第三是创造链接。在数字时代，链接从以前的线下链接，变成了线上线下，虚拟现实结合的超链 接。从数字技术上看，文化信息采集更便利，精度更高，它让更多的文化资源摆脱了时间、空间以及物 理性的局限性，得到了一个非常广泛的表达可能性。数字技术应用还让创意创新具有更大的自由 度。"好故事本质上是创新叙事，原有的文化产品，电影就是电影，游戏就是游戏，是有产业壁垒的。 而数字技术可以让更多的文化产品业态进行融合，更具有传播价值。例如文学作品《西游记》通过《黑 神话：悟空》这样的游戏产品，让全球的年轻人为之着迷。"最后就是数据赋能让传播具有无限可能 性。杨越明认为，在今天这样的一个移动互联网时代，每个人都是文明对话的亲历者。"因此我们可以 成为传播者、分享者，我们更愿意成为传承者和创新者。" （责任编辑：刘畅 ） 【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与和讯网无关。和讯网站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容 的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。邮箱： news_center@staff.hexun.com 文明对话和交流互鉴之间是一个什么关系呢？杨越明认为，文明对话是 ...

文化传承与保护 - 摩梭母系文化延续数百年 塑造独特家庭与社会秩序 提供理解"共生"的路径 [2] - 纳西族东巴文是目前仍在使用的象形文字 东巴古籍文献被列入《世界记忆名录》 [5] - 中国国家版本馆总建筑面积38万平方米 馆藏总量3400万册(件) 汇聚数据资源约10亿条 数字资源近1千万亿字节 [7] - 凉山彝族十月太阳历铭刻古老智慧 古彝文闪烁文明光芒 泸沽湖摩梭风情与木里藏乡自然之美交织 [8] - 非物质文化遗产是中华民族标识和符号 保护传承与转化发展并重 [9] - 摩梭传统民居营造技艺 服饰习俗等数十种非遗项目借助旅游平台焕发活力 [11] 文化产业与创新 - 世界剧院联盟已有来自22个国家的34家会员机构加入 [3] - 国家大剧院管弦乐团欧洲巡演在英国爱丁堡国际艺术节与德国汉堡易北爱乐音乐厅获观众起立鼓掌数分钟 [3] - 全球互联网英文语料占比59.8% 中文语料仅占1.3% 反映中文语料结构性短缺 [13] - 《中华诗典》团队构建6个类别层次5万多个主题类目框架 整理40多万首中华古诗词 预计明年完成全要素主题化标注 [13] - 《印象·刘三姐》首年吸引数十万观众 开创山水实景演出模式 [14] - 在天门山建峡谷剧场上演《天门·狐仙》 在天山打造《昆仑之约》 在海拔3600多米高原完成《文成公主》实景史诗剧 [14] - 青春越剧《我的大观园》打破传统线性叙事 融合东方格调与现代美学 [15] - 越剧团在塞纳河 埃菲尔铁塔 伦敦桥等地开展大巴巡游与彩妆快闪活动 提升国际能见度 [15] - 2013年"重走梅兰芳之路"巡演在世界顶级剧场与高校演出 去年全国巡演40多场梅派经典剧目 [16] 文旅融合发展 - 凉山打造"彝海结盟地·五彩大凉山"文旅品牌 推出"夏季清凉·冬季暖阳"特色名片 [8] - 彝族火把节成为"东方狂欢节" 泸沽湖转山转海节融合古老民俗与当代热情 彝绣服饰惊艳世界 [8] - 盐源万人齐跳甲搓舞促进民族交往 木里湖水供奉神山表达自然礼赞 [11] - 旅游路线规划避开生态脆弱区 猪槽船游览不污染湖水 实现绿色发展 [11] 国际文化交流 - 联合国教科文组织强调文化多样性对人类如同生物多样性对生物平衡般必不可少 [4] - 老挝人民革命党中央总书记称赞中国国家版本馆为"无价之宝" 近百名驻华外交官感受中华文明历史底蕴 [7] - 越剧团前往英国 法国 德国巡演 走进校园交流 在联合国教科文组织总部做主题讲座 [15] - 京剧梅派艺术在世界顶级剧场与著名高校巡演 盛况空前 [16]

