增强韧性：农食系统转型与中国启示 ■中国经济时报记者 王晶晶 粮食安全是国之大者。近日，美国康奈尔大学教授、美国国家科学院院士克里斯托弗·巴雷特 （Christopher B.Barrett）在国务院发展研究中心国际合作开放研究平台作题为《在农食系统转型中提高 农村发展韧性及对中国的启示》的学术讲座时将"发展韧性"定义为抵御冲击和压力的能力，这一观点与 中国"十五五"规划建议中增强粮食、能源、产业链等"韧性"和"安全性"的导向高度契合。 当前，我国农业发展正面临自然与市场双重风险叠加的挑战，如何以系统思维构建多维度韧性评价框 架、跳出短期补贴路径依赖以增强农食系统长期韧性，成为亟待解决的问题。对此，国务院发展研究中 心农村经济研究部副部长程郁在接受中国经济时报记者专访时进行了深入解读并提出对策建议。 编者按 为更好了解国际理论前沿和有价值观点、提升政策研究和决策咨询工作能力和水平，2023年国务院发展 研究中心启动国际合作开放研究平台建设，机制性邀请国际一流专家学者来访，与中心主要负责人、相 关负责人、有关研究部门深入交流研讨。两年多来，已有六十多位国际知名专家学者、外国政府前官 员、国际经济组织官员或前官员 ...

增强韧性：农食系统转型与中国启示 编者按 为更好了解国际理论前沿和有价值观点、提升政策研究和决策咨询工作能力和水平，2023年国务院发展研究中心启动国际合作开放研究平台建设，机制性 邀请国际一流专家学者来访，与中心主要负责人、相关负责人、有关研究部门深入交流研讨。两年多来，已有六十多位国际知名专家学者、外国政府前官 员、国际经济组织官员或前官员受邀来访中心，就中国经济和世界经济中的重要问题分享观察见解和研究思考。这些跨越国界、充满智慧的真知灼见，不 仅能为中国发展提供镜鉴，也为世界理解中国打开了新的窗口。为将这些前沿思想分享给业界及企业，中国经济时报自2025年9月22日起开设"全球观·中 国策"版面，聚焦前沿理论与学术观点，以深度报道架起中外思想者对话的桥梁。本期聚焦"增强韧性：农食系统转型与中国启示"，以美国康奈尔大学教 授、美国国家科学院院士克里斯托弗·巴雷特近期在国研中心国际合作开放研究平台学术讲座上的主要观点及与专家的对话，探讨"十五五"时期如何走出 一条具有韧性的农食系统转型与中国发展之路。 深度对话 ■中国经济时报记者 张一鸣 面对气候变化、地缘冲突、市场波动等多重冲击，全球农食系统的脆弱性日益 ...

公司与政府互动 - 投资促进局局长刘民强会见了邦吉公司中国区总经理陈旻一行 [2] - 双方围绕农食外资企业在华投资发展、稳外资政策举措等议题进行了深入交流 [2] - 投资促进局副局长唐颂及产业一部相关人员陪同参加了此次会见 [2]

活动概况与战略定位 - 2025进博优品交易会（“小进博”）将于12月19日至21日在国家会展中心（上海）首次举办，展览面积达6万平方米，预计吸引约3000家采购商、超8万人次专业观众及个人消费者 [1] - 该交易会是中国国际进口博览会的常态化延伸，旨在扩大进口、放大进博会溢出效应、促进消费升级，标志着进博会从高规格国际贸易展会升级为集展览、交易、投资、消费、文化、金融于一体的综合性开放平台 [1] - 活动模式从侧重B2B贸易转向精准锚定消费端，采用“零售为主、订货为辅”的模式，支持“边逛边买、即买即提”及线上下单，高效推动“展品变商品”，构建“6+365”全年展贸生态 [1] 展区规划与品类布局 - 展会位于3H馆和4.1H馆，进行双馆分区精准布局 [2] - 3H馆聚焦农食产品与医药保健两大核心领域，涵盖蔬果农产品、肉类、乳制品、饮料酒类、休闲食品以及营养素补充剂、非处方药、医疗器械、适老产品等品类，并特设医疗科普区与国别（地区）展团区域 [5] - 4.1H馆以消费品与汽车为核心，消费品涵盖美妆日化、健康护理、家电家居、服装服饰、潮玩玩具、体育用品、珠宝玉石等品类，汽车板块汇聚新能源车、燃油车、经典车及周边产品，并专门规划5000平方米汽车及摩托车专区 [5] - 4.1H馆内，雷克萨斯全系推出多重购车优惠，中国银行组织极氪、理想、上汽智己、问界等新势力车企参展，此外还设有非遗、老字号及精品国货专区 [5] 产品亮点与互动体验 - 交易会特设“进博首发新品专区”，集中呈现第八届进博会上首次亮相的优质商品 [6] - 宠物经济作为消费升级风向标被重点关注，宠物用品展区聚焦宠物出行、智能健康监测、人宠情感互动等前沿方向 [6] - 为提升互动性，展会策划了大型试吃打卡点、美妆互动课堂、非遗手工艺演示及国际文化表演等系列特色活动 [6] - 展会引入低空经济等前沿产业元素，通过科普展览形式向公众展示未来智慧生活的创新应用 [6]

