监管批复与发行计划 - 北京金融监管局于2025年12月9日批复同意中英人寿保险有限公司发行无固定期限资本债券 [1] - 债券发行场所为全国银行间债券市场 发行规模不超过人民币20亿元 [1] 发行合规要求 - 债券发行与管理需严格遵守中国人民银行及银保监会的相关规定 包括银发〔2022〕175号文及2015年第3号公告 [1] - 公司需在获得发行许可的期限内完成发行 并在发行结束后10个工作日内向北京金融监管局提交正式书面报告 [1]

监管批复 - 北京金融监管局于2025年12月4日批复同意长城人寿发行无固定期限资本债券 [1] 发行方案 - 发行规模不超过人民币10亿元 [1] - 在全国银行间债券市场公开发行 [1] 合规要求 - 发行与管理需严格遵守中国人民银行及银保监会的相关规定，包括银发〔2022〕175号文及2015年第3号公告 [1] 后续程序 - 公司需在获得主管部门发行许可的期限内完成发行 [1] - 发行结束后10个工作日内需向北京金融监管局提交正式书面发行情况报告 [1]

监管批复 - 北京金融监管局于2025年12月9日批复同意中信保诚人寿保险有限公司发行无固定期限资本债券 [1] - 该批复是针对公司提交的《中信保诚人寿保险有限公司关于发行2025年无固定期限资本债券的请示》(中信保诚〔2025〕309号)作出的正式回复 [1] 发行条款 - 债券发行场所为全国银行间债券市场 [1] - 债券发行方式为公开发行 [1] - 债券发行规模不超过人民币90亿元 [1] - 债券类型为无固定期限资本债券 [1] 合规与执行要求 - 债券发行与管理需严格遵守《中国人民银行中国银行保险监督管理委员会关于保险公司发行无固定期限资本债券有关事项的通知》(银发〔2022〕175号)等规定 [1] - 公司需在获得主管部门发行许可的期限内完成发行 [1] - 发行结束后10个工作日内需向北京金融监管局提交正式书面报告 [1]

监管批复核心内容 - 北京金融监管局批复同意中英人寿保险有限公司在全国银行间债券市场公开发行无固定期限资本债券，发行规模不超过人民币20亿元 [2] - 北京金融监管局同时批复同意中英人寿在全国银行间债券市场公开发行10年期可赎回资本补充债券，发行规模不超过人民币10亿元 [4] 债券发行具体要求 - 公司发行和管理无固定期限资本债券需严格遵守《中国人民银行 中国银行保险监督管理委员会关于保险公司发行无固定期限资本债券有关事项的通知》及《中国人民银行 中国保险监督管理委员会公告2015年第3号》等相关规定 [2] - 公司需在获得主管部门发行许可的期限内完成发行事宜 [2] - 公司需在发行结束后10个工作日内就发行情况向北京金融监管局提交正式书面报告 [2]

董事会会议召开与审议情况 - 公司第六届董事会第四次会议于2025年12月12日以通讯方式召开，应到董事7名，实到7名，会议由董事长孙彦敏主持 [2] - 会议审议通过了关于控股子公司中英人寿发行无固定期限资本债券的议案，表决结果为赞成7票，反对0票，弃权0票 [2] - 会议审议通过了关于选举王希先生为第六届董事会薪酬与考核委员会委员的议案，表决结果为赞成6票，反对0票，弃权0票，王希先生回避表决 [3] 中英人寿发行无固定期限资本债券概况 - 中英人寿拟在银行间债券市场发行总额不超过人民币20亿元的无固定期限资本债券，具体规模将根据资金需求及市场情况确定 [6] - 本次债券面值为人民币100元，存续期与中英人寿持续经营存续期一致，无固定到期日 [6][7] - 债券利率采用分阶段调整，每5年为一个票面利率调整期，发行时的票面利率通过簿记建档、集中配售方式确定 [8] 债券发行具体安排 - 本次债券由主承销商组织承销团，通过簿记建档、集中配售的方式，以一次或分期形式在全国银行间债券市场公开发行 [9] - 发行对象为全国银行间债券市场机构投资者，债券发行无担保等增信机制 [10][11] - 募集资金将用于补充核心二级资本，提高中英人寿偿付能力，支持业务持续稳健发展 [12] 相关审议程序与后续安排 - 根据公司章程，公司董事会审议并决定下属控股子公司发行债券事宜，本次发行决议自董事会审议通过之日起二十四个月内有效 [14][15] - 本次债券由主承销商以余额包销方式承销，后续将根据实际情况、市场情况及监管审批进度确定申请上市事宜 [13]

