Energy transition
搜索文档
Texas is facing a 'broken' shale industry. AI's power needs could be a lifeline.
Yahoo Finance· 2025-10-28 14:23
得克萨斯州页岩行业现状 - 美国石油和天然气生产活动在第三季度出现下降 标志着连续第二个季度收缩[1] - 美国在用石油钻井平台数量在8月降至近四年来的最低点[1] - 德克萨斯州页岩油生产活动显示出降温迹象[1] 行业高管与参与者观点 - Diamondback Energy首席执行官认为在当前油价下 美国页岩油产量可能已经见顶 本土48州的作业活动水平将持续低迷[2] - 达拉斯联储第三季度调查的一位受访者表示美国页岩业务已崩溃 曾经最具活力的能源引擎因政治敌意和经济无知而遭受重创[3] 人工智能发展带来的电力需求 - 德克萨斯州电网运营商预测该州电力需求负荷到2030年将攀升至208吉瓦 较五个月前的预测值148吉瓦大幅上调[4] - 新增电力需求中近50吉瓦预计来自为人工智能革命提供动力的数据中心[4] - 德克萨斯州每年发电量超过美国任何其他州 且其电力需求持续攀升[3] 传统能源资产的新机遇 - 二叠纪盆地石油和天然气勘探公司拥有大量现有能源资产 特别是天然气涡轮机 这些资产为向新经济应用转型做好了准备[5] - 西得克萨斯州拥有大量开阔土地 适合建设数据中心和新的发电资产[6] - 开发商可以在现有上游资产所在地共建新的数据中心 并利用目前缺乏足够基础设施处理的闲置天然气资源[6] 协同效应与资源利用 - 石油和天然气生产产生的采出水可用于满足数据中心巨大的冷却需求[7] - 原本可能被燃烧放空的天然气可重新定向输送给需要电力的新客户[7]
CECO Environmental(CECO) - 2025 Q3 - Earnings Call Transcript
2025-10-28 13:32
财务数据和关键指标变化 - 第三季度营收达到创纪录的1.98亿美元,同比增长46% [8] - 第三季度调整后EBITDA为2320万美元,同比增长62%,利润率同比提升约120个基点 [9][16] - 第三季度调整后每股收益为0.26美元,同比增长约86% [9] - 第三季度自由现金流约为1900万美元,较上半年表现强劲反弹 [9] - 公司期末创纪录积压订单达7.2亿美元,同比增长64%,环比增长5% [6][14] - 第三季度新订单额为2.33亿美元,同比增长44%,连续第四个季度超过2亿美元 [7][14] - 过去12个月累计订单额达9.54亿美元,订单出货比为1.33倍 [14] - 第三季度毛利率约为33%,同比下降70个基点,主要受项目组合和季节性因素影响 [17][20] - 销售工程及行政管理费用呈有利下降趋势,季度环比下降4% [17] - 净债务为1.86亿美元,净债务与EBITDA杠杆比率改善至约2.3倍 [25] 各条业务线数据和关键指标变化 - 订单增长主要受电力、天然气基础设施、半导体和工业水处理应用领域的强劲需求推动 [14] - 工业空气和工业水处理项目的积压订单转化推动了收入的连续增长 [16] - 电力发电和能源转型领域的中型和大型订单组合良好 [7] - 工业水处理业务建立了全球平台,在废水和水回用项目方面定位良好 [28] - 短周期业务占销售额比例从四年前的不足20%提升至目前30%以上 [99] 各个市场数据和关键指标变化 - 销售渠道超过58亿美元,为可持续增长提供信心 [8][35] - 电力、电气设备、工业回流、工业水和天然气基础设施等领域市场背景强劲 [11] - 国际水基础设施项目,特别是中东和亚洲的水回用和循环应用,拥有最活跃和最大的机会渠道 [11][39] - 电力项目渠道超过10亿美元,预计这一多年度周期将持续至2030-2032年 [47][49] - 工业回流以及全球半导体和电子元件领域依然强劲 [12] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司通过投资扩大地域覆盖和提供新解决方案来抓住核心市场需求 [8] - 持续关注优化项目定价和利润率水平,与供应链保持沟通以缓解选择性商品和部件的适度通胀 [12] - 并购策略保持活跃,交易渠道正在推进,短期重点仍是加强资产负债表和资助有机增长 [13][27] - 运营卓越议程和80/20流程的部署旨在提高效率,支持长期毛利率超过35%的目标 [22][53] - 目标是通过有机和无机方式实现长短周期业务各占50%的平衡 [99] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 对2025年全年展望保持不变,营收预期7.25-7.75亿美元,调整后EBITDA预期9000万-1亿美元 [10] - 首次提供2026年展望,预计订单超过10亿美元,营收8.5-9.5亿美元,调整后EBITDA 1.1-1.3亿美元 [30][31] - 预计2026年调整后EBITDA利润率将同比提升110-150个基点,尽管因大型项目组合毛利率可能略有下降 [31][95] - 市场动态令人鼓舞,公司在关键基础设施项目方面具有良好可见性 [11][28] - 正在监控关税、通胀、美国政府停摆等潜在挑战,但目前未对业务产生实质性影响 [13][14][69] 其他重要信息 - 公司预计第四季度订单将超过2.5亿美元,甚至可能首次突破3亿美元 [10][77] - 2025年迄今订单出货比接近1.3倍,累计订单7.35亿美元 [7] - 约60%的积压订单增长来自近期收购,其余来自有机订单增长 [14] - 约30%的营收同比增长来自最近三次收购,其余为有机增长 [16] - 投资能力为1.09亿美元,为短期需求提供充足流动性 [26] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 关于大型项目渠道,特别是工业水和电力发电领域的进展 [39] - 大型工业水项目主要位于中东或亚洲,涉及产水或水回用应用,公司凭借参考项目和与大型工程公司的关系处于有利地位 [39] - 电力发电机会持续发展,公司为这些大于5000万甚至1亿美元的大型项目做好了准备 [7][40] 问题: 2026年业绩展望的上行潜力及驱动因素 [41] - 58亿美元的销售渠道提供了高度可见性,业绩展望已基于预期胜率建模 [42][44] - 若在第四季度或2026年第一季度赢得更多大型工业水或电力项目(如赢得多个7500万至1.25亿美元的电力项目),则可能推动业绩达到指引区间上限 [43][44] 问题: 电力发电渠道的更新,特别是数据中心需求带来的潜在加速 [47] - 电力发电领域依然活跃且可持续,渠道超过10亿美元,国际需求与北美一样强劲 [47][48] - 这是一个多年度周期,预计将持续至2030-2032年,公司解决方案处于项目周期中后期 [49][51] 问题: 2026年调整后EBITDA利润率扩张100-150个基点的信心来源 [52] - 信心来自三方面:1) 营收规模增长带来的杠杆效应;2) 前期投资已到位,随着营收增长行政管理费用将得到吸收;3) 运营卓越和80/20举措旨在提升运营效率 [53][54] - 目标是最终实现中等双位数以上的利润率 [55] 问题: 在数据中心分散式供电趋势中是否存在机会 [61] - 机会取决于微电网的供电方式,如果是小型工业燃气轮机或航空衍生燃气轮机则存在机会,但目前尚无标准解决方案 [61] 问题: 电力建设扩张是否会因容量限制而拉长周期 [62] - 由于供应无法满足当前需求,周期将会拉长,分析表明这一趋势将持续至2030年甚至2040年,目前尚处于早期阶段 [62][63] 问题: 在电力领域是否有并购机会以扩大业务范围 [64] - 并购渠道是平衡的,公司鼓励所有业务寻求有机和无机增长机会,过去在工业水和工业空气领域交易较多,但在能源领域(如分离过滤业务)也有投资 [65] 问题: 2026年指引所假设的宏观经济背景 [69] - 假设宏观经济环境稳定,不需要显著的积极变化,公司的业务主要受工业客户多年期投资主题驱动,对短期经济波动不敏感 [69][71] 问题: 与Profire Energy的交叉销售机会进展 [72] - 仍被视为重大机遇,整合约10个月后,正在部署80/20流程,团队正探索进入新的工业和国际市场,目标是在几年内将其发展为1亿美元的业务 [74][75] 问题: 对第四季度订单创纪录的评论信心来源 [76] - 信心源于第三季度在没有大型项目的情况下订单仍超过2.3亿美元,且目前接近获得多个大型项目的采购订单,若时机合适,第四季度订单可能超过3亿美元 [77][79] 问题: 第三季度毛利率下降的原因,特别是项目关闭的影响 [89] - 一个项目的关闭对毛利率造成了30-50个基点的负面影响,此外第三季度通常是毛利率受季节性因素影响的季度 [90][92] - 通胀在第三季度也产生了适度影响,但公司预计毛利率将回升 [93] 问题: 2026年毛利率可能较低的假设是否主要源于项目组合 [94] - 是的,大型电力和水处理项目毛利率较低,但由于相关行政管理费用较少,其EBITDA利润率仍然良好,这主要是数学计算上的影响而非定价或通胀问题 [95][96] 问题: 政府资金变化是否影响水处理基础设施投资 [98] - 公司参与的大型基础设施项目主要不在美国,因此不受美国《基础设施投资和就业法案》拨款变化的影响 [98] 问题: 短周期业务在第三季度的趋势及2026年展望 [99] - 短周期业务趋势稳定且增长良好,占销售额比例已超过30%,目标是最终实现50/50的平衡,但2026年可能因大型项目而影响组合占比 [99][100]
Shine, baby, shine: Solar energy is fuelling the energy transition at high speed
Globenewswire· 2025-10-28 11:11