访问概况与代表团构成 - 法国总统马克龙于12月3日至5日对中国进行为期三天的国事访问 这是其时隔两年半再度访华 也是对去年习近平主席访法的回访 [2] - 马克龙此行带来了一个超过80人的庞大代表团 其中包括6位部长及35位大型集团负责人 涵盖经济、财政、工业、能源、数字主权、农业、文化、生态转型、高等教育、科研和空间事务等多个关键领域 [6][7] - 随行的法国企业包括从事水处理的威立雅、法国电力集团、空中客车、苏伊士集团 以及达能等农食企业 人头马君度等葡萄酒和烈酒品牌 地中海俱乐部等旅游和奢侈品集团 各企业希望借此深化与中国的商业往来 [7] 访问背景与战略意义 - 此次访问正值全球局势剧烈动荡 全球化步履蹒跚 经济碎片化加剧 单边主义抬头 被视为中法关系以及中欧互动在复杂时代重寻定位的重要时刻 [2][10] - 分析认为 马克龙的访问远非例行外交访问 而是一次考验 两个历史上倾向于战略自主的文明强国 能否帮助稳定一个正走向分裂的世界 [1][10] - 在当前环境下 中法两国作为联合国安理会常任理事国 在捍卫多边主义、维护开放合作以及推动全球治理改革方面 都发挥着举足轻重的作用 [10] - 欧洲内部普遍期待借助马克龙的北京之行 在紧张的地缘政治环境中维持一条稳定、可预期的对华沟通渠道 [11] 高层会晤与联合声明 - 访问期间 中国国家主席习近平为马克龙举行欢迎仪式并举行会谈 国务院总理李强、全国人大常委会委员长赵乐际分别会见马克龙 [4][6] - 两国元首共同见证签署了核能、农食、教育、生态环境等领域的多项合作文件 [4] - 中法双方就加强全球治理、合作应对全球气候和环境挑战、持续推进和平利用核能领域合作、农业和食品交流与合作、乌克兰局势和巴勒斯坦局势发表了联合声明 [2] 经济与贸易合作议题 - 经济议题是马克龙此访的主要议题之一 法国希望强化与中方的投资与创新合作 并为在华法企带来新机遇 [12][13] - 法国是中国在欧盟内第三大贸易伙伴和第三大实际投资来源国 中国是法国在亚洲第一大、全球第七大贸易伙伴 [13] - 中国商务部和法国经济、财政和工业、能源与数字主权部签署了《关于加强中法两国双向投资的谅解备忘录》 双方将支持和鼓励两国企业加大双向投资 [14] - 中方表示愿进口更多法国优质产品 欢迎更多法国企业来华发展 也希望法方为中国企业提供公平环境和稳定预期 [14] 重点合作领域与未来机遇 - 双方同意巩固航空、航天、核能等传统领域合作 挖掘绿色经济、数字经济、生物医药、人工智能、新能源等领域的合作潜力 [14] - 此次访问正值中国正在制定“十五五”规划前夕 习近平主席强调该规划为世界提供了一份“机遇清单” 中法两国要抓住机遇拓展合作空间 [13][14] - 分析指出 法国希望成为欧盟与中国关系中的稳定力量 欧盟更广泛的目标是在摩擦不断的情况下与中国保持建设性关系 [11]

