文化论坛与政策导向 - 2025北京文化论坛以"文化和科技融合发展"为主题 吸引58个国家和地区的800多位嘉宾参与[1] - 北京贯彻习近平文化思想 推进全国文化中心建设 实施《北京市推进全国文化中心建设中长期规划（2019年—2035年）》[6][8] - 发布《北京中轴线保护传承三年行动计划（2025年—2027年）》 推动遗产点恢复历史格局[8] 文化遗产保护与考古发现 - 房山琉璃河遗址入选2024年度全国十大考古新发现 出土青铜器铭文为北京最早建城史文献[4][6] - 北京中轴线申遗带动100余项文物保护工程 先农坛神仓等古建筑群对外开放[8] - 实施"微改造"替代大拆大建 恢复胡同肌理与三里河水街景观[6] 文化科技融合与新业态发展 - 文化新业态企业2024年上半年实现营业收入8808.8亿元 同比增长15.9%[13] - 数字化技术应用于文化遗产展示 如圆明园"武陵春色"数字复原及AI活化抗战纪念馆展陈[11][13] - 实时游客监测系统在天坛应用 实现可持续旅游与遗产保护平衡[13] 文化消费与产业创新 - 文创产品融合传统与科技设计 如天宫藻井冰箱贴、颐和园盲盒等受市场欢迎[9] - 正乙祠戏楼等历史场馆通过"小而美"演出焕发新生 非遗主题线路采用打卡集章模式增强体验[8] - 首钢园工业遗存转型数字化展陈空间 体现文化与科技双向融合[11] 国际文化交流与输出 - 举办世界古典学大会、国际音乐节等活动 吸引30多国专家学者及全球院团参与[18] - 京产网络文学、游戏、微短剧出海势头强劲 泡泡玛特等企业推动中国IP走向国际[18] - 中外诗人交流活动在北海公园举行 促进跨文化对话与传播[16] 城市建设与文化定位 - 北京拥有3000多年建城史与870多年建都史 形成开放包容城市品格[6] - 构建大运河、长城、西山永定河三条文化带 加强农业与工业遗存保护[8] - 联合国教科文组织肯定北京技术创新与文化保护结合的标准[13]

论坛概况 - 2025北京文化论坛于9月23日至24日举行 聚焦文化和科技融合发展主题 吸引58个国家和地区800多位嘉宾参与 [1] 数字技术赋能文化遗产保护 - 数字技术成为文化遗产保护新手段 三维影像和虚拟现实技术应用于长城数字化保护与展示 无人机实现常态化监测 [2] - 北京中轴线数字化保护通过"云上中轴"小程序吸引109.5万名公众参与 累计提交8.9万余条巡检记录和近17万张图片 [2] - 国家文物资源大数据库整合首次全国可移动文物普查数据 非遗记录工程为2290名代表性传承人留存技艺记忆 故宫博物院采集超100万件文物数据 [3] 文化与科技双向融合 - 北京推动5G 大数据和虚拟现实技术在文化领域应用 打造8K剧院新型数字视听场景和数字影棚等重点项目 [4] - 信息技术推动文化生产传播方式创新 沉浸式交互和云端共享突破地理时间限制 实现传统文化创造性转化 [4] - 科学技术成为驱动文化创新的核心引擎 深刻影响文艺创作格局 人工智能研究与人文研究形成双向促进关系 [6] 文明交流与国际合作 - 发布《中国关键词：全球文明倡议篇》多语种系列图书 系统介绍全球文明倡议内容及中外文明交流案例 [7] - 通过一带一路国际合作高峰论坛和中非文明对话大会等机制 推动国际人文交流 形成机制引领多元融合的发展格局 [7] - 北京持续举办国际性品牌活动 搭建中国故事全球传播平台 加强全球文化交流与文化遗产保护合作 [7]

发布会上,济宁市委常委、宣传部部长董冰介绍,近年来,济宁市充分发挥孔子文化节的活动影响力和文化 传播力,努力以节会平台推动文明交流互鉴、带动世界文化旅游名城建设。 坚持文明对话、和而不同,着力打造世界文明交流互鉴高地。以孔子文化节为载体,深化文明交流互鉴,推 动中华文化"走出去"。一方面着力提升孔子文化节的层次能级,策划举办公祭孔子大典、云祭孔、全球 文庙书院溯源之旅等文化展示活动,搭建起中外文明交流对话的窗口。另一方面成功承办了世界互联网 大会数字文明尼山对话、第四届全球媒体创新论坛等国际人文交流活动,让"孔子的世界"走向世界。 记者孙远明济南报道 坚持以文塑旅、以旅彰文,着力建设世界文化旅游名城。以孔子文化节为依托,组建世界文化旅游名城建 设专班,召开文旅产业高质量发展大会,启动编制世界文化旅游名城建设规划,塑强文旅融合发展新优势。 强化资源整合,深入实施百家景区焕新行动,推出明故城夜游、尼山圣境夜游、蓼河夜游等十大新场景,打 造运河记忆、鲁源奇妙游等一批沉浸式体验项目,串联"三孔"、"两孟"、大运河、微山湖等优质旅游资 源,构建全域旅游新格局。 坚持以文化人、以文润城,着力激活文化传承发展新动能。近年来 ...

