Workflow
文化传播
icon
搜索文档
《白蛇传》,传世界
人民日报· 2025-07-31 22:22
核心观点 - 《白蛇传》作为中国经典民间传说 通过文化展览 戏剧演出 影视改编 歌剧创作 游戏开发及AI技术应用等多种形式持续实现全球化传播与商业化创新 展现其强大的文化生命力与产业价值 [1][2][3][4][5] 文化展览与文创开发 - 中国国家版本馆杭州分馆以"西湖梦寻 喜见昇卿"为主题展出戴敦邦《白蛇传》插画原稿及《雷峰塔经卷》等典籍版本 同步推出的《白蛇传》系列文创受国内外观众青睐 [1] - 杭州海塘遗址博物馆举办"乙巳蛇年 至此青白"艺术特展 展出《白蛇传》主题月份牌年画和摄影作品 浙江商业职业技术学院学生通过AI技术将摄影处理成月份牌风格获广泛好评 [4] 国际传播与译本发展 - 1834年法国汉学家儒莲将《雷峰塔奇传》译为法文《白蛇精记》 同年英文摘要《白与青;或蛇仙》发表于英国《皇家亚洲学会会刊》 成为英语世界最早白蛇故事文本之一 [2] - 各国持续产生基于不同底本的译本 相关书籍被多国图书馆收藏 [2] 戏剧演出与国际奖项 - 2003年"田汉版"京剧《白蛇传》在澳大利亚第二十七届嘉年华多元文化艺术节演出11场 由澳大利亚艺术家设计舞台灯光与美术 获当地观众热烈反响 [2] - 2024年中国北方昆曲剧院昆剧《白蛇传》参加英国爱丁堡艺穗节 荣获亚洲艺术奖最佳剧作奖 连续4天演出座无虚席 [2] 影视改编与产业影响 - 1958年日本东映动画推出首部长篇彩色动画电影《白蛇传》 融合皮影戏 剪纸等中国元素 在日本 美国 巴西 法国上映并获柏林市民文化奖 墨西哥政府名誉奖 对日本动画发展产生深远影响 [3] - 2006年东映动画将《白蛇传》改编为音乐舞台剧 在东京连演19天 [3] 歌剧创作与文化融合 - 2010年华裔作曲家周龙创作的英语四幕歌剧《白蛇传》在美国波士顿首演 波士顿市政府将2月24日定为"《白蛇传》日" [3] - 该歌剧融合京剧旋律与西方美声 将埙 竹笛 二胡等传统乐器融入管弦乐 2011年获美国普利策音乐奖 评委评价其"融合东西方音乐精神" [3] 科技应用与当代创新 - 基于《白蛇传》开发的游戏已上线多款 AI生成的白蛇故事引发关注 [4] - 中外文化交流节目《小伙小妹换游记》中坦桑尼亚嘉宾扮演许仙与白素贞漫步西湖 亲身阐释东方爱情传奇的文化意义 [4] 文化IP价值与全球化 - 《白蛇传》在千百年间与异域文化交融 不断翻新形式载体 持续焕发生命力 [1][5] - 通过内容重构与跨文化融合 推动中华优秀传统文化在全球传播 成为兼具中国属性与世界影响力的艺术IP [4][5]
从暨大走向南洋的文化传播者
人民日报· 2025-07-10 22:52
暨南大学在马来西亚的教育与文化影响 - 暨南大学被誉为"华侨最高学府",自1906年创办以来为马来西亚培育了大量优秀人才 [1] - 该校是中国最早在马来西亚招生的高校之一,目前约有200名马来西亚学生就读 [1] - 校友余薇君在马来西亚斯里吉隆坡国际中学执教19年,创新采用吟唱、剪纸、写春联等方式教授中文和中国文化 [1] - 余薇君的教学方法使中文教育从必修课变为文化盛宴,学生成绩连年全A [1] 中文教育与文化传播的创新实践 - 余薇君的课堂通过"活态传承"方式,让中文教育超越语言本身,成为连接中马的情感纽带 [1] - 校友曾维龙现任马来西亚拉曼大学中华研究院助理教授,专注于梳理马来西亚华文文学发展脉络 [2] - 曾维龙特别关注未被主流选集收录的作家作品,让边缘化的马来西亚华文文学走向国际汉学研究 [2] - 校友陈韵传从新闻主播转型为自媒体创业者,创办"访问"网站聚集优秀中文内容创作者 [3] 传媒领域的文化传播 - 陈韵传抓住网络风口组建摄影团队,致力于提升中文在马来西亚的影响力 [3] - 校友郑彦欣在广告公司运用专业剪辑技能,将中华文化元素融入各类视频作品 [3] - 这些传媒领域的努力让中华文化在全球化浪潮中传播更广 [3] 暨南大学的文化影响力 - 暨南大学马来西亚校友的努力构成一幅"南洋文化星图" [3] - 校友们的工作证明文化传播需要从地理意义上的"走出去"升华为价值层面的"走进去" [3] - 明年暨南大学将迎来建校120周年 [3]
这位“木兰”有个中非影视梦(环球热点)
人民日报海外版· 2025-07-09 00:45
中非影视文化交流 - 贝宁青年演员木兰在2025中非电影周期间参与宣传活动,其参演电影《维和防暴队》在湖南长沙影城展映,她表示肩负通过银幕记录中非友好关系的使命 [6] - 木兰曾出演电影《维和防暴队》、电视剧《幸福草》等影视作品,今年初获颁"中贝电影推广大使"荣誉证书 [6] - 木兰在《维和防暴队》中饰演一位在村庄袭击中失去家人的母亲,为演好角色进行了大量准备工作,包括与维和人员交谈和角色心理对话 [7] 影视作品表现 - 在《幸福草》中,木兰饰演南太平洋村民玛莎,展现角色从排斥到接纳中国文化的成长过程,她表示诠释角色成长带来成就感 [8] - 作为外籍演员,木兰参与剧本修改工作,查阅资料并向外交人员请教以使内容更贴合当代年轻人情感 [9] 个人背景与发展 - 木兰中文名由中国师傅所取,寓意勇敢无畏,她希望成为非洲的花木兰 [10] - 木兰自幼喜爱中国文化,2010年开始在贝宁孔子学院学习中文,2013年赴重庆工商大学攻读国际商务,后进入北京电影学院学习 [10][11] - 在中国学习生活期间,木兰受到中国朋友和同事的照顾,逐渐融入中国生活 [11] 未来计划与愿景 - 作为中贝电影推广大使,木兰计划将非洲故事带向世界并将中国电影技术引入贝宁,助力本土电影业成长 [12] - 木兰正在筹拍一部中贝合拍故事片,讲述中国人非洲探险的故事,首次尝试幕后工作,旨在记录非中友谊 [12] - 除影视工作外,木兰计划在贝宁开展儿童教育项目,培养年轻人文化自信,学习中国教育模式 [13]
青岛滨海学院举办国际民间外交学术研讨会
搜狐财经· 2025-07-01 16:27
会议概况 - 国际民间外交学术研讨会于2025年6月28日在青岛滨海学院举行 主题为"创新民间外交:山东实践与全球视野" [1] - 会议由中共山东省委外事工作委员会办公室 山东省人民对外友好协会指导 山东省外事研究与发展智库联盟和青岛滨海学院联合主办 [1] - 参会机构包括察哈尔学会 上海对外经贸大学 中国石油大学 山东师范大学等高校及研究机构 [1][15] 领导致辞要点 - 青岛滨海学院党委书记车滨强调需将中华优秀传统文化融入民间外交实践 发挥民办高校优势打造特色研究平台 [6] - 山东省对外友协秘书长周卫提出以国际友城和青少年交流为内容 推动文明互鉴和务实合作 未来将联合智库深化理论机制创新 [8] - 青岛市委外办马立青表示将探索民间外交新模式 拓展广度深度以讲好青岛故事 [10] - 西海岸新区外办董华峰提出深化"忠诚外事"品牌建设 