短剧《十八岁太奶》市场表现 - 国内上线前预约量超过430万，首日追剧收藏量超50万，上线5日抖音话题量超20亿 [2] - 国内连续投放19天，日均热度7510.9万，抖音端原生累计播放量达5.3亿，31-40岁用户占比45.79% [3] - 海外同步上线后，播放平台FlickReels下载量与收入量短期内同步增长 [14] 海外市场本地化策略 - 推出5种语言版本：日语、韩语、英语、西班牙语、印尼语，剧名翻译差异化显著 [4][6] - 日语版突出"70年后重生"和"第二人生"，贴合日本重生流作品风格 [8] - 韩语版通过疑问句制造悬念，契合韩剧叙事风格 [7][9] - 英语和西班牙语版保留原版核心设定（18岁曾祖母+家族荣耀） [7] - 印尼语版简化身份和行动描述，更直白 [7] - 主投地区与语言匹配：日语（日本）、韩语（韩国）、西班牙语（西班牙/墨西哥）、印尼语（印尼）、英语（美国/菲律宾等7国） [12][13] 爆款短剧制作共性 - **上线节奏**：海内外投放时间从间隔11天缩短至同步，显示前期准备充分 [18][19] - **题材创新**：避开甜宠/逆袭等同质化赛道，聚焦年代怀旧（《家里家外》）、悬疑（《破晓》）等稀缺题材 [20] - **内容平衡**：在娱乐性基础上融入价值观，如《家里家外》通过生活流叙事强化亲情内核，《闪婚老伴是豪门》探讨代际沟通 [21] 行业合作模式 - 出品方听花岛与平台方掌玩长期合作，共同推出多部爆款剧（如《破晓》《十八岁太奶》），形成稳定产出机制 [16]

公司业务发展 - 掌阅科技出品的短剧《遮天》上线海外短剧平台iDrama 该剧主打AI技术与实拍画面的深度融合 是国内经典大IP与AI技术创新融合的代表作品 [1] - 公司一季度海外短剧平台iDrama累计新增用户近20万 在美国 韩国 印度尼西亚 马来西亚 印度等市场表现突出 多次跻身App Store与Google Play娱乐类畅销榜TOP50 [1] - 公司短剧业务涵盖译制剧 配音剧和本土剧 目前仍以译制剧为主 配音剧处于试水阶段 本土剧自制项目已启动 预计今年将有海外本土自制真人剧推出 [1] - 2024年公司短剧业务收入为7.76亿元 2025年第一季度继续高速增长 已成为公司第一大业务板块 并进入行业第一阵营 [2] - 公司在短剧领域已涵盖版权 自制 合制 付费投放 官方发行等多种形态业务 已发行短剧数百部 涉及多种题材 [2] - 公司依托人工智能技术构建全链路智能化生产运营系统 在剧本创意生成 项目风险评估等核心环节实现效率提升 产能规模大幅扩张 [2] 行业动态 - 2024年我国微短剧市场规模已攀升至505亿元 首次超过全年电影票房收入 预计2025年将达到634.3亿元 2027年达到856.5亿元 [3] - 中国短剧已成为东南亚 美国等地区的主流力量 全球约431个短剧应用中 内购收入前50名应用占据98.45%市场份额 其中41个是中国出海的短剧产品 占比超80% [3] 战略布局 - 《遮天》短剧在海外上线是公司加速拓展优质短剧出海的重要一步 [1] - 公司从2023年开始发展短剧业务 已形成较为丰富的短剧内容储备及不断扩充的产能规模 并逐步推广自有短剧App [1]