发行计划概要 - 中粮资本控股子公司中英人寿拟在银行间债券市场发行总额不超过20亿元的无固定期限资本债券 [1][2] 债券核心条款 - 债券为无固定期限资本债券，存续期与中英人寿持续经营存续期一致，在行使赎回权前无固定到期日 [1][2] - 债券采用分阶段调整的票面利率，自发行缴款截止日起每5年为一个票面利率调整期，期内以约定相同票面利率付息 [1][2] - 发行时的票面利率通过簿记建档、集中配售的方式确定 [1][2] 发行与承销安排 - 由主承销商以余额包销方式组建承销团承销本次债券 [1][2] 募集资金用途 - 募集资金将用于补充核心二级资本，提高中英人寿偿付能力，为业务良性发展创造条件，支持业务持续稳健发展 [1][2]

监管批复与发行计划 - 国家金融监督管理总局北京监管局于12月12日批复，同意中英人寿在全国银行间债券市场公开发行无固定期限资本债券 [1] - 本次债券发行规模不超过人民币20亿元（含20亿元） [1] 发行合规要求 - 债券发行与管理需严格遵守《中国人民银行中国银行保险监督管理委员会关于保险公司发行无固定期限资本债券有关事项的通知》（银发〔2022〕175号）等监管规定 [1] - 发行与管理亦需遵守《中国人民银行中国保险监督管理委员会公告2015年第3号（保险公司发行资本补充债券有关事宜）》等相关规定 [1] 后续程序与报告 - 公司需在获得主管部门发行许可的期限内完成发行事宜 [1] - 发行结束后10个工作日内，需就发行情况向国家金融监督管理总局北京监管局提交正式书面报告 [1]

监管批复 - 北京金融监管局于12月12日批复同意长城人寿保险股份有限公司在全国银行间债券市场公开发行无固定期限资本债券 [1][2] 发行规模 - 本次无固定期限资本债券的发行规模不超过人民币10亿元 [1][2] 合规要求 - 长城人寿发行和管理该债券需严格遵守《中国人民银行 中国银行保险监督管理委员会关于保险公司发行无固定期限资本债券有关事项的通知》（银发〔2022〕175号）等监管规定 [1][2]

监管批复 - 北京金融监管局于12月12日批复，同意中信保诚人寿在全国银行间债券市场公开发行无固定期限资本债券 [1][2] - 该批复文件号为京金复 (2025) 806号 [3] 发行规模 - 本次获准发行的无固定期限资本债券规模不超过人民币90亿元 [1][2][3] 发行要求与规定 - 公司发行和管理该债券需严格遵守《中国人民银行 中国银行保险监督管理委员会关于保险公司发行无固定期限资本债券有关事项的通知》（银发〔2022〕175号）等监管规定 [1][2][3] - 公司应在获得主管部门发行许可的期限内完成发行，并在发行结束后10个工作日内向北京金融监管局提交正式书面报告 [3]

12月12日金融一线消息，北京金融监管局今日发布关于中英人寿保险有限公司发行资本补充债券的批 复，同意该公司在全国银行间债券市场公开发行10年期可赎回资本补充债券，发行规模不超过人民币10 亿元（含10亿元）。 北京金融监管局表示，中英人寿发行和管理资本补充债券，应严格遵守《中国人民银行 中国保险监督 管理委员会公告2015年第3号（保险公司发行资本补充债券有关事宜）》等有关规定。 同日，北京金融监管局发布批复称，同意中英人寿在全国银行间债券市场公开发行无固定期限资本债 券，发行规模不超过人民币20亿元（含20亿元）。应严格遵守《中国人民银行 中国银行保险监督管理 委员会关于保险公司发行无固定期限资本债券有关事项的通知》（银发〔2022〕175号）、《中国人民 银行 中国保险监督管理委员会公告2015年第3号（保险公司发行资本补充债券有关事宜）》等有关规 定。 一、同意你公可在全国银行朗债券市场公开发行10年期可赎回资本补充债券,发行规模不超过人民币10 亿元 (含10亿元)。 二、你公司发行和管理资本补充债券,应严格遵守《中国人民银行 中国保险监督管理委员会公告 2015 年第3号(保险公司发行资本补充债券 ...