通过民间外交推动高水平开放 [12] 学术研究成果 - 上海对外经贸大学张蔚磊提出以"大外语"理念重构学科体系 推动外语与区域国别学 国际传播学交叉融合 培养"语言能力+专业知识+国际视野"复合人才 [14] - 研讨会收录40余篇论文 涵盖数字外交 文化传播 区域国别研究等领域 评选出19项获奖成果 [17] - 7位学者聚焦民间外交理论 价值共创 数字赋能等方向 通过实证分析和案例研究构建中国特色理论体系 [14][17] 合作与资源整合 - 会议实现政府 高校 智库 国际组织四方联动 为民间外交理论创新提供智力支持 [19] - 青岛滨海学院聘任7位特聘专家 组建多学科参与的专家团队 [17] - 学校计划建设区域性民间外交研究高地 服务国家总体外交战略 [19]
文化中国行·守宝人|让徽州文物“活”起来
新华社· 2025-07-01 00:53
文物保护工作 - 安徽省黄山市歙县徽派古建筑在梅雨季节面临渗漏、洪水及泥石流风险,需24小时监控[4] - 歙县文物事务中心负责全县22处全国重点文物保护单位的安全巡查与修缮工作[11] - 专业人员经手修复文物超千件,参与多个国家级、省级重点文物保护单位修复项目[11] 徽州文化遗产 - 歙县作为古徽州府治所在地,拥有纵横交错的古街巷桥及大量民居、祠堂、牌坊[11] - 代表性文物包括许国石坊、棠樾牌坊群、渔梁坝等全国重点文物保护单位[11][13][15][16][21][23] - 正在进行南谯楼屋脊兽等古建筑保养维护工程[17][18][20] 文化传播创新 - 策划"安徽徽州历史博物馆奇妙夜"等沉浸式文化活动,结合演出形式传播历史[23] - 通过修复与传播双轨策略,实现文物静态保护与动态活化[23] - 专业人员兼任活动主持与演员角色,创新文化传播方式[23]
南海沙滩边的水墨漫画,闪到了伦敦街头
21世纪经济报道· 2025-06-19 14:11
公司概况 - 公司核心IP为"小林漫画",以国风水墨画风搭配简练幽默且富有哲理的文字形成独特风格 [2] - 创始人林帝浣为跨界创作者,身兼漫画家、大学老师、摄影师等多重身份,1975年出生于广东湛江,中山医科大学临床医学系毕业 [3] - 创作理念强调对生活的细微观察,认为"得对生活有好奇心、有热情才会有创作感觉",作品以直击内心情感为特点 [3] 国际化进展 - 在英国伦敦考文特花园开设"Xiao-Lin Cartoon"快闪店,展出72幅作品及文创周边,一周内周边产品售罄 [1][2] - 单日销售额达2000英镑,产品定价区间为0.99-38英镑,贺卡类商品因契合当地消费习惯提前售空 [6] - 采用"中式英语"翻译策略,所有翻译词汇不超过四级单词范围,例如"偶尔做大人,时常做自己"译为"Sometimes be an adult, often be yourself" [4] - 计划在英国开设长期店铺,探索"中国IP+中国制造"的出海模式 [2][7] 产品与商业模式 - 文创产品设计结合本地化需求,例如针对伦敦多雨天气推出彩色防水背包 [6] - 快闪店模式兼具免费展览与付费购买功能,为文化传播提供新思路 [7] - 水墨漫画融合传统技法与现代文字表达,起源可追溯至1925年丰子恺作品,保留诗书画印结合的传统气韵 [3][4] 行业意义 - 案例证明文化产品可通过商业活动增强生命力,实现"文化-商品"双向赋能 [6][7] - 当前中国文化出海仍以短期活动为主,需建立长期深耕机制 [7] - 水墨漫画创新采用书法笔法书写英语单词,通过非常规表达引发跨文化好奇与交流 [4][5]
