评点是中国古典小说独有的鉴赏传统，经金圣叹、脂砚斋而发扬光大，其将批者的妙语附在小说字里行 间，兼具文化与美学意义。金庸小说的根脉深处，也流淌着中国古典小说的血液。本专栏便从中国传统 评点学视角，对金庸小说逐一复盘，细读金庸江湖的叙事美学与技法得失。 1981年1月中国台湾地区初版的《书剑恩仇录》（当时书名改作《书剑江山》） 谈及武侠小说中的趣笔，人们通常首先想到古龙，其实金庸也是此中高手。 《庄子·徐无鬼》中有"市南宜僚弄丸，而两家之难不战而解"的典故，本意是指一位居于市南、名叫宜 僚的勇士，不持兵戈，不费辞令，仅凭阵前弄丸之戏，便令两家息争罢战。移至小说评点，可指作者在 笔墨紧张、剑拔弩张之际，忽以闲笔、趣笔调节气氛，正如弄丸之戏，举重若轻，于雷霆万钧中见优游 不迫，显出一种游刃有余的大家气度。 金庸便是"弄丸"的高手。金庸成熟期的小说中，这种角色多由桃谷六仙、老顽童这类"丑角"或"至人"承 担，往往在情节趋于低沉、压抑之时横空出世，以其天真烂漫或插科打诨冲淡悲剧色彩，调节阅读节 奏，譬如《神雕侠侣》中小龙女中毒无药可解，老顽童的出现便是一抹亮色。 而在《书剑恩仇录》这部处女作中，金庸的幽默笔法，虽未臻纯 ...

2025.12. 16 本文字数：3028，阅读时长大约5分钟 作者 | 第一财经 吴丹 12月15日，演员何晴的告别仪式上，儿子许何一身黑衣、戴着黑口罩，抱着遗像，与众人送别母亲 最后一程。 "我妈妈很喜欢下雪，12月12日（北京）下了今年的第一场雪，我坐在她病床旁，摸着她的脸对她 说，妈，北京下雪了。这场大雪在我心里，好像刻意为她下的一样。"许何在告别仪式上说。 何晴好友六小龄童、翁虹、唐国强等演员送来挽联，与粉丝送来的花圈堆满了走道，不少市民则自发 前去送别。 "只要你记住她，她就永远在。"演员王卫国与何晴既是邻居也是朋友，在何晴生病后的几年，他每次 见到她总是笑吟吟的，心态乐观。 何晴最后一次公开亮相是在2024年的浙江卫视晚会上，当时的她妆容精致、气质恬静，微笑起来还 跟当年一样，完全看不出患病多年。 这些年，久别荧幕的何晴几乎退出公众视野，鲜少露面。直到她去世，人们才知道，早在2015年她 就确诊脑瘤，之后隐退。 好友黄绮珊多年前曾发文为她祈祷，但没人知道何晴患什么病、有多严重。她始终希望以最好的状态 呈现在观众面前，从不向公众透露病情。她曾以为，自己可以像前辈李雪健那样，走过患癌的至暗时 刻，重 ...

全运会开幕式的文化共鸣 - 刘德华演唱《中国人》引发万人合唱，唤起民族情感共鸣 [1][4] - 经典粤语金曲《海阔天空》、粤剧《彩云追月》及咏春拳表演构成“回忆杀” [5] - 开幕式重现电影《黄飞鸿》中《男儿当自强》配乐的群狮腾跃经典场景 [7] 粤港澳文化符号与集体记忆 - 1982年电影《少林寺》以一毛钱票价创下1.6亿元票房神话 [6] - 《大侠霍元甲》《射雕英雄传》等影视作品引发全国热潮，传递侠义精神 [6][7] - 舞狮作为岭南非遗民俗首次被列入全运会群众展演项目，起源地佛山承办 [10] 体育作为情感纽带的历史节点 - 2001年北京申奥成功，马术比赛在香港举行，港澳各界捐款超9亿元 [11][13] - 香港实业家霍英东捐献2亿港元，霍英东、曾宪梓等长期支持中国体育事业 [13][15] - 1979年创办的“省港杯”足球赛成为两地春节传统，后续衍生粤澳杯赛事 [15][17] 新时代大湾区体育融合与创新 - 本届全运会首次由粤港澳三地联合举办，导演刘伟强称三地文化同根同源 [21] - 公路自行车赛和马拉松赛首次跨境举办，推出7秒刷脸通关等便利措施 [25] - 内地与港澳运动员交流频繁，如朱雨玲加盟澳门队，联队获南狮项目一等奖 [18][12][20] 文化认同与区域发展新篇章 - 吉祥物“大湾鸡”昵称爆红，体现大湾区市井温情与文化认同 [24] - 开幕式三地代表团入场时播放《我和我的祖国》，强化“大湾区人”身份感知 [27] - 体育赛事作为“文化容器”和“情感催化剂”，推动区域融合发展 [25][27]