短剧行业爆发式增长 - 短剧互动游戏指数累计上涨5 72% 显著跑赢大盘 相关概念股表现亮眼 多家上市公司股价累计涨幅超过40% [1] - 2024年微短剧用户规模已超过6亿人 市场规模攀升至505亿元 首次超过全年电影票房收入 预计2025年达634 3亿元 2027年有望超千亿元 [1] - A股已有39家上市公司布局短剧业务 14家公司一季度归母净利润同比增长 5家扭亏为盈 2家大幅减亏 [2] 互联网巨头加速布局 - 腾讯推出免费小程序"短剧"主攻下沉市场 小红书爆款《痴人之爱》播放量达7500万 B站发力动画短剧 [1] - 抖音成立短剧版权中心 与爱奇艺 芒果TV合作推出精品微短剧 百度采取"内容+产品"双核驱动策略 发起"百剧计划" [2] - 果麦文化传媒股价累计上涨58 24% 慈文传媒 完美世界股价累计涨幅均超40% 完美世界一季度归母净利润3 02亿元实现扭亏 [2] 动画短剧成为新风口 - B站发布动画短剧扶持规则 提供30%至100%成本覆盖和最高80%分成 红果推送"熊猫头"风格土味动画短剧 百度公开招募动漫短剧内容合作方 [3] - 动画短剧制作周期优势明显 AI转绘成本较真人剧降低70%至90% 泛二次元用户超5亿 供需缺口显著 [3] - 2024年Q4动画短剧观看人次突破20亿 付费规模达2600万元 收入增长率204 11% [3] 政策支持与行业规范 - 国家广电总局发布通知落实"分类分层审核"和"白名单"制度 实施"微短剧+"行动计划 推动行业提质增效 [5] - 全球431个短剧应用中 内购收入前50名占据98 45%市场份额 其中41个为中国"出海"短剧产品 占比超80% [5] - ReelShort海外内购收入达1 3亿美元 DramaBox达1 2亿美元 分列全球短剧应用收入榜前两名 [6] 短剧出海与文化输出 - 短剧出海不仅是商业模式输出 更是文化软实力体现 5G AI等技术带来新发展机遇 [6] - 行业呈现"双轮发展"特征 国内市场向精品化转型 海外市场形成差异化竞争力 [6] - 需平衡本土化与原创性 强化技术赋能与合规运营 从"流量红利"迈向"生态红利" [6]

公司战略方向 - 公司明确"夯实内容、决胜IP、国际优先、AI赋能"为战略方向 [2] - 作为IP与出海战略的重要组成部分，《罗小黑战记2》将于今夏全球上映 [2] - 公司已步入第25个年头，紧跟时代趋势不断调整业务重心 [2] IP开发与运营 - 公司认为未来竞争不仅是内容竞争，更是IP生态竞争 [3] - 2023年以1.38亿元收购动画公司寒木春华51.04%股权，将罗小黑IP纳入旗下 [3] - 《罗小黑战记》电影2019年国内票房3.16亿元，在日本市场创中国动画电影票房纪录 [3] - 与泡泡玛特旗下品牌合作推出罗小黑联名潮玩，推动IP向游戏、出版、衍生品领域拓展 [3] - 公司已积累超560万种IP资源，聚焦具备用户认知度的IP进行全球化运营和全产业链开发 [4] 短剧市场布局 - 公司认为中国短剧将成为继好莱坞电影、韩剧和日漫之后下一个全球文化现象 [5] - 2024年中国微短剧市场规模达505亿元，首次超过全年电影票房收入 [5] - 预计2025年微短剧市场规模将增长至634.3亿元，2027年达856.5亿元 [5] - 公司2021年开始布局短剧赛道，认为短剧符合新一代用户消费习惯 [5] - 未来10年国际短剧市场有机会增长为千亿元人民币甚至千亿美元赛道 [5] 出海策略 - 采用"在地团队+全球协同"模式，组建本土团队确保内容符合当地文化偏好 [6] - 寻找东西方文化"最大公约数"，传播有全球共鸣的中国故事 [6] - 东方叙事出海关键在于找到文化差异中的情感共鸣点 [6] AI技术应用 - 2023年10月推出"中文逍遥"大模型，可一键生成万字内容 [6] - 2024年推出近百部AI漫剧，总播放量突破30亿次，内容成本降至传统模式30% [6] - AI漫剧已实现商业化付费连载，充值金额高速增长 [6] - 2025年推出面向海外市场的AI写作平台"逍遥海外作者平台"，目前每日收入超2万美元 [7] - 认为AI不会完全取代人类创作者，最具开创性的故事和思想仍来自人类 [7]