壁画发现与保存 - 壁画于1965年由苏联考古队在撒马尔罕阿夫罗夏伯古城遗址抢救性考古中发现，因当地修路计划意外触及大型夯土建筑基址[2] - 发掘工作持续六年（1965-1971），在11米见方的正方形穹顶房间内发现被红烧土和坍塌墙体覆盖的四壁壁画，齐腰高下层画面因受墙体保护而留存，上层壁画毁于1220年蒙古军队攻陷撒马尔罕时的大火[2] - 苏联专家采用先进壁画加固技术，以特殊黏合剂渗透加固颜料层后分块剥离，最终将约40平方米遗存完整迁移至新建的阿夫罗夏伯博物馆保护展示[3] 壁画内容与艺术特征 - 壁画总面积约40平方米，采用石青、朱砂等矿物颜料绘制，虽历经1300余年色彩仍鲜艳夺目，西、北、南三壁核心场景保存完整，东壁因后世改造破坏较严重[4] - 西壁聚焦"各国使节朝觐粟特王"场景，可清晰分辨6支使节团，每支队伍由"引导官+使节+随从"构成，关键人物身旁留有粟特文题铭提供身份考证依据[4][5] - 人物等级采用"身形大小+服饰色彩"双重标准：唐朝皇帝与皇后、粟特王身形最大（1.1-1.2米），各国使节次之（0.8-0.9米），侍从与乐师最小（0.6-0.7米），体现"以形定尊卑"手法[12] 使节团文化符号 - 唐朝使节团头戴进贤冠，身穿绯色圆领袍，腰系金鱼袋，手捧蚕茧与白绢，随从肩扛装有丝绸的木箱，粟特文题铭明确标注"来自东方大唐的使者"[6] - 其他使节团包括手持丝织品的赤鄂衍那国使者、手持嵌宝石金腰带的柘枝国使者、手持葡萄藤与银壶的费尔干纳国使者，以及头戴狼头金冠手持虎皮的突厥使者[5][6][7] - 贡品构成丝绸之路物质交流图谱：蚕茧和白绢代表中原丝织文明，金腰带和宝石代表西亚金属工艺，虎皮和弯刀代表草原游牧文明，葡萄藤代表中亚农业文明[12] 壁画历史背景 - 壁画创作于公元656年至675/676年之间，正值唐朝与西域关系密切的黄金时代，658年唐高宗平定西突厥后向粟特地区拓展影响力[14] - 唐朝在康国（撒马尔罕）设立康居都督府，"仍以其王拂呼缦为都督"，使撒马尔罕成为唐朝羁縻府州，粟特王同时接受唐朝册封[14] - 壁画创作后不久，705-709年阿拉伯倭马亚王朝征服河中地区，751年怛罗斯之战标志唐朝势力退出中亚，阿拉伯文化和伊斯兰教成为主导力量[17] 跨区域文物印证 - 韩国庆州兴德王陵和龙江洞古坟出土7-9世纪胡俑和文官雕像，服饰形象特征表明可能来自东罗马、波斯及中亚地区，证明新罗通过唐朝与西域存在间接交往[19] - 日本正仓院收藏大量唐代传入文物，包括螺钿紫檀五弦琵琶、金银平文琴等乐器，与撒马尔罕壁画描绘的西域乐器有密切关联[19] - 阿富汗"巴克特里亚宝藏"中发现融合希腊、波斯、印度和中国元素的艺术品，其中中国丝绸和铜镜与粟特艺术风格结合，证明阿富汗作为丝路枢纽的地位[19]

全球文明对话与合作意义 - 习近平主席推动文明交流互鉴的战略眼光令人钦佩，通过全球文明对话可分享观点、增强互信并产生有益于世界和平与发展的举措[2] - 构建人类命运共同体理念是中国对世界的重要贡献，为各国协调国家发展利益与国际社会整体繁荣指明方向，对变乱交织的世界具有重要意义[2] 中国发展成就与路径 - 公司在保护传承大运河等文化遗产的同时，发展出阿里巴巴等现代高科技企业，值得称道[2] - 公司坚持以人民为中心，带领人民团结奋斗，在经济、文化、社会治理等领域取得举世瞩目的发展成就，生活水平持续改善[2] - 公司在生态保护、乡村振兴、科技创新等领域的进步对其他国家的参考意义[2] - 作为全球最大发展中国家和世界第二大经济体，公司坚持和平发展理念，以自身发展为世界创造新机遇[2] 中西与中欧合作潜力 - 西班牙共产党与中国共产党传统友谊源远流长，希望深化两党在全球问题上的交流合作，推动和平协商解决国际问题[3] - 行业合作潜力巨大，中国向西班牙出口许多机械和电子产品，西班牙的橄榄油等农副产品深受中国消费者喜爱[3] - 在中欧建交50周年之际，西班牙愿意推动欧洲与中国在文化、经贸等领域交流合作，希望更多欧洲民众亲身感受中国开放的市场和包容的社会[3] - 欧中应当加强文明交流互鉴，不断增加互信[4]

