(Incorporated in Bermuda with limited liability) （於百慕達註冊成立之有限公司） (Stock code: 632) * NOTIFICATION LETTER 通知信函 30 September 2025 Dear Non-Registered Shareholder(s)(1), CHK Oil Limited (the "Company") – Notification of publication of the 2025 Interim Report (the "Current Corporate Communication") The Current Corporate Communication of the Company, in both English and Chinese versions, is available on the website of the Company at https://www.chkoilltd.com. You may access the Current Corporate Communication by ...

(Stock code: 632) （股份代號：632） NOTIFICATION LETTER 通知信函 30 September 2025 Dear Shareholder(s), CHK Oil Limited (the "Company") – Notification of publication of the 2025 Interim Report (the "Current Corporate Communication") The Current Corporate Communication of the Company, in both English and Chinese versions, is available on the website of the Company at https://www.chkoilltd.com. You may access the Current Corporate Communication by clicking the "Investor Relations" section of the Company's website. * (In ...

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 | 截至月份: | 2025年8月31日 | | | 狀態: | 新提交 | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 致：香港交易及結算所有限公司 | | | | | | | 公司名稱: | 中港石油有限公司 | | | | | | 呈交日期: | 2025年9月1日 | | | | | | I. 法定/註冊股本變動 | | | | | | | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | 於香港聯交所上市 (註1) | 是 | | 證券代號 (如上市) | 00632 | 說明 | | | | | 增加 / 減少 (-) | | | HKD | | --- | --- | --- | --- | | 本月底結存 | 100,000,000,000 | HKD | 0.2 HKD 20,000,000,000 | 本月底法定/註冊股本總額： HKD 20,000,000,000 上月底結存 100,000,000,000 HKD 0.2 HKD 20,000,000,000 FF ...

收益表现 - 公司2025年上半年收益为3839万港元 同比增长4.59% [1] 亏损状况 - 公司股东应占期内亏损1110.4万港元 较上年同期亏损1238.9万港元收窄10.4% [1] - 基本每股亏损为1.29港仙 [1]

收益表现 - 收益3839万港元 同比增长4.6% [1] 亏损状况 - 公司拥有人应占亏损1110.4万港元 同比收窄10.4% [1] - 每股基本亏损1.29港仙 [1]

