交易概述 - 亚宝药业以人民币2200万元受让山西省中医院拥有的中药1.1类新药"柴芩宁神颗粒"的临床试验批件、专利权及相关技术资料 [1] - 交易于2025年8月4日完成签署 不构成关联交易 无需提请董事会及股东会审议批准 [1] 交易对方情况 - 山西省中医药研究院成立于1957年 是全国首批硕士学位授予单位和国家药品临床药理研究基地 [1] - 机构拥有6个研究所和12个研究室 包括1个国家中医药管理局重点研究室和6个重点学科 [1] - 近年承担科研课题1033项 获得省级科技进步奖120项 获批国家级新药15项 授权发明专利31项 [1] 交易标的情况 - 标的为中药1.1类新药"柴芩宁神颗粒"临床试验批件(通知书编号:2025LP00215)和专利(专利号:ZL201810143946.1) [2] - 剂型为颗粒剂 功能主治为疏肝泻火、安神定惊 针对失眠症伴焦虑症状 [2] - 于2025年1月获得国家药监局临床试验批准通知书 [2] 市场前景数据 - 中国48.5%成年人存在睡眠困扰 失眠伴焦虑患者占比达20%-30% [2] - 失眠症患病人数从2016年2.5亿增至2020年2.7亿 [2] - 失眠药物市场规模从2016年98.4亿元增至2020年117.0亿元 预计2025年达151.2亿元 2030年达211.9亿元 [2] 协议主要内容 - 技术转让总金额2200万元 按里程碑节点支付 [3] - 支付节点包括:资料交付后600万元 II期临床后300万元 注册受理后400万元 获得批件后900万元 [5][6] - 乙方需提供全部技术资料并指导生产线样品生产 [4] - 甲方有权在出现生产工艺不符或临床安全性问题时终止项目 [3] 知识产权安排 - 协议生效前知识产权按约定期限转移给甲方 授权永久独家使用 [4] - II期临床试验疗效符合预期后60个工作日内完成专利所有权转让 [5] - 后续研发知识产权发明人可为双方 专利权人应为甲方 [5] 对公司影响 - 有利于快速拓展中药创新药研发管线 加快新产品研发进度 [6] - 提升公司核心竞争力和可持续发展能力 符合发展战略 [6] - 因事项推进时间较长 短期内不会对经营业绩产生重大影响 [6]

业绩影响 - 协议签订短期内不会对公司经营业绩产生重大影响[16] 市场数据 - 2016 - 2020年国内失眠症成人患病人数从2.5亿增至2.7亿，市场规模从98.4亿增至117.0亿[7] - 预计2025年、2030年国内失眠症药物市场规模分别达151.2亿、211.9亿元[7] 新产品研发 - 2025年8月4日公司2200万元受让“柴芩宁神颗粒”相关权益[2] - 受让该颗粒拓展中药创新药研发管线，加快新产品研发进度[16] 支付安排 - 乙方提供资料审核无误付600万，Ⅱ期试验符合预期付300万，提交申请受理付400万，获批件付900万[12] 风险提示 - 中药新药项目存在不确定性和风险性[17] - 柴芩宁神颗粒上市后销售受多因素影响有不确定性[17]

交易核心信息 - 亚宝药业以2200万元人民币受让山西省中医药研究院拥有的中药1 1类新药柴芩宁神颗粒临床试验批件 专利权及相关技术资料 [1] - 技术转让协议签署时间为2025年8月4日 [1] 战略发展影响 - 本次受让有利于公司快速拓展中药创新药研发管线 [1] - 交易将加快公司新产品研发进度并提高核心竞争力及可持续发展能力 [1] - 协议符合公司发展战略及全体股东利益 [1] 财务与经营影响 - 因事项推进时间较长存在不确定性 短期内不会对公司经营业绩产生重大影响 [1]

公司动态 - 亚宝药业于2025年8月4日与山西省中医药研究院签署中药新药项目技术转让协议 [1] - 公司以2200万元人民币受让中药1.1类新药"柴芩宁神颗粒"的临床试验批件、专利权及相关技术资料 [1] - 该交易不构成关联交易且无需提请董事会及股东会审议批准 [1] 战略发展 - 本次受让有利于公司快速拓展中药创新药研发管线 [1] - 交易将加快新产品研发进度并提高核心竞争力 [1] - 符合公司发展战略及全体股东利益 [1] 财务影响 - 短期内不会对公司经营业绩产生重大影响 [1]

交易概述 - 亚宝药业以2200万元受让山西省中医药研究院拥有的中药1.1类新药"柴芩宁神颗粒"的临床试验批件、专利权及相关技术资料 [1] - 技术转让协议签署时间为8月4日 [1] - 公司于8月5日晚间发布相关公告 [1] 产品信息 - "柴芩宁神颗粒"属于中药1.1类新药分类 [1] - 该新药目前已完成临床试验批件阶段 [1] 合作方信息 - 技术转让方为山西省中医药研究院（简称"山西省中医院"） [1]

交易概述 - 公司以人民币2200万元受让中药1.1类新药"柴芩宁神颗粒"的临床试验批件、专利权及相关技术资料 [1] - 交易对方为山西省中医药研究院（山西省中医院） [1] - 协议签署时间为2025年8月4日 [1] 产品信息 - 受让品种为中药1.1类新药"柴芩宁神颗粒" [1] - 交易标的包括临床试验批件、专利权及相关技术资料 [1] 交易类型 - 属于中药新药项目技术转让 [1]

交易概述 - 亚宝药业于2025年8月4日与山西省中医药研究院签署中药新药项目技术转让协议 [1] - 公司以人民币2200万元受让中药1.1类新药"柴芩宁神颗粒"的临床试验批件、专利权及相关技术资料 [1] 战略意义 - 有利于公司快速拓展中药创新药研发管线 [1] - 加快公司新产品研发进度 [1] - 提高公司核心竞争力和可持续发展能力 [1] - 符合公司发展战略及全体股东利益 [1] 财务影响 - 短期内不会对公司经营业绩产生重大影响 [1] - 因各事项推进时间较长存在不确定性 [1]

回购股份基本情况 - 公司于2025年5月16日通过年度股东大会决议，批准以集中竞价方式回购股份，资金总额范围为人民币0.5亿元至1亿元，回购价格上限为6.95元/股 [1] - 回购股份将全部注销并减少注册资本，回购期限为股东大会通过后6个月内，资金来源为自有及自筹资金 [1] - 具体方案详见2025年5月17日发布于上海证券交易所及指定媒体的回购报告书（公告编号：2025-020） [1] 回购股份进展 - 截至2025年7月31日，公司累计回购20万股，占总股本0.03%，回购成交价均为6.30元/股，总支付金额126万元（不含交易费用） [1] - 回购实施过程符合法律法规及公司既定方案要求 [1] 后续安排 - 公司将根据市场情况在回购期限内择机继续实施回购，并按规定履行信息披露义务 [2]

亚宝药业股份回购情况 - 公司通过集中竞价交易方式累计回购股份200000股 [2] - 回购股份占公司总股本的比例为003% [2] - 回购计划截至2025年7月31日 [2]

回购方案 - 首次披露日为2025年4月26日，由董事会提议[3] - 实施期限为2025年5月16日至2025年11月14日[3] - 预计回购金额0.5亿元至1亿元[3] - 用途为减少注册资本[3] 回购进展 - 截至2025年7月31日，累计已回购股数200,000股，占总股本0.03%[3][5] - 累计已回购金额1,260,000元，实际价格6.30元/股[3] - 回购股份价格不超过6.95元/股[4]