群山叠翠，秋色如绘，云南保山高黎贡国际精品咖啡文化园弥漫着咖啡的醇香。 9月18日，2025"一带一路"中外媒体采访行团队成员走进咖啡文化园，从咖啡博物馆到咖啡体验中心，在这片 被自然与人文共同滋养的土地上，开启一场从历史到风味、从山林到杯盏的咖啡之旅。 高黎贡山是世界生物圈保护区、"三江并流"世界自然遗产重要组成部分，被誉为"物种基因库"和"自然博物 馆"。咖啡文化园所在的保山市隆阳区潞江坝是保山小粒咖啡的核心产区，位于高黎贡山东麓、怒江干热河谷地 带，因其独特的地理和气候条件，被国际咖啡组织（ICO）认定为咖啡种植的"黄金地带"。 保山小粒咖啡在这里蓬勃生长，浓而不苦，香而不烈，1993年荣获比利时布鲁塞尔第42届世界咖啡博览会"尤 里卡"金奖；2010年获评国家地理标志产品；2021年入选首批欧盟保护的100个中国地理标志产品目录。 土耳其《经济报》外交政策专栏作家奈伊·乌雷克图尔克参观时说："我们都知道茶源自中国，却没想到中国 也有品质上乘的咖啡，这点让我很惊奇。" 巴基斯坦《巴基斯坦观察家报》董事长兼总编辑费萨尔·马利克表示："这个咖啡豆（铁皮卡）我闻着很香， 就买了两袋，品质真的很好，味道醇厚。" ...

影视行业文化传承与创新 - 中华文明为影视创作提供深厚精神原乡与文化底气 源远流长从未中断的文明成为取之不尽用之不竭的创作源泉[2] - 获奖作品《长安三万里》通过中国古典诗词表达中华文化生生不息 《哪吒之魔童闹海》借助传统神话角色讲述现代故事实现文化传承与创新[2] - 影视创作需向下扎根吸取传统营养才能向上生长 汉唐气魄魏晋风骨宋人雅韵等精神气质沉淀为独特审美基因[2] 影视技术发展与人文内核 - 数字特效虚拟制片人工智能等技术以前所未有力量重塑影视制作方式 技术革新成为探索影像未来的核心路径[3] - 技术应作为思想的羽翼而非创作的枷锁 人工智能可修复历史影像辅助生成场景但无法替代导演判断编剧匠心与演员灵魂表演[4] - 影视创作需回归关注人类命运的核心命题 爱希望回家告别等人类共通主题才是行业永恒灯塔[4] 国际文化交流与行业合作 - 金熊猫奖以影视为舟以大熊猫为信使连接不同文明 成为跨越山海的文化友谊之桥[1] - 电影界国际合作已超越技术合拍转向寻找文化共鸣 创作过程本身成为生动的文明互鉴[2] - 艺术能跨越语言障碍穿透偏见高墙直抵人心 使世界各地影像故事相遇并看见相似与差异[3] 行业使命与发展方向 - 影视行业使命超越娱乐叙事成为连接古今沟通世界的文化力量 构建起文化演进中传承互鉴创新的循环体系[5] - 图像信息爆炸时代更需关注人的命运探索生命意义 运用新工具讲述古老而永恒的人类故事是技术时代最具想象力挑战[4] - 通过镜头走进不同文化体验不同生活理解不同价值观 使文明活水流动并构建人类命运共同体[3]

