活动概述 - 中国作家协会于北京启动“2025中俄文学周”系列活动 该活动是2025年“俄苏文学书友会”项目的重要内容 旨在打造常态化、专业化、公众化的人文交流平台 [1] - 活动包含中俄作家对话会、第五届中俄青年作家论坛等文学交流及文化参访活动 [1] 合作协议签署 - 中国作协与俄罗斯作协签署友好合作谅解备忘录 [1] - 中国现代文学馆与俄罗斯国家文学史博物馆签署战略合作协议 [1] - 《文艺报》与俄罗斯《文学报》签署战略合作协议 [1] - 中国现代文学馆向俄罗斯作家代表颁发文学资料入藏证书 一系列合作将推动两国在学术交流、文博展览等方面的合作 为文学创作与跨文化交流开辟更广阔天地 [1] 近年交流成果 - 2021年 中国作协牵头成立俄罗斯中国文学读者俱乐部 至今已举办10余场文学推广活动 推动中国作家及作品进入俄罗斯 [2] - 2022年 陈方翻译的俄罗斯作家古泽尔·雅辛娜作品《我的孩子们》中译本获第八届鲁迅文学奖文学翻译奖 [2] - 2024年 7位俄罗斯青年诗人参加在杭州、北京举办的首届国际青春诗会 [2] - 中国作协所属报纸、刊物、出版社和网站翻译、刊发、出版、转载了大量俄罗斯文学经典和当代精品 [2] 行业意义与展望 - 在“2024—2025中俄文化年”成功举办基础上 文学将成为赓续交流传统、深化人文合作的重要纽带 [2] - 文学交流将为中俄新时代全面战略协作伙伴关系行稳致远发挥积极作用 [2]

行业政策与官方支持 - 广西自治区党委宣传部指导、广西作家协会主办了2025年广西优秀文学作品戏剧影视转化推介交流会 旨在推动更多“文学桂军”精品力作转化为舞台及银幕佳作 [1] - 广西自2024年以来实施“优秀文学作品戏剧影视转化计划” 每年精选10部适配性强、品质过硬的作品进行重点推介 [1] 市场潜力与转化成果 - 广西众多文学作品已成功跨界转化为话剧、影视、微短剧、舞蹈等形式 并在相关领域屡获大奖 证明了广西文学IP具备显著的市场潜力与艺术价值 [1] 年度推荐作品与内容特点 - 2025年度转化计划推荐榜单包含10部作品 具体为《万物皆可旋转》、《寻找散落的红星》、《青蒿药神》、《未来之城》、《青黄之旅》、《城市书：工厂生活》、《海上查帕卡》、《摩天轮》、《嗜跑者》、《春风渡红河》 [1] - 这些作品题材多元 涵盖乡村振兴、都市情感、家庭伦理、科幻沉思、工业历程等多个维度 [2] - 作品视角独特 扎根广西水土并融汇地域文化特色 兼具思想深度与艺术水准 为影视戏剧改编提供了丰富的文本基础与广阔的创作空间 [2]

会议概况 - 2025世界中文大会“解码中文世界”平行会议在国家会议中心举办，会议分为上下半场[1] - 上半场聚焦文学与中外文明对话，作家麦家分享见解[1] - 下半场主题为“网络文学赋能语言文化传播新范式”，汇集文学、翻译等领域专家进行研讨[1] 传统文学视角 - 文学创作被视为对生活素材的提炼和提纯过程，旨在表达真实情感和人性共通主题以跨越文化隔阂[2] - 人类作家的独特创造力与情感深度被视为人工智能无法替代的核心价值，文学追求创新而非重复[2] - 直接参与作品翻译研讨有助于更精准地传递作品的语言肌理与文化内核[2] - 学习中文被鼓励为认识精彩、博大、悠久世界的途径[2] 网络文学视角 - 网络文学被视为文化出海“新三样”之一，是语言文化传播的创新路径[3] - 网络文学创作过程充满愉悦，作者乐于将构思呈现给读者并接受反馈[3] - 网络文学成为海外民众亲近中文、认知中国文化的重要载体，有效激发中文学习兴趣[3] - 中国网络文学对美国年轻群体的影响力日渐凸显[3] - 中国网络文学在非洲传播呈现年轻化、平台化、情感共鸣新态势，为当地大众文化传播与中非人文交流带来新机遇[3] 技术与翻译影响 - 人工智能技术对文学翻译领域产生冲击与影响，传统与网络文学翻译存在差异[3] 会议成果 - 会议通过传统文学与网络文学的双重视角，展现了语言文化传播的多元路径[4] - 跨领域对话深化了以文学为载体赋能新时代语言传播路径的认识，为后续实践提供了新思路与新方法[4]

