股息派发计划 - 公司将于2025年9月16日派发中期股息 [1] - 派息对应期间为截至2025年6月30日止六个月 [1] - 每股派发金额为人民币0.2119元 [1]

公司财务事件 - 公司将于2025年9月16日派发截至2025年6月30日止六个月的中期股息 [1] - 每股派息金额为人民币0.2119元 [1]

财务业绩 - 截至2025年6月30日止六个月收入27.14亿元人民币 同比增加6.5% [1] - 权益股东应占溢利3.82亿元人民币 同比大幅增加35.7% [1] - 每股基本盈利0.33元人民币 [1] 股东回报 - 拟派发中期股息每股0.2119元人民币 [1]

公司治理变动 - 独立非执行董事方璇于2025年8月15日被委任为公司提名委员会委员 [1] - 此项任命自2025年8月15日起正式生效 [1] - 董事会会议于2025年8月15日召开并通过此项决议 [1]

股息政策调整 - 公司批准并采纳经修订股息政策 将派息比例定为财政年度权益股东应占溢利的50%至60% [1] - 经修订股息政策自2025年8月15日起生效 [1]

公司治理变动 - 小菜园(00999)董事会于2025年8月15日召开会议 [1] - 独立非执行董事方璇被委任为公司提名委员会委员 [1] - 该项任命自2025年8月15日起正式生效 [1]

财务表现 - 收入27.14亿元人民币，同比增长6.5% [1] - 权益股东应占溢利3.82亿元人民币，同比增长35.7% [1] - 每股基本盈利0.33元人民币，拟派发中期股息每股0.2119元人民币 [1] 业务收入构成 - 堂食业务收入增加3550万元人民币，主要由于营运门店数量增长至672家（2024年同期为617家） [1][1] - 外卖业务收入增加1.28亿元人民币，主要由于外卖订单数量由1280万笔增至1680万笔 [1][1] - 外卖订单增长归因于提供外卖服务门店数量增加及在线平台吸引力增强 [1]

财务表现 - 收入27.14亿元 同比增长6.5% [1] - 权益股东应占溢利3.82亿元 同比增长35.7% [1] - 每股基本盈利0.33元 [1] - 拟派发中期股息每股0.2119元 [1] 收入构成 - 堂食业务收入增加3550万元 [1] - 外卖业务收入增加1.28亿元 [1] 业务扩张 - 营运门店数量达672家 较去年同期617家净增55家 [1] - 外卖订单数量由1280万笔增至1680万笔 同比增长31.3% [1] - 外卖业务增长归因于服务门店数量增加及在线平台吸引力增强 [1]

核心财务表现 - 公司2025年上半年收入达人民币27.14亿元，同比增长6.5% [1] - 权益股东应占期内利润为人民币3.82亿元，同比大幅增长35.7% [1] - 基本每股盈利为人民币0.33元，拟派中期股息每股人民币0.2119元 [1] 业务收入结构 - 堂食业务收入增长2.2%至人民币16.471亿元，主要受益于营运门店数量增加 [1] - 外卖业务收入显著提升13.7%至人民币10.574亿元，主要由于外卖订单量增长 [1] - 外卖订单数量由去年同期的12.8百万笔增加至16.8百万笔，增幅达31.3% [1] 门店网络扩张 - 截至2025年6月30日，公司拥有672家在营"小菜园"门店，较去年同期的617家净增55家 [1] - 门店网络扩张带动外卖服务覆盖范围扩大 [1] - 在线外卖平台吸引力增强进一步促进外卖业务增长 [1] 运营效率指标 - 整体翻台率指标保持稳定为3.1，与去年同期持平 [2] - 二线城市翻台率同比略有提升，主要得益于门店店型优化 [2] - 门店坪效提高推动二线城市运营效率改善 [2]

公司信息 - 公司为小菜园国际控股有限公司，股份代号0999[1] 董事会构成 - 董事会有6名执行董事、1名非执行董事和4名独立非执行董事[2] - 执行董事包括汪书高、李道庆等6人[2] - 非执行董事为朱雪菁[2] - 独立非执行董事有钱明星、朱南军等4人[2] 委员会设置 - 董事会设立审核、提名、薪酬三个委员会[3] 委员会成员 - 汪书高是提名委员会主席、薪酬委员会成员[4] - 钱明星是审核、提名委员会成员[4] - 朱南军是审核委员会主席、提名委员会成员[4] - 方璇是提名委员会成员、薪酬委员会主席[4]