全运会开幕式的文化共鸣 - 开幕式上《中国人》旋律引发万人合唱，手机闪光灯汇成星海，唤起强烈民族情感 [1][4] - 刘德华压轴演唱《中国人》，让观众梦回1997年香港回归，28年后歌声与民族情感依旧激荡人心 [4] - 粤语金曲、功夫影片、武侠小说作为几代人共同的文化记忆在开幕式呈现，引发“回忆杀” [5][6] 粤港澳文化符号与产业影响 - 电影《少林寺》在1982年以一毛钱票价创造了1.6亿元人民币的内地票房神话 [6] - 舞狮作为岭南非遗民俗首次被列入全运会群众展演项目，并在其起源地佛山举办 [10] - 全运会吉祥物以中华白海豚为原型，因网友昵称“大湾鸡”爆红，体现了市井温情和文化认同 [24] 体育作为情感纽带与交流平台 - 北京2008年奥运会马术比赛在香港举行，成就香港体育史高光时刻，港澳各界为申奥提供支持，其中港澳台侨同胞为国家游泳中心捐款超9亿元 [12][13] - 1979年霍英东促成的“省港杯”足球赛成为两地春节庆祝特有方式，后续衍生出粤澳杯等赛事，促进大湾区体育文化交流 [15][17] - 内地奥运健儿代表团港澳行成为每个奥运年港澳民众最期待的活动，去年巴黎奥运会后活动再次受到热烈追捧 [17][20] 大湾区融合发展的新篇章 - 本届全运会首次由粤港澳联手举办，三地导演、歌手和演员共同呈现开幕式，展示同根同源的岭南文化 [21] - 全运会推出首次跨境举办的公路自行车赛和马拉松赛，以及7秒刷脸通关、“粤车南下”等三地联通新举措 [25] - 粤港澳联队在南狮自选项目中获得一等奖，体育赛事成为构建“大湾区人”身份认同的情感催化剂 [12][25][27]

金庸小说海外传播历史与阶段 - 金庸小说的出海始于1958年，即其创作生涯的第三年，传播范围覆盖亚洲、欧洲等二十余个国家和地区，历时近七十年[1] - 在亚洲的传播分为两个阶段：第一阶段始于东南亚国家，泰国于1958年率先翻译《射雕英雄传》，开启翻译热潮；第二阶段扩展至日本与韩国[15][17] - 西方社会对金庸小说的译介始于上世纪90年代，由汉学家研讨开始，较亚洲地区为晚[18] 亚洲地区翻译与传播详情 - 泰国是金庸小说海外翻译的首个国家，1958年翻译了尚在连载的《射雕英雄传》（泰译名《玉龙》）[15] - 印度尼西亚和越南紧随其后，印尼文译本流行于印尼和马来西亚两国，越南则有多种越文译本不断面世[15] - 柬埔寨和缅甸情况特殊：柬埔寨文译本存疑，可能仅有法文译本；缅甸的传播主要依靠影视剧，街头文本基于电视剧台词，并非正式翻译作品[16] - 日本和韩国的正式翻译在上世纪70年代（韩国）和90年代（日本）开始，日本由德间书店授权、汉学家冈崎由美主持翻译全部作品[17] 西方国家翻译与传播详情 - 英译本目前有五种，最早是1972年《Bridge》期刊节译《雪山飞狐》，正式译本于90年代出现，包括《雪山飞狐》、《书剑恩仇录》（节译）和《鹿鼎记》[18] - 2018年英译本《射雕英雄传》由英国麦克莱霍斯出版社出版，带动了德文、西班牙文、葡萄牙文、波兰文、芬兰文、匈牙利文等多种欧洲语言译本，多为英国出版商的转授权[19] - 法译本由巴黎友丰书店直接获得金庸授权，已出版四种，与英国出版商无关；俄文译本有两种，包括网络个人译本和正式授权的《书剑恩仇录》[19] 海外学术研究概况 - 东南亚地区研究起步较晚：泰国真正的学术研究约从2000年开始，首篇论文分析《射雕英雄传》中泰译本差异；越南研究更为深入，涌现大量论文和专著，并在2000年举办金庸研讨会[21] - 东亚地区研究多样：日本研究集中在文学性、比较文学和价值评价；韩国研究涉及人物形象、侠义思想、文化比较等[22] - 英语世界研究始于90年代，早期关注翻译理论，后转向作品研究，美国有5部金庸研究专著，如2005年《纸侠客》和2007年论文合集《金庸现象》[22] - 法国研究较少，仅有一部2014年专著《佛教与文学：金庸小说中的和尚》和4篇瑞士汉学家论文；德国、西班牙、意大利等国研究尚在初期或集中于武侠电影[23] - 欧美、日韩学者多能阅读中文原著进行研究，而泰国、越南因译本流传久，存在基于译本的研究，越南早在70年代就有报纸评论[24]