双边关系与合作框架 - 两国元首重申农业在双边关系中至关重要 并致力于落实2023年4月的联合声明及“从法国农场到中国餐桌”全链条快速协同机制 [2] - 中法承诺在符合双方及WTO、WOAH等多边规则基础上 为企业提供公平和非歧视的竞争环境 [2] - 双方愿加强农食领域合作伙伴关系 探索新模式和新领域 并鼓励企业、合作社及行业协会作为直接参与者深入合作 [3] 具体合作领域与进展 - 食品安全是优先议题 双方乐见关于婴幼儿配方奶粉配方注册合作备忘录的更新签署 [3] - 在植物检疫与动物卫生方面取得进展 包括签署法国苜蓿草输华卫生与植物卫生要求议定书 以及法国猪白脏出口企业在华注册取得重要进展 [2] - 双方乐见高致病性禽流感区域化合作协议的执行 并支持对协议执行情况进行评估 [3] - 继续在葡萄种植和葡萄酒酿造领域积极开展合作 欢迎勃艮第产区70个地理标志在中国获得认定 [3] - 支持深化在高等教育、职业教育、葡萄酒及肉牛养殖等领域的交流与合作 [3] 共同目标与原则 - 中法是两大农业强国 共同关注适应气候变化 运用技术和推广农业生态实践以支持行业提质增效、农民增收、农村地区活力及全球粮食安全 [2] - 双方同为丰富美食文化遗产继承者 以开放和对话精神促进两国餐饮文化交流 [2]

进博会作为市场入口与展示平台 - 第八届中国国际进口博览会汇聚全球商品，包括格鲁吉亚气泡水、泰国零食和韩国美妆等，成为外资企业进入中国消费者日常生活的重要渠道[1] - 进博会累计成交额超过5000亿美元，已成为全球共享的国际公共产品[5] - 展会展现出中国市场的强大磁吸力，各展区洽谈活跃，汇聚全球目光[2] 消费品与农食行业参展动态 - 韩国爱茉莉太平洋集团连续八年参展，携七大品牌近300件展品亮相，其中包含20余款中国首发新品，实现从“展品变商品、商品变爆品”的跨越[4] - 正大集团展示泰国优质农食产品，涵盖大虾、水果、预制菜等，体现其“从农场到餐桌”的一体化供应链优势[4] - 正大集团旗下CP Axtra计划年底在天猫国际开设“万客隆优选”官方店铺，引入更多泰国特色商品[4] - 格鲁吉亚品牌BORJOM计划推动核心产品进入中国市场，并研发功能性饮料，同时在天猫国际开设旗舰店，利用直播等数字化营销方式[6] 技术装备与工业领域合作 - 施耐德电气在技术装备展区实现多项中国原创成果的首发首秀，并与化工油气、基础设施、机械制造等多个行业伙伴完成签约[5] - 施耐德电气长期坚持“中国中心”战略，持续强化在华投入，借势中国产业发展优势和新质生产力，将中国创新技术产品推向全球[6] - 威乐集团连续五年参展，未来将秉持“创造、关爱、连接”战略，深耕本土研发与绿色智造[6] 外资企业对中国市场的战略投入 - 外资企业共识为“加码中国，就是加码未来”，表达对中国市场坚定信心，计划将参展热情转化为投资行动[1][6] - 爱茉莉太平洋集团视中国为重要战略市场，中国优化的营商环境和消费者活力为其提供广阔发展舞台[6] - 正大集团计划依托国内生产基地引进泰国餐饮品牌及厨师团队，实现冷冻食品本土化生产与供应链优化，并加快在华设立分公司及本土化运营团队[6] - 本届进博会期间，韩国爱茉莉集团、法国健康品牌Manhae等10余家全球集团与天猫国际进行战略签约，加码投入中国市场，深耕线上电商渠道[5]