行业动态 - 腾讯近期推出"短剧"小程序 设有口碑榜、总榜、飙升榜等栏目 目前免费观看 显示1万+人最近使用 [1] - 抖音集团成立短剧版权中心 旨在加强版权管理 提高短剧质量 [1] - 爱奇艺、芒果TV与抖音旗下红果短剧达成合作 共同推出精品微短剧 [1] - 短剧作为新型影视形态 2023年以来爆发式增长 2024年我国微短剧用户规模超6亿人 [1] - 2024年我国微短剧市场规模达505亿元 首次超过全年电影票房收入 预计2025年达634.3亿元 2027年达856.5亿元 [1] 出海机遇 - 中国短剧平台积极出海 已成为东南亚、美国等地区主流力量 [1] - 全球约431个短剧应用中 内购收入前50名占据98.45%市场份额 [1] - 前50名应用中 41个为中国出海产品 占比超80% [2] - 东方证券认为 中国中小企业在海外打造的短剧平台处于收入高增长与竞争风险可控的平衡点 海外第一梯队平台更具寡头潜力 [2] - 中金公司指出 短剧出海核心竞争力在于国内经验系统性移植与本土化适配 形成有效产能落地 [2] 相关企业 - 内容企业：阅文集团(00772)、映宇宙(03700)、柠萌影视(09857)、欢喜传媒(01003)等 [3] - 平台企业：快手-W(01024)、哔哩哔哩-W(09626)、百度集团-SW(09888)、腾讯控股(00700)、美团(03690)、携程集团-S(09961)等 [3] - 短剧认证+AI企业：阜博集团(03738) [4]

短剧出海 - 中美韩等多国玩家加速入局，全球竞争的出海短剧市场竞争加剧 [2] - 行业三强格局出现松动，新面孔不断涌现 [2] 中非经贸 - 前五个月中非经贸额创新高，中国外贸"朋友圈"更加多元化 [3] - 商务部将推动与非洲国家商签共同发展经济伙伴关系协定，实现100%税目产品零关税 [6] 泳池机器人行业 - 泳池机器人行业或将从"增长优先"转向"效率优先" [3] - 元鼎智能已攻占欧美10万+泳池社区店 [3] TikTok事件 - 特朗普称将继续延长出售TikTok限期 [3] - 中方表示将依据中国法律法规处理相关问题 [3] 自动驾驶 - 萝卜快跑自动驾驶测试区域扩展至香港东涌 [3] - 这是继4月底扩大测试区域后的又一突破 [3] 资本市场动态 - 聚水潭集团港股IPO获中国证监会备案，拟发行不超过1.37亿股 [4] - 视源股份向港交所提交上市申请，联席保荐人为中金公司和广发证券香港 [5] - 中楝国际完成300万元天使轮融资，资金将用于拓展东南亚业务和AI研发 [5] 跨境电商 - 梵想在美洲、欧洲与中东设立子公司，实现本地化服务 [5] - 速卖通泡泡玛特直播吸引全球24万人观看，Labubu等热门IP瞬间售罄 [6] - 速卖通将加播一场补充Labubu库存 [6] 国际工程 - 中工国际签署3.37亿美元哈萨克斯坦纯碱厂项目二期合同 [5] - 合同金额折合人民币约24.21亿元，将对未来四年业绩产生积极影响 [5] AI行业 - 阿里云在欧洲上线多款AI产品，服务当地快速增长的需求 [7] - 软银出售48亿美元T-Mobile股份为AI布局筹资，计划向OpenAI注资至多300亿美元 [7] - 马斯克旗下xAI正洽谈通过股权融资筹集43亿美元 [7] - 红杉中国开源AI基准测试xbench评测集 [7] 电商SaaS - AfterShip推出all-in-one电商解决方案"AfterShip One"，服务全球超2万家付费客户 [8] - 公司2021年获6600万美元B轮融资，在全球设有8个办公室 [8] 金融政策 - 《关于支持上海国际金融中心建设行动方案》提出扩大制度型开放 [8] - 央行行长潘功胜表示将在上海"先行先试"结构性货币政策工具创新 [9] - 沪港签署《沪港国际金融中心协同发展行动方案》，包含38条合作举措 [10] - 中国已初步建成多渠道、广覆盖的人民币跨境支付清算网络 [10] 企业动态 - 亚马逊CEO表示AI将导致企业员工规模缩减，岗位结构将迎重大调整 [11]