文章核心观点 - 香港电视广播有限公司（TVB）资深演员许绍雄先生于10月28日凌晨因癌症引发器官多重机能衰竭离世，享年76岁 [1] 个人背景与职业生涯 - 许绍雄1948年出生于中国香港，1岁时随家人迁居广州，1958年搬回香港 [2] - 1972年毕业于第1期无线电视艺员训练班后加入TVB，是TVB的长期合作艺人 [3] - 在丽的电视工作期间，因是首个驾驶奔驰上班的艺员而获“Benz雄”称号 [3] 主要影视作品与成就 - 1974年参与首部电影《鬼马双星》，与许冠文、许冠杰合作 [4] - 1983年通过TVB版《射雕英雄传》中饰演“朱聪”一角进入内地观众视野 [5] - 1984年参演多部电视剧，包括《鹿鼎记》、《新扎师兄》等 [6] - 1999年凭电影《暗战》中“黄启法”一角获第19届香港电影金像奖最佳男配角提名 [9] - 2002年在电影《新扎师妹》中饰演“钟乐海” [11] - 2013年凭电视剧《My盛Lady》获TVB最佳男配角奖 [11] - 2014年因在《使徒行者》中饰演“覃欢喜”获“我最喜爱的电视男角色”奖，该角色最为出圈 [11][13] - 2024年有多部参演剧集播出，包括《绝命法官》等，并有一部待播剧《正义女神》 [13]

案件背景与核心事实 - 案件为“金庸诉江南”案，涉及江南创作的校园小说《此间的少年》大量使用金庸武侠小说中的人物名称、关系及性格特征等元素 [1][2] - 金庸于2016年7月提起诉讼，指控作品涉嫌著作权侵权及不正当竞争，请求停止侵权、赔礼道歉、消除影响并赔偿经济损失 [2] - 案件历时九年，经一审、二审及再审审查，最终在广东省高级人民法院主持下达成全面和解 [1][3] 案件审理与判决结果 - 广州知识产权法院二审判决认定被诉侵权行为分别构成著作权侵权和不正当竞争 [3] - 判决要求作者江南立即停止不正当竞争行为，登报声明消除影响，并赔偿经济损失168万元及合理开支20万元，相关出版公司就其中33万元承担连带赔偿责任 [3] - 双方均不服二审判决，向广东省高级人民法院申请再审，最终达成一揽子和解协议 [3][4] 最终和解协议内容 - 各方一致同意不以“剽窃”定性被诉行为 [4] - 江南承认创作时因欠缺著作权法律知识、未事先取得许可而对金庸造成损害 [4] - 江南同意不再以原样再版《此间的少年》，未来再版将不再使用金庸作品中的独创人物名称及相关内容 [4] - 2002年出版的《此间的少年》所使用的副标题“射雕英雄的大学生涯”被确认构成不正当竞争 [4] - 原二审判决所确定的赔偿金额已由江南履行，各方不再就此主张变动 [4] 关于同人作品的法律界定 - 法院指出，“同人作品”是否侵权需具体情况具体分析，不能一概而论 [6] - 法律分析需判断“同”的是抽象思想还是具体表达，以及该具体表达是否系原作作者独创，并需考虑是否构成合理使用等不侵权情形 [6] - 著作权法保护遵循“思想表达”二分法原则，保护具体表达而不保护抽象思想 [6]