核心观点 - 话剧《茶馆》作为文明交流媒介 展现跨文化社会共通性 促进中埃文化互鉴与对话 [3][6][8] 文化价值分析 - 作品通过茶馆场景呈现社会缩影 涵盖清末至抗战后历史变迁中众生百态 [3][4] - 人物塑造突出人类共通性：王利发等小人物命运与埃及咖啡馆老板存在高度相似性 [6] - 艺术价值超越历史叙事 升华为对人性尊严与时代关系的普世思考 [6] 跨文化传播策略 - 翻译需兼顾语言转换与文化背景解释 确保文化内涵准确传递 [7] - 通过声效（倒茶声/吆喝声）与嗅觉元素（咖啡香/水烟味）还原本土文化氛围 [8] - 聚焦人类共通情感（爱/希望/恐惧）与个性化人物故事增强跨文化共鸣 [8] 实际应用成效 - 成都老茶馆体验验证空间功能：兼具饮茶休闲与社会交流双重属性 [10] - 埃及戏剧存在同类社会题材作品 但表现手法差异明显（中国侧重群像刻画 埃及善用象征寓言） [10] - 文化论坛推动"一带一路"与埃及"2030愿景"对接 实现经济合作与情感联结双成效 [11] 专家背景 - 受访者哈桑·拉杰卜任埃及苏伊士运河大学语言学院院长 获中国教育部汉语教育杰出贡献奖 [13]

活动概况 - 第二届金熊猫奖于9月12日至13日在成都举行 由中国文联和四川省人民政府联合主办 活动主题为"光影之约 遇见美好" [1] - 活动包括影视作品评选和金熊猫国际文化论坛 来自120多个国家和地区的电影 电视剧 纪录片 动画片作品参加评选 [1] - 金熊猫奖从2023年开始举办 每两年一届 致力于通过评选全球优秀影视作品和举办文化交流活动推动不同文明交流互鉴 [5] 奖项评选 - 共揭晓27个奖项 其中《哪吒之魔童闹海》获最佳动画片奖 《还有明天》获最佳影片奖 《山花烂漫时》获最佳剧集奖 《新荒野》获最佳纪录片奖 [3] - 参评作品达5343部 来自126个国家和地区 其中27%为中国作品 73%为国外作品 国外作品数量及参评国家和地区数量较首届有所增长 [7][9] - 评委会由获得艾美奖 奥斯卡奖等荣誉的国际艺术家组成 评选体现多元评价体系 [7] 文化价值 - 奖项评选彰显全人类共同价值 体现多元共生 兼容并蓄的精神内核 [11] - 获奖作品题材多元 包括商业片 艺术片 大制作和小成本作品 体现文明多样性 [12] - 作品关注人类共通情感 如亲情 对自然的敬畏 和平等 能够跨越文化差异引发共鸣 [13] 产业影响 - 金熊猫国际文化论坛以"文明共聚 开创未来"为主题 吸引780余位海内外嘉宾参会 [17] - AI技术成为论坛热议话题 获奖作品《哪吒之魔童闹海》制作中应用AI技术 [19] - AI技术从内容生成 制作过程 后期制作到发行环节重塑影视产业 提升创作效率并降低成本 [19][21] - 启动金熊猫全球影像合作计划 打造"金熊猫视听人才成长营"助力全球影视人才发展 [21] 经济贡献 - 举办"遇见光影·牵手成都"成都影视产业项目签约仪式 100余家企业参与 签约64个影视产业相关项目 总投资额超120亿元 [24] - 推出14条"跟着影视游四川"主题文旅线路 深度融合四川文化地标和特色场景 [23] - 开展"大家一起看电影"活动 覆盖四川省15家特色影院 10大城市地标和2万多个村和社区 [23] 国际交流 - 奖项致力于成为具有国际知名度 获得不同文化人群赞赏的国际性奖项 [5] - 为全球优秀影视作品敞开大门 搭建文明互鉴平台 促进中外影视交流 [7] - 通过影视连接文旅 打造沉浸式文旅新体验 推动文化传播 [23]