海外微短剧热榜表现 - 《Brace Face Betty》以456.6万热值登顶本期热榜，主打女频情感都市题材 [6] - TOP3剧目中男频新剧《CEO's Sudden Silver Bride》热值达376.6万，显示男频题材的市场潜力 [6] - 头部短剧热值总体下降但TOP30总热值达5299.2万，中腰部新剧成为增长主力 [9] - 新剧表现强劲，7部新剧中6部进入TOP15，韩国本土剧《안녕, 오빠들》以214.2万热值闯入TOP8 [9] - 韩国译制剧《訂婚風暴》热值120万，反映海外本土剧"进口"趋势加强 [9][10] 平台竞争格局 - NetShort、DramaBox和DramaWave各占热榜5席，形成三足鼎立态势 [12] - DramaWave以2.8万素材投放量持续霸榜，NetShort和DramaBox分别以2.7万和2.3万紧随其后 [15][16] - TOP30 APP素材投放总量达21.3万组，6个产品投放量破万，Facebook成为主要投放渠道 [16] - My Drama以5341组增量领跑增长榜，主要投放本土剧《Brace Face Betty》 [24][25][26] - 新兴平台BeeShort主攻亚洲市场，繁体中文内容占比最高，上线36天即实现日均500组投放 [19][21] 内容题材特征 - 女频题材占据绝对优势，TOP30中25部为女频剧，都市情感类占比最高 [3][4][21] - 逆袭、复仇类标签成为热门文案高频词，如《訂婚風暴》展现"银发+逆袭"题材爆发力 [10][21] - 校园题材《Brace Face Betty》通过"隐藏美貌+校园恋情"设定获得平台重点投放 [28] - 多语言译制成为趋势，BeeShort支持5种语言，韩国剧集通过译制实现跨文化传播 [19][10] - 本土剧占比达83.3%，英文本土剧24部，反映内容本地化生产的重要性 [9] 市场动态变化 - 短剧出海进入双向流动阶段，从单向输出转向"进出口平衡"的产业升级 [12] - 中腰部剧集成为增长引擎，新剧虽数量减少但热值贡献显著 [9] - 投放策略呈现精细化特征，My Drama通过波浪式投放维持热度，单日最高投放1.26万组 [25][26] - 亚洲市场重要性凸显，BeeShort专注港澳台及海外华人市场，韩语内容投放量仅次于中文 [19] - 平台竞争加剧，TOP3产品投放量均超2万组，但较上期略有下降显示投放效率优化 [16]

纪要涉及的行业或者公司 涉及短剧行业，公司包括Google、YouTube、DataEye、华策集团等，核心开发者主要来自中国，包括书籍/网络小说开发者、大科技公司等 [34][35]。 纪要提到的核心观点和论据 1. **行业发展现状与趋势** - 短剧新兴领域蓬勃发展，用户与收入实现高速增长，参与者格局日益多元，开发者从聚焦T1国家市场转向全球布局 [34]。 - 2024年下半年，大中华区开发者占比95%，其App下载量全球占比达94%，排名前20的应用程序下载占94%，应用内购买收入占96% [36]。 - 海外短剧商业化模式与时俱进，从纯IAP短剧向IAA短剧探索，2024Q2混合变现成常态，2025Q1 IAA短剧在海外市场成为热门话题 [87][88]。 2. **核心开发者情况** - 主要开发者来自中国，书籍/网络小说开发者占主导地位，大科技公司也进入该领域 [35]。 3. **市场扩张与布局** - 开发者已从聚焦T1国家市场转向全球布局，以捕捉早期增长红利和规模化营收 [34]。 4. **用户偏好与市场策略** - 不同性别、年龄的核心受众有不同的热门主题和重点渠道，如女性45 - 64岁偏好爱情（CEO）/契约婚姻，重点渠道为YouTube、FB、应用商店等 [46]。 - 各市场有不同的重点总结和建议，如美国观众喜欢爱情题材，西班牙裔双语用户价值高且喜欢犯罪主题；墨西哥建议语言本地化，提供更多爱情和恐怖题材短剧等 [56][58]。 5. **Google的价值与赋能** - Google对于短剧行业的价值是全生态的赋能，包括广告、商店、广告变现、YouTube & 云服务等，还能提供版权保护、AI赋能、商业化变现、用户增长等支持 [24][25][28]。 6. **Google Ads一站式短剧解决方案** - 包括基础设施搭建、归因流程构建、效果衡量、竞价策略、广告创意、延迟深度链接、目标受众优化、季节性调整、混合变现、老用户召回等 [66][67][68][69][70][72][74][75][77][78][79][81][82]。 7. **海外短剧商业化模式** - 从纯IAP短剧向IAA短剧探索，混合变现成常态，不同市场IAP短剧用户对广告接受程度不同，需采用不同商业化策略和广告格式 [87][88][90][92]。 8. **YouTube出海商机与策略** - YouTube有20 + 亿每月登入用户，来自中国的内容已实现三层破圈，核心短剧伙伴已在YouTube上出海，可打开新的市场维度和营收机会 [120][122][127][129][139]。 - 出海策略包括获得用户洞察、增加观看打造忠诚用户粉丝、极大化营收三个阶段，遵循版权/资产保护、推广用户增加观看量、分众分频策略、配音本地化、金字塔策略等原则 [142][147][184]。 9. **谷歌云Gemini AI赋能** - 谷歌云有强大的多模态AI模型和丰富行业应用场景，能为短剧行业从生产到投放的全链路提供AI赋能，如翻译+字幕、剧集封面提取、投放素材高光剪辑等 [231][233][234]。 其他重要但是可能被忽略的内容 1. **调查方法与样本**：2024年9 - 12月针对美国、日本、德国、墨西哥、巴西、印尼、泰国的现有用户进行两轮用户调查，按年龄/性别/用户价值分层，总结产品偏好和用户行为 [44]。 2. **YouTube运营能力与违规行为**：YouTube运营需要遵守平台社区政策、具备版权核实与清理能力等多种能力，常见违规行为包括重复内容、成人内容、人工智能生成的内容等，需注意版权声明和内容差异化 [213][214]。 3. **非独家授权内容建议**：对非独家授权内容，不建议开启Content ID进行下架和禁播操作、版权声明获取收益等，建议手动检索相关内容进行版权下架，添加不同语种字幕或配音，移除重复内容，处理第三方版权声明等 [217]。