活动概况 - 2025中国文学盛典·儿童文学奖之夜于11月20日晚在长沙举行 [1] - 活动由中国作家协会和湖南省人民政府共同主办 [1] - 活动主题为“推开世界的门” [4] 行业战略与成就 - 中国作家协会打造以四大国家级文学奖项为核心的“中国文学盛典” [3] - 四大奖项包括茅盾文学奖、鲁迅文学奖、全国少数民族文学创作骏马奖、全国优秀儿童文学奖 [3] - 此举旨在向全社会展示新时代文学高质量发展的最新成就 [3] 活动内容与作品 - 盛典通过三次“奇幻之旅”带领观众步入百年儿童文学的璀璨星河 [4] - 活动展现了新时代儿童文学的蓬勃活力 [4] - 共有18部作品获奖 [4] - 获奖作品生动展现少年儿童昂扬向上的精神风貌并扎根现实生活 [4] - 作品具有鲜明导向性以引导少年儿童感悟生活、砥砺品格 [4] 出席人员 - 中国作家协会主席、党组书记张宏出席活动 [1] - 中宣部、中国作家协会有关负责人出席 [5] - 省领导吴桂英、刘红兵出席 [5]

作家背景与创作根基 - 贵志佑介1959年出生于大阪，毕业于京都大学经济系，曾任职于人寿保险公司，这段经历为其创作提供了风险评估、职场博弈及人性观察的坚实根基[1] - 其经济学学术训练与保险业职场经历使其掌握了分析社会结构的理性思维，并近距离目睹了现代社会的“灰色地带”，这些独特观察成为其喷涌而出的创作欲来源[4] 创作风格与核心特质 - 创作本质为“社会派”，作品常与时代情绪共振，例如1996年出道作《第十三种人格的恐怖》与日本泡沫经济崩溃后的社会迷茫、身份焦虑等集体性精神困境相契合[1] - 核心特质是“时代感知力”，其类型跨越与创作突破均是对时代脉搏的精准捕捉，与日本文学潮流深度对话的结果[2][3] - 不依赖传统鬼怪等超自然元素，而是从现代社会的职业场域、制度漏洞中挖掘恐怖之源，开创“社会派恐怖”风格[10][12][15] - 创作理念强调“娱乐性与思想性并非对立”，主张“用类型故事包裹现实议题”，使其类型文学超越了“消遣”范畴[25][27] 主要作品与时代关联 - 1997年代表作《黑暗之家》斩获第4届日本恐怖小说大奖首奖，故事取材于真实保险公司经历，揭露“保险金杀人”真相，与泡沫经济崩溃七年后社会制度信任降至冰点的时代焦虑高度契合[10][12] - 1999年出版《天使的呢喃》，将生物学恐怖与心理悬疑融合，反映了世纪末人们对科技发展失控的普遍担忧[13] - 2000年出版《青之炎》，讲述青少年为保护家庭实施“完美犯罪”，作品出版时正值日本社会热议“少年法修正案”、青少年犯罪率上升的敏感时期[17] - 2004年出版《玻璃之锤》，荣获2005年“日本推理作家协会奖”，其核心密室诡计构思长达20年，将现代科技与传统本格推理完美结合[19] - 2008年出版科幻小说《来自新世界》，荣获“日本SF大奖”，构建超能力者统治的反乌托邦社会，反思社会阶层固化及教育系统对个体思想的驯化等现实议题[20][22] - 2010年出版《莲实的课堂》，获得第一届“山田风太郎奖”，以冷峻笔触揭露教育体制的伪善性，与2011年东日本大震灾后社会对“安全神话破灭”的集体体验形成微妙共鸣[23][25] - 2020年推出《咒缚之家》，在新冠疫情期间探讨封闭空间中的恐惧心理与人性博弈，再次证明其对时代情绪的敏锐把握[27] 作品影响力与跨界发展 - 1999年《黑暗之家》被改编为电影，由椎名桔平主演，获得广泛好评，其电影化成功将社会派恐怖推向更广阔受众群体[13] - 2012年迎来影视化丰收年，《莲实的课堂》改编电影斩获17亿日元票房，《上锁的房间》改编月九剧最高收视率达16.4%，《来自新世界》动画版在年轻观众中引发深刻讨论[25] - 2013年出版随笔集《梦见自己变成了极恶鸟》，2016年出版《写出娱乐的力量：贵志佑介教你成为畅销小说家》，提出“72项创作法则”，完成从实践者向理论家的转型[25]