邵逸夫生平与事业 - 全球任期最长的上市公司CEO 历经清朝至香港回归等历史时期 享年107岁 [5] - 拍摄1000多部影视作品 捧红包括四大天王在内的数千明星 奠定香港"东方好莱坞"地位 [5] - 创办邵氏兄弟影视公司 建立覆盖制片 发行 院线的全产业链 巅峰期年产超40部电影 [18][23] - 创立TVB并推行免费模式 通过艺员培训班和港姐选举培养周润发 周星驰等明星 [35][37] - 累计向内地捐赠47.5亿港元 建造6000多座逸夫楼 教育捐款占比80% [43][46] 影视产业布局 - 1925年与兄弟创办天一影片 遭"六合围剿"后开拓南洋市场 建立100家影院和9家游乐场 [8][10][11] - 1930年引进有声设备拍摄中国首部有声片《白金龙》 成本1万港元收获百万票房 [15] - 1957年赴港重组邵氏兄弟 耗资50万港元建清水湾制片厂 挖角李翰祥林黛打造爆款影片 [16][18][20] - 开创武侠片流派 《独臂刀》创百万票房 影响李小龙成龙等影星及好莱坞动作设计 [25][26] - TVB剧集《霍元甲》《上海滩》等在内地引发万人空巷 推动金庸琼瑶作品传播 [39] 经营策略与竞争 - 实行"每月一院"制度 构建全球发行网络 每周观众超200万人次 [23][29] - 坚持成本控制 拒绝李小龙1万美元片酬要求 错失许冠杰成龙等明星 [31][32] - 电懋公司因空难退出竞争 亚视通过高薪挖角沈殿霞等削弱TVB [21][40] - 2011年出售TVB股权套现86亿港元 较2006年峰值200亿资产大幅缩水 [41] 行业影响与遗产 - 推动香港电影从文艺片转向商业片 确立武侠功夫类型片地位 [25] - 将中国电影引入欧美市场 使"Kungfu"成为英文固有词汇 [26][29] - TVB培养香港90%明星 形成持续数十年的流行文化输出 [37][39] - 逸夫楼分布图成为比娱乐版图更广的社会遗产 [43][47]

邵氏兄弟影视公司发展历程 - 1925年邵醉翁创办天一影片公司，依靠古装片迅速崛起 [3] - 1927年遭遇"六合围剿"，被迫开拓南洋市场并建立超过100家电影院和9家游乐场 [4][5][6] - 1930年引进有声电影技术，拍摄中国第一部有声电影《白金龙》，成本1万元收获百万级票房 [11][12][13] - 1957年邵逸夫赴港重组业务，1958年成立邵氏兄弟影视公司，投资50万港元建立清水湾制片厂 [16][17][19] - 1960年代通过挖角策略打造明星阵容，推出《独臂刀》等武侠片开创商业片新时代，巅峰期年产超40部电影 [20][22][24] - 1970年后因薪酬制度导致人才流失，错过李小龙等明星，电影业务逐渐没落 [32][34][35] TVB电视业务拓展 - 1967年创立TVB采用免费模式对抗收费电视台，后关闭电影业务全力投入电视产业 [37][39] - 建立艺员培训班体系培养出周润发、四大天王等明星，90%香港明星出身TVB [39] - 创办"港姐"选举活动推出赵雅芝、张曼玉等艺人 [39][41] - 1980年代TVB剧集《霍元甲》《射雕英雄传》等在内地引发万人空巷收视热潮 [41] - 2006年TVB股权市值超100亿港元，但随后因薪酬问题遭遇亚视挖角 [42] - 2011年出售TVB股份退出经营，结束40年电视业务主导地位 [43] 产业布局与商业模式 - 实行"每月一院"制度建立全球影院网络，70年代进入欧美市场 [28] - 坚持低成本策略和内部造星机制，拒绝明星分红要求 [30][31][35] - 影视内容强调家国情怀和传统文化，开创武侠片流派影响好莱坞 [25] - 形成电影制作-发行-放映全产业链布局，实现内容与渠道协同 [17][28] - 电视业务复制电影成功模式，通过自制内容培养艺人形成闭环 [39]

纪录片内容概述 - 纪录片《大侠金庸》通过金庸的成长轨迹串联20世纪中国重大历史节点，包括抗战流亡、香港报业风云、改革开放复兴等 [2] - 影片突出金庸参与香港基本法起草的经历，展现其"文人报国"担当，特别呈现邓小平与金庸会面讨论经济建设、民生发展等场景 [2] - 晚年修订著作的细节体现知识分子对创作的自我反思精神 [2] 叙事结构与人物塑造 - 采用三重时空叙事：第一集《书剑少年》讲述童年求学，第二集《香江孤灯》记录报业与创作历程，第三集《大侠归来》聚焦香港回归贡献 [3] - 金庸双重身份交互呈现：《明报》主笔的现实担当与武侠小说中"为国为民"精神形成立体叙事 [3] - 通过英国读书沙龙和版权经纪人巴克曼视角，展现《射雕英雄传》英译本热销及跨文化影响力 [3] 文化传播价值 - 纪录片开场镜头展示英国小镇读者围读《射雕英雄传》英译本，印证作品全球传播力 [3] - 西方读者通过金庸作品发现"中国式英雄叙事"与家国情怀的文化符号 [3] - 金庸被定义为东方文化摆渡人，其武侠精神成为世界解读中国的文化密码 [4]