从“认同文化”到“文化认同” Labubu何以成为全球通用“文化接口”
市场表现与现象 - 初代藏品级薄荷色Labubu拍出108万元高价 [1] - 2024年以来Labubu在全球爆红 引发通宵排队、溢价转售等现象 [1] - 截至2025年长期占据StockX等海外潮玩平台交易热榜 并在Harrods等高端零售渠道实现"爆款实体展" [1] - 国内市场多个城市出现限量款断货、黄牛炒价翻倍现象 [1] - 小红书、抖音等平台"Labubu晒娃""抽盒日常"内容频出 [1] 文化意义与用户行为 - 从"玩具"跃迁为"文化接口" 用户使用Labubu参与身份建构、情绪宣泄与社交互联 [2] - 用户主动DIY改造Labubu形象 进入OOTD、咖啡馆打卡、办公桌摆设等生活情境 [2] - 转变为"生活中的情绪陪伴体"与"身份表达道具" 被赋予多重语义 [2] - 具备高分享属性 在短视频、图文平台中天然形成裂变传播结构 [2] - 文化传播进入共创先于认知、使用先于解释的新阶段 [2] 消费结构转变 - 踩中年轻人文化消费三重转变:从消费展示到自我表达、从文化认同到工具认同、从文化共识到共情触发 [3] - 靠情绪可嵌入性而非商品属性爆火 成为Z世代自我认同的"万能变体" [3] - 通过"被用-被认出-被认同"路径实现跨文化交流 [3] - 文化认同不靠讲述推广 而靠用户主动接纳 [3] 传播机制 - TikTok、小红书、Instagram等平台压缩文化传播链路 实现全球叠加式扩散 [4] - 传播机制包含低门槛展示形式、高识别度视觉形象、人格化延展空间、情绪共振场构建四大要素 [4] - 官方未限制角色性格定义 激发用户创造个性剧情 [4] - 算法推送"情绪投射类使用"内容 形成网民"共同语言" [4] - Labubu作为"传播媒介"而非"传播对象" 成为被参与再创的"社交文化资产" [4]
深度 | 香氛策展如何超越商业营销?
FBeauty未来迹· 2025-06-17 15:18
行业趋势 - 高端香水品牌正将营销重心从传统柜台转向沉浸式展览,通过文化表达与消费者深度对话[2] - 香水展览已演变为商业推广、文化传播与艺术创意的融合场域,通过五感体验将品牌转化为"可触摸"的价值符号[5] - 2025年春季潘海利根、欧臻廷、娇兰等品牌在中国密集举办香水展,展览成为品牌历史与文化的集中呈现[2] 品牌案例 - 潘海利根《只此英伦》展览复刻伦敦圣詹姆斯街33号原址,陈列155年历史中的皇室认证勋章、初代香水手稿等真品,拆解英伦香氛美学创作流程[7] - 娇兰展览设置"时空走廊"展区,陈列1853年帝王之水至现代五代调香师代表作真品,对比展示近两个世纪香水质地与瓶身工艺演进[9] - 欧臻廷《演绎轮回》展览结合塔罗、星象与12人格测试,通过"气味性格测试"帮助消费者匹配定制香水,强化个性化共鸣[16][17] 艺术表达 - 伊索"虚实之境"展览用沙丘、石圈装置构建时间流逝意象,配合"苍旻"香水香调传递"结束即新生"哲学[10] - 娇兰联合法国IRCAM声学研究所创作《第一号嗅觉交响曲》,将香气层次转化为声波实现跨界艺术表达[10] - Diptyque与艺术家Nigel Peake合作水彩画装置,将珊瑚、矿石等自然灵感转化为单色渐变艺术作品[23] 消费者互动 - 