Workflow
中国短剧
icon
搜索文档
澳大利亚汉学家魏华德:中国已准备好被世界更好地了解
中国新闻网· 2025-09-24 04:19
中新社北京9月24日电(苏婧欣 赵婧姝)"我在1985年19岁的时候第一次来到中国,如今已过去了40 年。"澳大利亚汉学家魏华德近日在2025北京文化论坛接受记者采访时说,现在世界对中国的了解越来 越多,同时中国也已准备好被世界更好地了解。 魏华德是澳大利亚威尔顿国际集团副总裁,也是对中国文化有着独到见解的汉学家。他告诉记者,中国 传统文化中有许多元素都能引起国际社会的共鸣,比如中国美食、道教与儒家思想等。 谈及本次论坛"文化和科技融合发展"的年度主题,魏华德说,技术能让表达变得更加丰富,让文化传播 变得更加有效。他举例说,如今借助沉浸式技术,人们可以360度全方位欣赏中国名画或经典建筑,而 不再局限于平面的图像,这类技术的普及,正帮助人们更深入地理解和欣赏彼此的文化。 魏华德认为,东西方交流不能是单方面的信息输出,必须搭建双向"桥梁",双方都应主动摒弃先入为主 的成见,通过沉浸体验去理解彼此的文化。如今东西方拥有更多的"共鸣点",而非"碰撞点"。 魏华德说,这次在北京文化论坛上,他看到了中国在文化传播领域所呈现的共识、和谐与协作精 神,"我非常愿意成为连接中国和世界的桥梁"。(完) 在魏华德看来,电影《功夫 ...
中国短剧如何圈粉全球
人民日报· 2025-09-24 00:11
短剧"出海",绝非简单复制粘贴。2024年陕西西安的一家公司仅拍摄海外剧四五部,2025年已近20部。 这背后,是"中国速度"与"全球需求"的同频共振——从场景搭建到服化道配套的"一站式服务",让剧组 可以"拎包开工",满足了海外市场对高频更新的迫切需求;而当海外演员渴望"拍很酷的作品"时,中国 短剧产业链的成熟度为这种渴望提供了实现的土壤。中国用成熟的影视工业体系,回应了全球观众 的"即时满足"消费需求,也让"中国故事"有了更灵活的输出渠道。 当然,短剧的百亿美元量级绝非终点,要走得更远,还需跨越"文化深水区"。当"翻译即出海"的初级模 式逐渐触达天花板,如何让"中国表达"真正融入全球语境?简单让角色改说英语还不够,还需要深度挖 掘人类共通的情感话题——亲情、爱情、奋斗、成长,这些或许才是短剧能在全球持续流行的关键。同 时,也要培养既懂中国叙事又通国际规则的创作人才,建立"中国剧本+本地演员+属地宣发"的合作机 制,推动文化传播从单向输出转变为双向对话。 小屏幕能映照大时代,从中我们看到的不仅是一个产业的崛起,更是一种文化生命力的觉醒——以最本 土的故事,触达了最广阔的世界。短剧"出海"启示我们:真正的文化 ...
中国短剧如何圈粉全球(纵横)
人民日报· 2025-09-21 22:01
陕西一家影视基地里,150个风格各异的拍摄场景正24小时运转,每天最多11个剧组同时开机;国外来 的年轻演员感慨中国短剧的产量大,"这里确实有更多的机会"。生动的细节背后,是中国短剧"出海"的 蓬勃图景:覆盖200多个国家和地区、市场规模剑指百亿美元。 短剧之"短",恰是其破局全球市场的密钥。当传统影视还在为长叙事绞尽脑汁时,1—15分钟的短剧 用"快节奏、强冲突、高情绪"精准击中了当代人的碎片时间。这种"微叙事"打破了文化传播的壁垒,用 最朴素的情感共鸣,敲开了全球观众的心门。不需要复杂的历史背景,不受"文化折扣"影响,一个个悬 念设定,一段段反转片段,能让来自不同文化背景的人找到生活共鸣。 短剧"出海",绝非简单复制粘贴。2024年陕西西安的一家公司仅拍摄海外剧四五部,2025年已近20部。 这背后,是"中国速度"与"全球需求"的同频共振——从场景搭建到服化道配套的"一站式服务",让剧组 可以"拎包开工",满足了海外市场对高频更新的迫切需求;而当海外演员渴望"拍很酷的作品"时,中国 短剧产业链的成熟度为这种渴望提供了实现的土壤。中国用成熟的影视工业体系,回应了全球观众 的"即时满足"消费需求,也让"中国故 ...