收入和利润表现 - 收益3839万港元，同比增长4.6%[3] - 公司总收益从2024年上半年的36,705千港元增长至2025年上半年的38,390千港元，增幅为4.6%[19] - 公司2025年上半年综合收入为3839万港元，较2024年同期的3670.5万港元增长4.6%[41] - 毛利254,000港元，同比增长109.9%[3] - 公司2025年上半年毛利为25.4万港元，较2024年同期的12.1万港元增长110%[41] - 期内亏损1110.4万港元，同比收窄10.4%[3] - 公司期内亏损从2024年上半年的12,389千港元收窄至2025年上半年的11,104千港元[20][21] - 公司拥有人应占期内亏损为1110.4万港元（2025年）对比1238.9万港元（2024年），同比下降10.4%[31] - 公司2025年上半年拥有人应占纯损为1110.4万港元，较2024年同期的1238.9万港元减少10.3%[41] - 除税前亏损从12,389千港元扩大至12,748千港元[20][21] - 所得税抵免164.4万港元[3] - 每股亏损1.29港仙，同比收窄12.2%[4] - 每股基本及摊薄亏损为1.29港仙（2025年）对比1.47港仙（2024年），同比下降12.2%[31] - 公司2025年上半年每股基本及摊薄亏损为1.29港仙，较2024年同期的1.47港仙减少12.2%[41] - 分部亏损总额从5,667千港元收窄至3,823千港元，主要因石油及天然气销售亏损减少[20][21] 成本和费用 - 公司除税前亏损中雇员福利开支（包括董事酬金）的薪金及津贴为363.5万港元（2025年）对比480.5万港元（2024年），同比下降24.3%[23] - 折旧费用中使用权资产为93.5万港元（2025年）与93.5万港元（2024年）持平[23] - 融资成本中租赁负债利息为3.3万港元（2025年）对比8.7万港元（2024年），同比下降62.1%[23] - 利息开支为5.7万港元（2025年）对比6.1万港元（2024年），同比下降6.6%[23] - 公司财务成本总额为9万港元，较2024年上半年的14.8万港元减少[54] 业务线表现 - 石油及天然气销售业务在2025年上半年产生收益5千港元，而去年同期为零[19] - 石油、石油相关及其他产品贸易收益从36,705千港元增至38,385千港元，增长4.6%[19] - 公司石油及相关产品贸易分部2025年上半年收入为3838.5万港元，较2024年同期的3670.5万港元增长4.6%[42] - 公司石油及天然气销售分部2025年上半年收入为5000港元，2024年同期为零[44] - 犹他州油气田三口井完成维护，其中一口已恢复生产[49] - 公司计划恢复生产后重新制定新钻井计划以提升规模[50] - 拟引进中国先进油气开采技术提升运营效率[50] - 长期将探索清洁能源及可再生能源投资以实现减排目标[51] 地区表现 - 所有收益均来自中国（38,385千港元）和美国（5千港元）的客户[19] - 公司非流动资产从175,881千港元略减至174,939千港元，其中绝大部分位于美国[22] 现金流和营运资本 - 银行结余及现金191.7万港元，较期初减少85.8%[5] - 贸易应收款项296.1万港元，较期初减少31.6%[5] - 预付款项及按金1.051亿港元，较期初增长15.3%[5] - 贸易应收款项净额为296.1万港元（2025年6月30日）对比433.2万港元（2024年12月31日），同比下降31.6%[34] - 预付款项、按金及其他应收款项净额为10514.8万港元（2025年6月30日）对比9123.7万港元（2024年12月31日），同比增长15.2%[37] - 已付贸易按金为10305.4万港元（2025年6月30日）对比8920.7万港元（2024年12月31日），同比增长15.5%[37] - 贸易及其他应付款项总额为2956.1万港元（2025年6月30日）对比2161.8万港元（2024年12月31日），同比增长36.7%[39] - 公司现金及银行结余约为190万港元，较2024年12月31日的1350万港元大幅减少[53] - 流动负债4850.3万港元，其中短期应偿债务约3720.5万港元[11] - 公司流动比率为2.3倍，较2024年12月31日的2.2倍略有改善[53] 融资和资本活动 - 公司于2025年2月5日配售1542.6万股新股，募集资金308.5万港元[40] - 公司于2025年4月3日贷款资本化后发行1204.8192万股新股，对应贷款金额500万港元[40] - 公司期末已发行普通股数量为86935.3万股，较期初的84187.9万股增长3.3%[40] - 公司法定股本为10亿股普通股，每股面值0.20港元[40] - 公司完成配售15,426,000股股份，每股价格0.385港元，募集资金总额约593.9万港元，净额约567.9万港元[55] - 配售所得资金净额约50%用于美国油田开发运营，50%用于其他业务及一般营运资金[56] - 公司通过发行12,048,192股资本化股份（每股0.415港元）清偿控股股东500万港元贷款[57] - 公司欠最终控股公司免息贷款未偿还余额为870万港元，较2024年12月31日的1090万港元减少[53] - 公司欠银行浮息贷款未偿还余额为人民币300万元（约330万港元），与2024年12月31日持平[53] - 公司资本负债比率（资产负债率）为19.2%，较2024年12月31日的19.8%略有下降[64] 资产和负债状况 - 无形资产保持1.556亿港元[5] - 公司于2025年6月30日的总资产为284,965千港元，与2024年底的284,961千港元基本持平[20][21] - 公司总负债从2024年底的56,313千港元减少至2025年中的54,603千港元[20][21] 管理层讨论和指引 - 2025年油价波动区间为60美元/桶至80美元/桶，天然气价格波动区间为2.65美元/百万英热单位至4.57美元/百万英热单位[46] - 布伦特原油价格从2025年初约76美元/桶跌至6月底约68美元/桶[46] - 天然气价格从2025年初约3.65美元/百万英热单位跌至6月底约3.26美元/百万英热单位[46] - 公司通过合约价格调整机制应对能源价格波动风险[47] - 犹他州油气田相关租赁因2020年起缺乏生产被土地管理局终止，公司于2025年5月9日提出上诉[45] 其他重要内容 - 公司雇员人数为22人，较2024年12月31日的20人增加[65] - 公司无购买、出售或赎回任何上市证券[67] - 公司无持有任何库存股份[67] - 报告期后无发生任何重要事项[68] - 审核委员会由三名独立非执行董事组成[70] - 董事会成员包括三名执行董事、两名非执行董事及三名独立非执行董事[72]

公司财务安排 - 董事会会议将于2025年8月28日举行 [1] - 会议将审议批准截至2025年6月30日止六个月的中期业绩公告 [1] - 会议将考虑派发中期股息事宜 [1]

业绩相关 - 2025年8月28日董事会会议将考虑及批准公司及附属公司截至2025年6月30日止6个月中期业绩[4] - 会议将考虑派付中期股息（如有）[4] 人员相关 - 公告日期董事会有3名执行董事、2名非执行董事、3名独立非执行董事[5]

公司股权变动 - 谢继忠于7月29日增持中港石油5.92亿股 [1] - 每股作价0.0001港元 总金额5.92万港元 [1] - 增持后持股数量达5.92亿股 持股比例升至68.12% [1]

股东增持 - 谢继忠于7月29日增持中港石油(00632)5.92亿股 [1] - 每股作价0.0001港元 总金额5.92万港元 [1] - 增持后持股数达5.92亿股 持股比例升至68.12% [1]