欧臻廷设置《Become____》留白装置引导观众填入自我定义,许愿池等互动区触发情绪疗愈体验[18][20] - 潘海利根上海展融合中国皮影戏演绎品牌创始故事,西方香氛史通过东方非遗媒介实现文化共情[13] - 川己LEGEND SELF设置"闻香留白"区展示用户创意照片,以东方美学留白激发参与感[29][30] 策展方法论 - 需平衡历史真迹陈列、艺术设计、文化转译、互动共创与社交传播五维度,娇兰80件藏品集中展示形成文化冲击力[11][23] - 执行环节需注重多感官整合与社交传播,通过立体体验输出品牌信息,引导用户自发传播形成自然流量[22] - 文化运用需超越符号堆砌,如伊索将《白鲸记》转化为可步入的文学剧场,结合香调营造风暴体验[27]
传统文旅为何“叫好不叫座”?高考失利怎么办?对话董宇辉
南方都市报· 2025-06-11 15:05
董宇辉的转型与成长 - 从高中英语老师转型为互联网主播,人生发生巨大变化 [1] - 通过"与辉同行"探索直播带货、文化传播、助农推广等有价值的事情 [1] - "与辉同行阅山河"栏目让观众透过屏幕感受祖国山河、非遗展示和精彩演出,激发情感共鸣 [1] 直播带货与文化传播的结合 - 文化无处不在,体现在银饰、服饰、音乐、绘画等具体事物中,代表一群人的共识 [4] - 文化能带来精神上的充实感,并让人对地方产生憧憬,如李白诗词赋予宣州、黄鹤楼魅力 [4] - 一个民族看重和追寻什么,就会逐渐靠近什么,追求美本身就有意义 [4] 传统文旅的改进建议 - 关键在于从游客视角出发,而非设计者视角,理解游客的体验点、精彩点、打卡点 [5] - 只有真正理解消费者需求,才能设计出满意的产品,解决"叫好不叫座"问题 [5] 头部主播的行业责任 - 企业生命力在于创造客户价值,需重视消费者反馈、体验和权益 [7] - 严格遵守国家法律法规和平台规则,怀有敬畏之心 [7] - 互联网工具无好坏之分,头部主播应以身作则,引领行业健康发展 [7] 英语学习与高考建议 - 语言学习重在多说多练,不要害怕犯错,犯错是成长的一部分 [9] - 高考成绩不能决定人生,真正帮助人的是始终不放弃的坚持 [10] - 社会变化要求持续学习,大学不是终点,每个阶段都要尽力 [10]
中国经济样本观察·一“业”成名丨“老树发新芽”!“浏阳烟花”燃亮世界
新华社· 2025-06-08 07:14
行业概况 - 浏阳是全球烟花爆竹最大的生产国和出口国 中国烟花受到全球顾客喜爱 [2] - 浏阳现有烟花爆竹生产企业431家 花炮产业2024年实现总产值502.2亿元 [2] - 国内市场占有率约60% 出口约占全国70% [2] - 湖南省烟花爆竹出口额达13.8亿元 同比增长34% [3] 文化传承与创新 - 浏阳烟花制作技艺是首批国家级非物质文化遗产 [2] - 深入研究"烟花+无人机""烟花+多媒体艺术"等现代化表现形式 [2] - 打造出"天空之门""蓝色流星雨"等令人震撼的表演 [2] - 从唐宋延续至今 让传统艺术绽放恒久魅力 [3] 产品升级与跨界融合 - 传统烟花爆竹被认为科技含量不高 燃放方式和效果单一 [2] - 与时下流行的国风、影视IP深度联动 从节庆消费品跃升为文化传播载体 [2] - 从单一视觉冲击发展到传统工艺与现代技术结合的创新模式 [3] 技术研发与安全环保 - 在烟花安全和环保领域取得300多项前沿创新成果 [2] - 持续提升焰火品质与科技创新 [2]