破圈·跨海:中国文化走进全球 | 2025中国—东盟博览会品牌文化出海交流会
36氪· 2025-09-19 11:32
中国企业全球化战略转型 - 中国企业全球化从产品输出转向文化体验与认同输出 涵盖游戏 短剧 新消费和资本布局等领域 [1] - 文化成为出海链路的核心主角 不再仅是商品附属外壳 [4] 游戏行业出海表现 - 2025年上半年中国自研游戏海外销售收入达95亿美元 创五年新高且增速超11% [4] - 游戏出海重心从欧美转向东南亚和拉美等新兴市场 通过深度本地化融入多元文化语境 [4] - 游戏成功核心在于好玩与共情 例如为印尼玩家设计符合宗教背景的角色或融入泰国神话故事 [5] - 36氪通过直播带玩等形式覆盖游戏产业 如《黑神话:悟空》直播使粉丝数量增长近20倍 [5] 短剧行业全球扩张 - 中国短剧覆盖全球200多个国家和地区 2025年第一季度全球短剧应用内购收入达7亿美元 是2024年同期的4倍 [5] - 东南亚市场贡献突出 印尼 菲律宾和越南增长迅速 [5] - 短剧从简单翻译转向原创本地化内容 如印尼爆款短剧《Kaisar Pulang ke Desa》融入当地文化背景 [6] - 制作水平从粗糙剪辑进化至电影级画质 并通过用户数据反向定制内容提升爆款概率 [6] 新消费品牌出海策略 - 新消费品牌通过构建品牌能力 本地化运营和产品创新深耕海外市场 例如蜜雪冰城在泰国采用当地服饰巡游 [7] - 名创优品在开斋节等当地节日推出主题产品 实现文化融合 [7] - 中国品牌通过文化+生活方式形式输出 如越南小红书对中国护肤品和茶饮的分享 从便宜货转变为有态度的选择 [7] 文化出海全链路表达 - 文化出海涉及产品 内容 服务 审美 定价和情绪价值的全链路表达 是表达方式的升级而非流量奇迹 [7] - 36氪持续通过媒体报道 峰会活动和行业分析支持中国企业全球化进程 [8]
跨过万亿门槛 “新中式”服务走向世界
中国新闻网· 2025-09-14 09:39
服贸会盛况 - 2025年服贸会首日参观人次超10万 现场VR试戴、外骨骼设备、机器狗等科技展示引发高度关注[1][3] - 文创展区人气火爆 国内游戏厂商产品覆盖全球200多个国家和地区[3] 服务贸易规模突破 - 2024年中国服务贸易规模首次突破1万亿美元 位居全球第二[3] - 服务出口实现两位数增长 发展势头强劲[3] 文化服务贸易出海 - 文化"新三样"(网文、网剧、网游)覆盖数以亿计海外用户 国产3A游戏《黑神话:悟空》获国际关注[3] - 中国短剧出海平台2024年总收入达65.2亿元人民币 为海外从业者提供新机遇[3] - 文化出海成功得益于新颖形式、文化吸引力及政策支持[3] 数字技术赋能服务 - 人工智能与云计算通过"人工智能+"模式深度赋能金融服务等领域[6] - AI技术将催生新商业模式和服务手段 推动服务出口潜力[7] 传统服务贸易升级 - 2024年前7个月旅行服务出口增长62.9%[8] - 高铁、移动支付、数字沉浸式漫游等新体验重塑旅游定义[8] - 