进博会作为外资企业进入中国市场的重要平台 - 第八届中国国际进口博览会成为外资企业展示商品和布局中国市场的重要窗口，展品涵盖格鲁吉亚气泡水、泰国零食、韩国美妆等[1] - 进博会累计成交额超过5000亿美元，已成为全球共享的国际公共产品[3] - 超过10家全球集团与天猫国际进行战略签约，加码投入中国市场并深耕线上电商渠道[3] 消费品与美妆行业参展动态 - 韩国爱茉莉太平洋集团连续八年参展，携七大品牌近300件展品亮相，包含20余款中国首发新品[2] - 爱茉莉太平洋集团与天猫国际达成签约，利用进博会溢出效应实现新品从“展品变商品、商品变爆品”的跨越式发展[2] - 格鲁吉亚品牌BORJOM计划推动核心产品进入中国市场，并研发符合中国消费者需求的养身性、功能性饮料，同时通过跨境电商和直播提升品牌影响力[4] 农食产品行业市场拓展策略 - 正大集团展出泰国大虾、水果、预制菜等产品，展现其从农场到餐桌的一体化供应链优势[2] - 正大集团旗下CP Axtra计划年底在天猫国际开设“万客隆优选”官方店铺，将更多泰国特色商品引入中国市场[2] - 正大集团计划引进泰国知名餐饮品牌及厨师团队，实现冷冻食品本土化生产与供应链优化，并设立中国分公司以打造本土化运营团队[5] 技术装备与工业行业在华投资与创新 - 施耐德电气在进博会首发多项中国原创成果，并与化工油气、基础设施等多个行业的合作伙伴完成签约[3] - 施耐德电气坚持“中国中心”战略，持续强化在华投入，借势中国产业发展优势和新质生产力将中国创新技术与产品推向全球[4] - 威乐集团连续五年参展进博会，未来将秉持“创造、关爱、连接”的核心战略，持续深耕本土研发与绿色智造[5] 外资企业对中国市场的整体信心与战略 - 外资企业普遍认为“加码中国，就是加码未来”，表达出对中国市场的坚定信心和持续扩大投资的意愿[1][4] - 中国日益优化的营商环境和超大规模市场蕴藏的巨大消费潜力，为全球品牌带来广阔发展机遇[3][4] - 进博会彰显中国市场的强大吸引力，是中国坚持高水平对外开放、深度链接全球的体现，旨在为全球创造共享中国经济发展红利的机会[5]

进博会加拿大展团表现 - 第八届进博会首次联合加拿大驻华使领馆设立加拿大农业食品馆 展示粮油 肉类 乳品 酒饮等七大品类近百种商品 [1] - 加拿大农食展团展览面积自2023年首次参展以来实现翻倍增长 参展企业数量从8家增至16家 [1] - 客户流失率趋近于零 得益于进博会精准的供需匹配和专业的服务支持 [1] 中加双边贸易关系 - 中国长期稳居加拿大第二大贸易伙伴 2024年双边货物贸易总额约为1174亿加元 [1] - 中国持续推进高水平对外开放为加拿大企业带来更多机会将优质农产品和食品带入中国市场 [1] 未来展望与规划 - 随着加中关系持续向好及进博会贸易对接效果提升 预计2026年进博会加拿大农食展团面积将超过300平米 [2] - 协会将继续借助进博会平台助力更多加拿大企业拓展对华出口 并推动中加企业 机构间的双向合作 [2]

进博会参与概况 - 从2018年到2025年，170家海外企业和27家机构连续8年参与进博会，成为“全勤生” [1] - 进博会“朋友圈”不断扩大，“含金量”持续提升，参展企业深耕中国大市场取得丰硕成果 [1] 企业参展规模与产品创新 - 爱茉莉太平洋携七大品牌、近300件展品亮相，包括20余款中国首发、百余款中国首秀新品 [2] - 乐斯福在第七届进博会前3天举行17场集中签约仪式，达成涵盖市场、研发、产品等多层面合作 [2] - 德国水处理品牌汉斯希尔参展面积从2018年的36平方米扩大至2025年的180平方米 [2] - 正大集团组织20个业务板块的231款产品参展，首次引入多款泰国产品 [5] 企业投资与本土研发 - 艾默生在中国建立15个制造运营基地、8个研发创新中心、2个系统工程中心，其研发产品支持本地及全球市场 [3] - 大众汽车携手上汽、一汽与江淮汽车，持续推动本土研发技术成果落地 [3] - 复星医药通过进博会推动全球创新成果持续落地，包括达芬奇手术机器人、Marie立式粒子治疗系统等 [3] 合作创新与技术展示 - 丰田与小马智行合作开发的量产版无人驾驶新能源汽车首次亮相，已开始路测，计划明年在国内主要一线城市投放千台 [3] - 进博会为外资品牌提供广阔发展平台，并为合作创新研发创造良好条件 [3] - 欧莱雅通过进博会展示新产品、新合作，并已提前预约第九届进博会入场券 [4] 平台功能与市场机遇 - 进博会发挥国际采购、投资促进、人文交流、开放合作四大平台功能 [5] - 进博会帮助外国企业进入中国市场，也为中国商品出口海外搭建桥梁 [4][5] - “深耕中国”成为企业提升全球竞争力的关键，企业通过进博会实现从展品变商品、从民用到商用的突破 [2][5]