文学IP转化成果 - 中国作协发布最具转化价值文学IP推荐榜共60部作品 山东6部作品入选占总数10% [1] - 山东入选作品包括钱幸《二十一日酉时》、魏思孝《王能好》、东紫《太空漫步》、苗长水《老渤海》、王方晨《老实街》、冯彩霞《还有六十八天》 [1] 影视改编案例 - 山东文学作品影视化取得市场与口碑双丰收 关伟小说改编电影《缉拿杨枪枪》2023年12月爱奇艺独家首播 [1] - 徐锦庚报告文学《涧溪春晓》改编电视剧《三泉溪暖》推出日语版及日语同期书 [1] - 赵德发长篇小说《缱绻与决绝》改编电视剧《生万物》在央视八套和爱奇艺播出 多次登顶热度榜单并获爱奇艺历史榜第二 [1] 产业推动举措 - 省作协与省广电局联合举办三届山东省视听文学剧本大赛挖掘优秀母本 [1] - 组织召开山东作家文学作品影视改编座谈会 聚集全国知名作家编辑及头部影视机构负责人 [1] - 计划举办2025山东作家活动周 新大众文艺座谈会 重点作家作品研讨会推动文学影视跨界融合 [2]

林徽因的学术成就与历史地位 - 林徽因是我国一位杰出的女建筑学家，其学术贡献长期被低估[1][57] - 2023年10月美国宾夕法尼亚大学宣布向她追授建筑学学士学位，她是23名中国留学生中完成学业但未获学位的学生[2] - 她帮助梁思成编写《中国建筑史》，用英文撰写《中国建筑史图录》让世界认识中国建筑[69][71] 建筑学领域贡献 - 1930年至1945年间与梁思成考察15省190多个县，测绘2738处古建筑物[63] - 发现并保护赵州大石桥、应县木塔、佛光寺大殿等珍贵古建筑[65] - 与梁思成共同创办清华大学和东北大学建筑系[75] 文学艺术成就 - 早期加入"新月社"，在诗歌、小说、散文、戏剧、翻译等方面成就斐然[16] - 诗歌《你是人间四月天》广为流传，散文《窗子以外》、小说《九十九度中》反映社会现实[53][55] - 文字融合文学浪漫与建筑视角，如《深笑》中融入建筑美学意象[74] 工艺美术与文物保护 - 成立清华抢救小组拯救景泰蓝工艺，使这项国宝工艺得以传承[79] - 研究敦煌边饰，培养出常沙娜等工艺美术大师[79] - 参与设计人民英雄纪念碑，病重期间潜心研究设计[48] 个人品格与教育理念 - 教导子女"做中国人应该顶勇敢"，展现坚毅胆识的民族气节[47] - 身上带有"寒士"之风，在底层困境中始终保持精神傲骨[44][45] - 耐得住学术清冷寂寞，受得了命运艰辛贫困[43]

上海写作计划概况 - 项目由上海市作家协会主办，自2008年起每年邀请国外作家来上海生活两个月，迄今已有114位来自41个国家的作家参与 [1] - 项目核心意图是让上海的生活经验成为作家的文学养分，给予他们充裕时间深入体验本地生活 [1] - 2025年计划主题为“在流动的世界中”，邀请了8位分别来自布基纳法索、葡萄牙、阿根廷、匈牙利、瑞士、巴西、澳大利亚、新西兰的作家 [2] 2025年驻市作家特色 - 作家背景多元，有人从小变更居所，有人精通七种语言，有人乐于环球旅行，有人能在一个小社区看见大世界 [2] - 上海作协主席孙甘露称他们为“手持文学护照远道而来的文学使者”，期待多元文化在沪交汇并生长出新故事 [2] - 新西兰作家夏洛·基诺是毛利原住民，认为学会普通话改变了其生活，计划在沪期间继续提高普通话水平并了解上海 [2] 作家个人经历与目标 - 布基纳法索作家阿达马·库利巴利曾在北京学习并拥有中文名，葡萄牙作家菲利帕·卡埃塔诺·达席尔瓦·梅洛现场请教中文名发音 [2] - 澳大利亚作家张奕霖出生于新加坡，以幽默方式描述其快速融入上海生活的过程，从使用英语到尝试用中文购买煎饼 [2] - 瑞士作家鲁道夫·黑斯勒去年参加上海国际诗歌节后写下大量日记，称其为神奇之旅，此次计划驻市两个月以发现更多故事并续写日记 [3]