带动旅游平台、跨境支付及数据服务同步成长[9] 规则创新与国际合作 - 北京率先试行WTO《电子商务协定》 提升贸易数字化与数据治理水平[10] - 中国职业教育标准体系输出至坦桑尼亚、柬埔寨等国 实现从"承接型"向"输出型"演进[10] - 全球服务贸易出口增速近十年为货物贸易两倍 拉动作用显著[10] 新中式服务特征 - 中国提供具数字化、智能化和知识密集特征的"新中式"服务[11] - 服务贸易突破万亿门槛标志中国从商品制造者转向经验与内容提供者[11][14]
《疯狂动物城》授权产品发布量将继续增长;中国短剧出海规模或达百亿美元丨消费早参
每日经济新闻· 2025-09-10 23:21
疯狂动物城授权业务增长 - 《疯狂动物城2》北美上映时间为2025年11月26日 [1] - 《疯狂动物城》相关授权业务在大中华区自2023年12月以来实现3倍增长 [1] - 预计到2025年底大中华区将发布超过2000款相关授权产品 [1] 中国短剧出海发展态势 - 中国短剧产品已覆盖全球200多个国家和地区 [2] - 全球短剧应用内购收入在2025年第一季度逼近7亿美元 是2024年第一季度的近4倍 [2] - 短剧出海市场总规模短期内有望达百亿美元量级 [2] Plex用户数据泄露事件 - Plex用户数据库遭遇数据泄露 被盗信息包括用户名 电子邮件地址和加密处理后的密码 [3] - 公司已封堵第三方非法访问系统所使用的途径 [3] - 公司未披露攻击细节与潜在风险 [3] 爱诗科技融资进展 - AI视频生成公司爱诗科技完成B轮融资 总金额超过6000万美元 [4] - 该轮融资由阿里巴巴领投 达晨财智 深创投 北京市AI基金 湖南电广 巨人网络和Antler跟投 [4] - 这是国内视频生成领域的单次最大融资额 [4]
改变传统叙事 中国“酷”文化日益受到海外消费者青睐
央视网· 2025-07-09 03:21
中国软实力提升 - 中国在全球国家软实力排名从2021年的第八位上升到2025年的第二位 [1] - 外媒评价中国变酷体现在创意和改变传统叙事的魅力 [1] 拉布布的成功 - 拉布布作为丑萌毛绒玩具在全球走红 新品发售时线上线下均迅速售罄 [1] - 拉布布的成功标志着中国从"世界工厂"向"全球创意中心"转型 [3] - 该IP源于当代消费文化和精准营销 人气飙升彰显中国软实力 [3] 中国短剧的全球扩张 - 截至2024年12月共有202款海外短剧应用程序上线 [5] - 2024年海外短剧应用下载量达3.7亿次 用户内购收入5.7亿美元 均比2023年增长10多倍 [5] - 短剧凭借1-2分钟时长 低观看成本等优势成为流媒体黑马 [5] - 国内外联动拍摄制作及AI技术应用为短剧开发提供广阔空间 [5] 中国文化产业的全球影响力 - TikTok重塑全球娱乐与传播方式 [5] - 中国动漫 电影 时尚设计获得全球关注 [5] - 微短剧等平台展现中国文化魅力 使世界认为中国变酷 [5]
“50%付费率是国内的5倍”,中国短剧如何让白人大妈上头?
