突破 对氢能全产业链发展具有带动意义 [1] 区域发展 - 鄂尔多斯市正在打造我国乃至全球氢能试点示范区 有望为全球氢能发展提供经验 [2] - 伊金霍洛旗人民政府在大会期间推介当地氢能产业政策 [2] - 《鄂尔多斯UNDP绿色氢能可持续发展示范合作意向声明书》完成签约 [2] 行业趋势 - 中国氢能产业发展呈现平稳上升趋势 氢能产业发展指数涨幅为4%至6.5% 但年度增幅有所波动 [2] - 2024年氢能基础设施建设提速 应用推广水平稳步增长 产业发展基础逐步夯实 [2] - 预计2025年基础设施建设和产业基础将支撑各维度指数增长 涨幅预计达5.3% [2] 平台价值 - 大赛为技术型硬科技创业企业提供展示价值、对接市场和寻找资金的平台 [2] - 中国氢能联盟发布2026氢能专精特新创业大赛氢能无人机应用挑战赛相关事宜 [2]