合作概况 - 公司与某日本企业及目标公司签订技术出口合作协议 通过技术输出和参股形式在日本开发生产NCMA系/NCA系/NCM系前驱体产品 [2][5][9] - 合作总技术费用为48亿日元（折合人民币约2.30亿元） 包含技术服务费26亿日元 设计费7亿日元及运行技术使用费15亿日元 [2][5][13] - 公司预计出资10-15亿日元（折合人民币4,788.50-7,182.75万元）参股目标公司 日本合作方出资90-120亿日元 [5][12] 技术合作细节 - 公司负责提供前驱体生产技术及工艺支持 包括厂房设计、设备选型安装及试运行指导 [10][17] - 目标公司将建设月产能1,600吨的前驱体生产工厂 采用MHP（镍湿法冶炼中间品）作为原料 [9][12] - 技术许可在费用支付完成后持续有效 生产过程中新产生的知识产权需另行签订协议处理 [14] 财务影响 - 2025年4月已收取13,225万日元（折合人民币642.35万元）信息提供费并计入当期其他业务收入 [2][18] - 预计2025年内可再收取12.4亿日元（折合人民币5,937.74万元）技术服务费及设计费用 [2][18] - 运行技术使用费分5年收取共计15亿日元 首笔费用将抵扣前期已收开发费 [13] - 合作预计对当期及后续年度营业收入产生积极影响 并对净利润产生重大影响 [2][18] 合作模式特点 - 公司仅参股且不参与目标公司经营决策 无董事提名权 有效降低海外运营风险 [12][17] - 日本合作方负责目标公司运营管理及原料采购、产品销售环节 [11][17] - 通过技术输出模式规避关税与贸易摩擦 减少市场准入障碍 [17] 实施安排 - 协议需经中国商务主管部门、外汇管理部门及日本当地审批程序后方可生效 [3][16] - 公司出资时间预计为2028年 日本合作方出资在2025-2026年分阶段进行 [12] - 合同有效期至目标公司实现量产后5年 经协商可延长期限 [16] 战略意义 - 通过跨国合作实现海外市场布局 优化盈利结构并获得稳定现金流 [17] - 技术研发与生产管理的深度交流形成双向赋能 促进公司技术升级 [17] - 输出技术仅为部分特定前驱体生产技术 不影响现有国内主营业务 [17]

技术出口合作 - 芳源股份与日本企业及目标公司签订技术出口合作协议 通过技术输出和参股形式在日本开发生产NCMA系/NCA系/NCM系前驱体[2] - 公司向目标公司提供技术和工艺 分批次收取共计48亿日元技术服务费 折合人民币约22984.80万元[2] - 日本企业预计向目标公司注资90亿至120亿日元 公司预计注资10亿至15亿日元 折合人民币约4788.50万元至7182.75万元[2] 项目实施安排 - 目标公司作为项目实施主体 承担日本地区前驱体开发生产任务[2] - 合作协议通过第四届董事会第五次会议审议 于2025年9月25日正式签订[2] - 合作方信息因保密约定未披露具体名称[2]

合作模式 - 公司通过技术输出及参股形式与日本企业合作 在日本开发生产NCMA系/NCA系/NCM系前驱体 [1] - 目标公司作为项目实施主体 公司分批次收取48亿日元技术服务费 折合人民币约2.30亿元 [1] - 日本企业预计注资90-120亿日元（含已出资1000万日元） 公司预计注资10-15亿日元 折合人民币4788.5-7182.75万元 [1] 技术授权 - 公司向目标公司提供技术工艺支持 涵盖设计费用和运行技术使用费 [1] - 技术服务费总额48亿日元 按汇率100日元兑4.7885元人民币折算 [1] 资本投入 - 日本企业资本投入范围90-120亿日元 公司投入规模为日本企业的11%-12.5% [1] - 实际出资安排将根据后续签署协议确定 [1]

合作协议 - 芳源股份与某日本企业及目标公司签订合作协议 在日本开发和生产NCMA系/NCA系/NCM系前驱体 [1] - 合作模式为技术输出及参股 目标公司作为项目实施主体 [1] - 公司分批次收取共计48亿日元技术服务费、设计费及运行技术使用费 折合人民币约22,984.80万元（按100日元兑4.7885元汇率计算） [1] 技术输出 - 公司向目标公司提供NCMA系/NCA系/NCM系前驱体的生产工艺技术 [1] - 技术输出内容涵盖技术服务、设计及运行技术使用 [1]

合作模式 - 公司与某日本企业及目标公司签订合作协议 通过技术输出和参股形式在日本开发生产NCMA系/NCA系/NCM系前驱体 [1] - 目标公司作为项目实施主体 公司提供技术和工艺支持 [1] - 分批次收取共计48亿日元（约2.298亿元人民币）技术服务费、设计费及运行技术使用费 [1] 技术领域 - 合作涉及NCMA系、NCA系、NCM系前驱体开发与生产 覆盖多种三元正极材料技术路线 [1] 财务安排 - 技术输出总收益达48亿日元 折合人民币约2.298亿元 按项目实施阶段分批次收取 [1]

合作模式与协议内容 - 公司与日本企业及目标公司签订技术输出及参股合作协议 在日本开发和生产NCMA系/NCA系/NCM系前驱体 [1] - 公司向目标公司提供技术和工艺 分批次收取共计48亿日元技术服务费、设计费及运行技术使用费 [1] - 预计2025年内可收取12.4亿日元 折合人民币约5,937.74万元 [1] 财务影响 - 合作预计对公司当期及后续年度营业收入和净利润产生积极影响 [1] 业务拓展方向 - 通过技术输出方式进入日本前驱体市场 强化国际业务布局 [1] - 合作涉及多种高镍正极材料前驱体系列产品（NCMA/NCA/NCM） 体现技术全面性 [1]