凤凰网财经· 2025-06-25 13:06
中国短剧出海现象 - 中国短剧以"黄金三秒"(炸裂开场、悬疑钩子、剧情翻转)风靡北美,与好莱坞Quibi短剧平台17.5亿美元投资失败形成鲜明对比 [1] - 爆款短剧《花花公子的替嫁娇妻》以17万美元成本斩获200万美元收入,改编自玄幻IP的短剧单月充值突破7000万 [1][3] - 2024年中国短剧市场规模达500亿元,已超越电影票房(425亿元),预计未来三年国内市场规模突破千亿,全球市场潜力达千亿美金 [5] 市场表现与用户行为 - 北美市场白人大妈付费率高达50%,是国内的5倍,"霸总文学"尤其受欢迎 [2][5] - 中东阿联酋市场单日充值达4-5万美元,沙特、卡塔尔等人均GDP超1.5万美元的国家展现强劲消费力 [5][16] - 北美主妇、中东土豪成为核心用户群体,不同地区偏好分化:北美爱豪门恩怨、拉美热衷不伦恋、中东追捧家族复仇 [2][5] 行业生态与商业模式 - 好莱坞罢工期间中国短剧成为失业影视人"救命稻草",三线演员日薪从200美元暴涨7倍至1500美元 [1][11] - 盈利模式区域分化:北美日韩靠付费、东南亚走广告、南美中东尚处培育期,80%出海项目仍在亏损但资本持续涌入 [2][5] - 洛杉矶出现20-30家中资短剧公司,苹果商店娱乐榜前列被中资短剧APP占领,平台高投放成本促使转向内容制作 [12][16] 制作与成本控制 - AI短剧成本可压至传统真人短剧1/3(约5-6万美元/部),数字人主演无国籍争议 [5] - 典型拍摄节奏为8天完成100页剧本(相当于电影时长),每条最多拍3遍,导演需精准掌控韩剧式镜头语言 [12] - 南加大华人留学生参与制作收入翻倍,新手导演酬劳从4000美元飙升至7500美元,爆款导演轻松破万 [12][16] 内容创作与文化差异 - 中国2000万网文作者年产30万部作品形成IP改编优势,但过度依赖"霸总+狼人"公式导致同质化 [5][7] - 中东需遵循"沙漠法则"(皇室车队、骆驼商队等元素提升完播率),男性向商战剧付费率超甜宠剧 [16][17] - 土耳其公司用本土演员+口音取得成功,反衬部分中国公司过度追求"美式口音+白人主演"的局限 [8] 行业变革与趋势 - 短剧填补传统电视台式微后的内容真空,尤其俘获中年主妇和少数族裔女性,类似手游革新游戏业 [7][12] - 《山海经》等传统文化IP通过短剧出海,好莱坞从质疑转向跟进,中东南美公司已全力投入 [8] - 中东市场可能孕育"短剧+电商"复合模式,直接规模估达百亿美金,全产业链或达500-1000亿美金 [17][19]
中国爽剧登陆好莱坞,一位驻美记者在美国短剧剧组的观察
声动活泼· 2025-03-25 05:14
中国短剧在好莱坞的发展现状 - 洛杉矶平均每月有100部中国短剧开拍,过去一年几乎所有摄影、灯光、道具相关的留学生都参与拍摄[3][4] - 短剧预算通常在10万至20万美元之间,拍摄周期为7到9天[7] - 顶流演员如Noah日薪达1000美元,最抢手的Jackson日薪可达2000美元,而普通群演日薪仅四五百美元[8][10] 短剧制作与选角机制 - 中国资方掌握核心决策权,包括演员选拔标准和薪酬制定[11] - 演员选拔标准包括瞳孔颜色、发色、胡子稀疏程度等,形成"大众情人脸"模板[11] - 数据表现决定演员片酬,已有爆款作品的演员更受青睐[11] 短剧内容特点与受众反应 - 剧情以财团大公司和豪华别墅为主要场景,近期加入更多动作戏元素[6] - 西方观众偏好中国式drama题材,复杂剧情如悬疑元素反而导致数据下降[13] - 剧情可以突然转折,看似不合常理但观众享受这种意外感[13] 好莱坞资源对短剧的助力 - 洛杉矶提供丰富拍摄场地和成熟产业链,如APP选景系统和灵活的人力调配[6][22] - 短剧与好莱坞共享演员资源池,通过同一批选角公司寻找新人[9] - 其他城市如亚特兰大、波士顿和纽约也开始出现短剧剧组,但资源不如洛杉矶完备[22] 行业生态与参与者态度 - 目前资方几乎全为中国资本,美国本土投资方尚未介入[19] - 电影专业出身者多将短剧视为临时工作,而演员则视其为磨练演技的机会[18] - 短剧与好莱坞形成两个平行体系,地理重叠但思维方式和创意空间互不相干[24]