影视艺术既是客观世界的载体，也是人类情感的湖海江河。我们通过镜头观察世界，也被世界通过镜头 观照。这种双向互视的过程，就是文明的对话。担任第二届金熊猫奖评审委员会主席，让我深刻感受到 金熊猫奖不仅是一项镌刻荣誉的国际影视文化大奖，更是以影视为舟，以大熊猫为信使，跨越山海，连 接不同文明心灵的友谊之桥。它也让我愈加坚信，一切优秀文艺创作，都是在"不忘本来、吸收外来、 面向未来"中展开。 向内观，在传统根脉中照见精神的源头。我这一代的电影人与传统有一种既亲密又疏离的复杂关系。我 们成长于一个疾呼"告别过去"的年代，但当我们转身回望，却发现那片仍然遥遥在望的土地正是我们精 神世界最深的根脉所在。在拍摄第一部电影《黄土地》时，我把摄影机放在那片沉默土地上，想透过镜 头去探寻：是怎样的一方水土孕育了我们的祖先？是什么样的歌谣让他们在贫瘠中依然抱有生的希望？ 拍《霸王别姬》，也是为了借京剧表现人的命运和时代的关联。 本届金熊猫奖获奖影片中，《长安三万里》用中国古典诗词的内容，表达中华文化的生生不息；《哪吒 之魔童闹海》借助中国传统神话角色，讲述了一个对抗命运、自我认同的现代故事，打动了无数观众。 真正的创作，从来都是由内 ...

论坛规模与参与情况 - 2025全球南方媒体智库高端论坛在云南举行 来自110个国家及国际和地区组织的260余家机构约500名嘉宾参与 [1] 合作机制与成果 - 成立全球南方媒体智库合作传播伙伴网络 发布云南共识及智库报告等重要成果 [1] - 通过文明互鉴重塑叙事体系 通过外交实践倡导构建多极化世界格局 [1] - 文明对话助力科技与发展领域高效协作 [1] 中国角色与全球倡议 - 中国在全球南方合作中发挥领导作用 提出涵盖发展、安全、文明、治理的整体性全球倡议 [1] - 中国经验具有包容性 可适用于全球共同发展 [1] - 中国是弥合国家间差距的先行者 持续推动全球合作 [1] 全球南方国家定位 - 全球南方国家为当今世界提供平衡 并携手描绘未来蓝图 [2] - 全球南方国家不仅是古老文明继承者 更是未来编程者 [2]

文明在开放中发展，民族在融合中共存。开放包容是古丝绸之路上积淀的宝贵精神财富，也是当下中国 与周边国家构建命运共同体的行动自觉。 库车的每一处石窟壁画、每一段龟兹乐舞，无不在讲述古丝绸之路上文明交往交流的故事，激励今人在 互学互鉴中携手书写新的历史。 《 人民日报 》（ 2025年09月08日 17 版） 在这里，对多元文化的包容千百年未变。佛寺遗址、龟兹乐舞、石窟艺术是跨越国界的情感纽带，也是 一座座连接历史与当下的文化桥梁。近年来，库车围绕龟兹文化，举办学术研讨会、文化展演等，邀请 周边国家专家学者共探文明记忆，持续选派代表赴相关国家和地区开展访问交流，让文明对话在双向奔 赴中愈发深入。 (责编：岳弘彬、牛镛) 文化的生命力既扎根于历史的深厚积淀，也源于代代人的守护传承。为保护龟兹文化，库车市构建博物 馆群落，让历史可触可感可及；建设集考古发掘、文物保护、学术研究于一体的南疆考古工作站，夯实 文化遗产保护的专业基础；推进文物保护利用示范区建设，让这里不仅成为各民族交往交流交融的生动 现场，更成为新时代丝路上促进文明对话的重要推手。 ...