文学与影视融合现状 - 中国作协等机构在上海国际电影节期间发布60部具有影视改编潜力的优秀作品，包括《人间信》《欢迎来到人间》《寻金记》等，旨在挖掘文学资源的影视潜能 [1] - 近年来《平凡的世界》《人世间》《繁花》《我的阿勒泰》等文学改编影视作品获得观众广泛好评，文学与影视结合让好故事焕发新生命力 [1] - 2024年文学改编影视剧占高热高口碑剧集的54%，TOP10剧集中8部为文学改编，显示文学IP在影视市场的强大竞争力 [2] 文学改编影视的成功案例 - 《繁花》改编自茅盾文学奖作品，获得高收视率及多个电视剧奖项 [2] - 《我的阿勒泰》《玫瑰的故事》等高评分改编作品带动文化旅游热潮 [2] - 《庆余年第二季》《与凤行》等文学改编剧集收视表现突出 [2] - 现实主义题材改编作品如《城中之城》《大江大河之岁月如歌》引发观众共鸣，反映社会现象 [2] 文学与影视融合的机制与平台 - 中国作协与国家广电总局合作，整理茅盾文学奖等获奖作品向影视机构推荐，已签订多部改编协议 [6] - 中国作协与上海文交所合作搭建全国文学作品版权保护与开发平台，超6000部作品登记，首批数字出版项目已运营 [6] - 上海国际电影节和电视节聚焦文学"母本"价值，促成多部文学IP交易，如《繁花》《心居》《城中之城》等 [7] - 上海作协通过版权推荐、剧本朗读会等活动推动《千里江山图》《长街行》等文学作品向影视转化 [7] 文学改编影视的创作理念 - 文学改编需把握时代与社会脉络，促进文字与影像的深层对话，创作具有时代精神的作品 [4] - 历史题材改编需建立古今情感连接，如《长安十二时辰》《显微镜下的大明》等作品让历史成为可触摸的当下 [4] - 经典人物塑造依赖创作者个体创造性，如"林黛玉""阿Q"等形象具有持久影响力 [5] 行业发展趋势 - 人工智能与多元传播媒介为文学影视融合带来新机遇，未来将迸发更强创造力 [3] - 上海持续深挖文学影视化潜力，探索多样化发展路径，推动更多优秀作品进入影视创作视野 [7]

文学数据团体标准发布 - 中国首个界定文学数据管理领域全流程的标准发布 旨在为文学数据管理和应用提供全面系统的规范指引 [1] - 标准由中国作协指导 中国现代文学馆 浙江省作协及中国标准化协会共同主办 [1] - 填补中国文学数据标准体系建设空白 规定数据分类 采集 存储 交换 分析 应用 安全等总体要求 [1] 行业痛点与背景 - 文学领域长期存在数据无标可依 建设不系统 管理不规范 应用不充分问题 [1] - 不同场馆字段设定和采集方式差异导致数据孤岛 影响跨地区资源整合与高效利用 [1] - 人工智能技术发展加速文学业态数字化 带来数据处理新机遇与挑战 [1] 标准制定基础与成果 - 以中国现代文学馆和浙江文学馆探索经验为基础制定 [1] - 2023年4月中国作协批复两馆共建"中国新时代文学大数据中心" [2] - 已建成文学数字化应用展厅 文学智能体 馆际通平台等基础设施 [2] 行业影响与专家观点 - 标准推动文学数字化转型 为传承与创新提供支持 [2] - 实现全国文学资源交流互认的根基 对作品保存 研究创新具重要意义 [2] - 中国现代文学馆-浙江文学馆AI智能体展示文学与人工智能融合前沿成果 [2] 未来规划 - 将持续开展实施指导和培训 深化关键标准研究制定 [2] - 推动团体标准升级细化 服务全国文学场馆及文学事业 [2]