新华财经北京6月4日电（记者吴丛司）记者4日从南京智影文化传媒有限公司（以下简称"南京智影"） 获悉，该公司日前获得南京江北新区科投集团千万元级战略注资，这是该公司继去年11月B轮获中科金 财科技股份有限公司（002657）和南京市文化投资控股集团联合领投后，获得的最新一轮融资。 南京智影是一家从事AI短剧内容发行的企业，公司依托AI生成、智能分发和变现支持等技术，已构建 覆盖"创作－分发－变现"的全链路生态，提升内容生产效率，助力创作者实现多元化变现。公司原名为 北京北斗映画文化传媒有限公司，由于注册地变更，公司于2025年3月正式更名为南京智影文化传媒有 限公司。 据王群斌介绍，自上线AI创作者工具平台以来，已有万余名创作者在该平台内容变现。近几个月来， 创作者数量以每月超150%的速度增长。 "目前，微短剧在海外市场的增长空间巨大。微短剧这一影视创新形态，不仅在国内市场崭露头角，还 迅速获得了大量海外用户的青睐。"王群斌表示，正是因为看到海外市场展现的潜力，公司将主要布局 海外市场。 中国网络视听节目服务协会日前发布的《中国网络视听发展研究报告（2025)》显示，微短剧作为新兴 的网络视听业态，发展势头 ...

国际短剧市场潜力 - 国际短剧市场被视作未来十年全球内容产业最大战略机会，有望成长为千亿人民币甚至千亿美元规模的赛道 [1] - 海外短剧市场当前处于蓝海阶段，全球短剧类App内购收入排名前50的产品中超八成来自中国企业，海外观众群体年增速超100% [6] - 2024年中国微短剧市场规模达505亿元，首次超过电影票房，预计2025年达634.3亿元，2027年达856.5亿元 [3] 中文在线战略布局 - 公司将国际短剧业务定位为核心战略，提出"国际优先"方针，倾斜所有战略资源支持发展 [5][7] - 已推出海外短剧平台Sereal+和UniReel，覆盖全球100多个国家和地区，2024年实现快速发展 [7] - 确立"双轨制"本土化战略，建立跨文化创作机制，在海外重点区域布局内容团队推动协同共创 [8][9] 短剧出海模式创新 - 区别于传统"产品出海"，短剧出海是"模式出海"，系统性输出内容生产、流量运营、商业变现的闭环机制 [2][3] - 短剧具备轻量叙事、强情绪驱动等全球化基因，尤其适配东南亚、欧美等新兴短视频消费市场 [4] - 北美短剧用户付费意愿为国内10倍，变现模型更注重订阅制、会员和广告分账，优质内容可产生3-12个月收益 [9] 工业化能力与竞争壁垒 - 中国是全球首个实现短剧全面工业化的国家，建立高频产出、快速验证、规模复制的高效机制 [6] - 通过强情节密度和快节奏叙事形成独特内容方法论，成为中国创作者的核心竞争优势 [8] - 已构建"内容底座+技术支撑+平台矩阵"三位一体竞争力，实现AI与内容出海的产业级共振 [10] 市场差异与机遇 - 国内短剧渗透率超60%，海外仅15%但处于高速增长期，需承受更长投入周期 [9] - 海外短剧更强调跨文化叙事，如北美偏好"强者愈强"题材，需完成文化肌理置换 [8] - 中国成为海外短剧关键内容策源地，产业链优势助力全球生态竞争 [9][10]