中国支持联合国与伊斯兰合作组织深化合作 - 中国支持联合国进一步深化与伊斯兰合作组织合作 共同维护国际和平与安全 [1] - 联合国宪章奠定多边主义基石 但宪章宗旨和原则屡遭违反 世界面临重回"丛林法则"风险 [1] - 必须捍卫宪章宗旨和原则 尊重各国主权、独立和领土完整 坚持和平解决争端 [1] 伊斯兰合作组织的独特作用 - 伊斯兰合作组织在处理伊斯兰世界问题时拥有宗教、历史和文化优势 [1] - 可在预防冲突、斡旋调解等方面发挥独特作用 [1] - 联合国安理会应加强同伊斯兰合作组织沟通协调 形成合力推动热点问题政治解决 [1] 国际反恐与文明对话 - 坚持对恐怖主义"零容忍" 反对双重标准和选择性做法 [1] - 反对将恐怖主义和特定民族或宗教挂钩 加强国际反恐合作 [1] - 倡导包容平等的文明对话 以合作取代对抗 以共赢取代零和 [1] 中国与伊斯兰国家的合作 - 中国同伊斯兰国家是好朋友、好伙伴 友谊源远流长 [2] - 近年来中国和伊斯兰国家各领域务实合作成果丰硕 友好关系不断提质升级 [2] - 中方愿同伊斯兰国家一道践行真正的多边主义 为构建人类命运共同体作贡献 [2]

全球文明对话的重要性 - 第78届联合国大会全票通过中国提出的决议设立"文明对话国际日"标志着全球文明对话理念获得国际社会广泛认同 [1] - 中国倡导文明交流互鉴展现新时代负责任大国担当主张相互尊重平等相待互学互鉴的文明相处原则 [1] - 定期外交对话对各国表达诉求澄清立场和平协商至关重要开放对话有助于防止分歧升级为冲突 [1] 文化交流的实践价值 - 通过商业合作学生交流等项目推动的文化交流能在社会间建立熟悉感与信任感有助于构筑长期经贸关系 [1] - 开展民间交流的国家更易协同解决问题全球气候协定有效的多边主义及共享繁荣成果皆是明证 [2] - 当民众亲身体验异国文化传统与价值观念其支持歧视性政策的意愿就会降低 [2] 中国的历史经验与贡献 - 中国对文明交流的重视根植于其作为文化交融枢纽的历史经验以丝绸之路为例促进了古代中国与世界各国的交流 [2] - 作为拥有五千多年历史的文明古国中国积淀了深厚传统底蕴治理智慧和文化价值体系为人类文明发展提供重要参照 [2] - 通过文明对话各国得以共同构筑更加包容和进步的世界观携手推进和平和谐与繁荣的全球愿景 [2]

行业动态 - 第二届上海合作组织国家电视节于7月15日至17日在西安举行，主题为"汇文明·创视听·共未来"，聚焦上合组织国家间的文明交流与视听合作 [10][11] - 国家广播电视总局支持百余部视听作品译制为多国语言并在上合组织国家播出，包括《三体》《舌尖上的中国》等电视剧、纪录片和动画片 [12] - "视听融情 和合共行"节目展播活动于5月至8月开展，70多部上合组织国家视听作品在中国电视频道和新媒体平台播出 [14] 内容出海 - 哈萨克斯坦7频道自2024年起持续译制《好事成双》《幸福草》等中国电视剧并在黄金时段播出，其中《我的阿勒泰》哈萨克语版反响热烈 [12] - 新丽传媒的《玫瑰的故事》在俄罗斯、哈萨克斯坦播出，并通过发行商授权至吉尔吉斯斯坦等四国 [13] - 上海五岸传播与俄罗斯SPB TV合作的"白玉兰时间"专区覆盖1.5亿用户，上线1年半累计播出近300小时中国视听内容 [13] 国际合作制作 - 中巴合拍纪录片《从西安到瓜达尔港》历时4年制作，行程超6万公里，采访百余名亲历者，第二季正在拍摄中 [14][15] - 中哈合拍纪录片《中国·考古》第二季记录中哈联合考古队发现伊塞克王庭墓葬的过程 [15] - 央视动漫国际合拍动画《熊猫和开心球》发行至全球100多个国家和地区，入选俄罗斯年度最受欢迎动画前20 [15][16] 技术创新与新模式 - 印度KUKU TV下载量超1亿，活跃用户超900万，计划与中国合作伙伴联合制作短剧 [21][22] - 简视科技利用AI技术打造智能传播平台，覆盖俄语、阿拉伯语等语种，与国家广电总局成立"智能国际传播实验室" [22] - 第四届中俄视听周将举办中俄短视频大赛和青年歌会，推动青年文化交流 [22]