活动概况 - 第二届金熊猫奖在四川成都举办 主题为“光影之约 遇见美好” [2] - 活动涵盖颁奖典礼、国际文化论坛及“我与熊猫面对面”等文化交流体验 [2][3][6] 评选规模与国际化 - 共有来自126个国家和地区的5343部作品参评 角逐4大单元共27个奖项 [2][5] - 国际作品占比73.2% 较首届提高3.2个百分点 参评国家地区数量较首届增加22个 [5] - 评委会由27位资深从业者组成 近半数来自海外 [5] - 金熊猫奖已走进30多个国家和地区 亮相联合国总部展览及香港书展等活动 [6] 获奖作品与人物 - 电影单元：意大利影片《还有明天》获最佳影片奖 中国导演万玛才旦凭《雪豹》获最佳导演奖 [5] - 电影单元最佳男主角为中国演员朱一龙（《河边的错误》）最佳女主角为巴西演员黛丽丝·韦恩伯格（《天空的另一面》） [2][5] - 电视剧单元：以张桂梅为原型的《山花烂漫时》获最佳剧集和编剧奖 吴镇宇、唐嫣分获最佳男、女主角奖 [5] 文化交流与影响 - 活动融合巴蜀文化符号与国际元素 旨在通过艺术跨越语言障碍促进文明对话 [4][6] - 嘉宾体验熊猫文化、非遗文化 认为该奖项是凝聚各国人民共同价值观的全球性平台 [3][6] - 多位国际嘉宾表达对成都活力与发展印象 并期待与中国影视行业达成更多合作 [7][8] 技术发展与行业前沿 - 数字特效、虚拟制片、人工智能等技术正重塑影视艺术制作方式 [9] - 技术被视为挑战创作方式、使叙事平民化及实现文化遗产数字化的工具 [9] - 行业认为技术应作为创意杠杆 推动文明对话并满足Z世代对沉浸式体验的需求 [9]

论坛基本信息 - 2025北京文化论坛将于下周开幕 [1] - 论坛主题为“文化和科技融合发展” [1] - 将邀请国内外特别是文明古国的专家学者参与 [1] 论坛目标与意义 - 论坛旨在搭建文化之桥、深化交流对话、推动人文合作 [4] - 是促进首都文化中心建设，助力新时代文化大繁荣大发展的务实之举 [4] - 办出特色、办出成效、办出高质量，以首善标准为文化强国建设作贡献 [4] 文化发展宏观背景 - 建设文化强国事关中国式现代化建设全局、中华民族复兴大业和国际竞争力提升 [3] - 党的十八大以来，党中央坚持把文化建设摆在突出位置，形成习近平文化思想 [3] - 社会主义先进文化、革命文化、中华优秀传统文化在新时代融汇激荡 [3] 国际文化交流理念 - 强调文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展 [3] - 主张以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突 [3] - 多样性是人类文明的魅力所在，更是世界发展的活力和动力之源 [3] 北京的文化定位 - 北京拥有3000多年建城史、870多年建都史 [4] - 融汇古都文化、红色文化、京味文化和创新文化 [4] - 作为全国文化中心，需在担负新的文化使命上走在前、作表率 [4]

活动概况 - 第二届金熊猫奖于9月12日至13日在四川成都举办，主题为“光影之约 遇见美好”[1] - 活动设立电影、电视剧、纪录片、动画片四大单元，共有来自126个国家和地区的5343部作品参评，最终角逐出27个奖项[1] - 活动期间举办了金熊猫盛典、金熊猫国际文化论坛、金熊猫之夜等多项活动[1] 行业交流与平台价值 - 金熊猫奖发挥平台作用，云集了100多个国家和地区的影视创作力量，拓展了影视行业交流与发展的平台[1][7] - 活动期间发布了《金熊猫全球影像合作计划》，围绕版权保护和知名影视节协作等方向探索合作可能[9] - 金熊猫首届剧本创投活动挖掘新生代编剧人才，《向云端》等10部作品获奖，为行业注入活力[9] 内容创作趋势与获奖作品 - 本届参评作品中，国外作品占比73.2%，近半数评委来自海外，体现了国际化视野[6] - 动画片单元最佳动画片奖由《哪吒之魔童闹海》获得，其将传统神话与现代光影技术相结合[5] - 电影单元最佳影片奖由意大利影片《还有明天》摘获，电视剧单元最佳剧集奖和最佳编剧奖由《山花烂漫时》获得[6] 技术应用与行业挑战 - 在论坛上，行业从业者聚焦人工智能技术应用和微短剧发展等热点话题[7] - 有观点认为人工智能可以生成场景，但创作主动权必须掌握在艺术家手中，技术的应用要有边界[7] - 针对微短剧热潮，行业探讨了长剧集如何应对，包括满足观众对情绪价值的需求及演员表演方式的调整[7][8]