报告核心观点 - 可再生能源技术(太阳能、风能、电池)正以迅猛的势头推动全球能源转型,即使在面临全球动荡的情景下,太阳能仍是领先技术 [1] - 报告通过三种情景(绿色乐观、转型延迟、全球动荡)分析能源转型进程,指出仍有可能实现《巴黎协定》的2度目标,但这需要显著加快减排速度 [2][4] - 可再生能源是实现气候目标、能源安全和欧洲工业竞争力的关键,其快速增长意味着电力行业的排放峰值可能已成为过去 [5][7][8] 能源转型情景与气候目标 - 在绿色情景下,全球变暖可限制在19度,符合《巴黎协定》目标,但不足以实现15度目标;若转型进度放缓,预计温度将上升约24度,对人和地球产生重大后果 [3] - 实现2度目标需要比当前快得多的减排速度,尽管地缘政治紧张和经济政治挑战会影响转型速度,但成熟技术成本快速下降使全球大部分二氧化碳减排仍可实现 [4] - 最后阶段最具挑战性的减排(特别是在部分工业和长途运输领域)变得比之前假设的更困难且成本更高 [4] 可再生能源增长预测与投资趋势 - 2024年全球清洁能源和基础设施投资持续增加,几乎达到化石燃料投资的两倍 [6] - 从2024年到2035年,太阳能发电量将增长3至6倍;到2050年将增长6至12倍 [6] - 到2035年,可再生能源在全球的份额将超过50%;到2050年,将覆盖66%至80%的电力结构 [6] - 清洁电力年产量很快将超过全球电力需求增长,意味着电力行业排放峰值可能已成为过去 [7] 关键技术趋势与市场影响 - 太阳能和风能预计将在2035年前成为世界最大的能源来源 [10] - 电池成本的显著下降为部署更多风能和太阳能提供了关键的灵活性 [10] - 电力消费将急剧上升,而随着远离化石燃料,总能源消费将下降 [10] - 天然气在能源结构中的存续时间将比预期更长,因为氢能面临规模化挑战 [10] 对欧洲的影响与实证 - 低成本和高速度的太阳能和风能是最重要的清洁技术,可再生能源电力替代工业过程中的化石气体可能提升欧洲工业竞争力 [8] - 自1990年以来,欧盟温室气体排放已减少超过三分之一,同时经济增长了三分之二,证明减排与经济增长可并行不悖 [9] - 公司作为欧洲最大的可再生能源发电商,在平衡能源市场和投资灵活解决方案方面可发挥关键作用,以整合更多可再生能源 [5][11]
Eni(E) - 2025 Q3 - Earnings Call Presentation
2025-10-24 12:00
业绩总结 - 2025年9个月的EBIT为94亿欧元,其中EBIT为66亿欧元,净利润为38亿欧元[7] - 2025年第三季度的净利润为30亿欧元,较去年同期增长[12] - 2025年9个月的现金流来自运营(CFFO)为95亿欧元,资本支出(Organic CAPEX)为59亿欧元,杠杆率为19%[7] - 2025年预计的集团CFFO为120亿欧元,现金计划为40亿欧元,净资本支出低于50亿欧元[22] - 2025年确认的每股股息为1.05欧元,同比增长5%[24] - 2025年预计的GGP pro-forma EBIT超过10亿欧元[22] - Q3 2025的调整前税收为22亿欧元,较Q2 2025的23亿欧元略有下降[74] - 2025年Q3与2024年Q3相比,调整前税收为27亿欧元,较2024年Q3的23亿欧元增长[78] 用户数据与市场表现 - 2025年预计的LNG销售同比增长50%[36] - 2025年Q3的液体销售价格较Q2 2025增长2%,天然气价格增长4%[71] - 预计2025年Q3的Brent油价为每桶80.2美元[82] - 2025年Q3的ENI炼油利润率为每桶8.9美元,较2024年Q3的1.7美元显著提升[86] 资源与生产能力 - Baleine资源储量为2.5亿桶石油和3.3万亿立方英尺天然气[53] - Baleine PH 1和PH 2的总生产能力为每日15万桶石油和每日200百万立方英尺天然气[53] - Coral North的储量为4.7万亿立方英尺,FLNG产能为每年360万吨[58] - Southern Hub当前总生产为每日650百万立方英尺,已发现资源为14万亿立方英尺和50万桶石油[63] - 预计2025年Coral North项目将实现首次气体交付[59] 未来展望 - 2025年9个月的净债务减少超过50亿欧元,季度末杠杆率为12%[19] - 2025年可再生能源产能同比增长55%,达到4.8 GW[42] - 2025年9个月的资本支出同比下降3%[19]
NextEra Energy Declares Quarterly Dividend
Yahoo Finance· 2025-10-24 06:00
股息支付 - 董事会宣布常规季度普通股股息为每股0.5665美元 [1] - 股息将于2025年12月15日支付给截至2025年11月21日登记在册的股东 [1] 公司业务与市场地位 - 公司通过其稳健的受监管业务和可再生能源发电业务的强劲地位支持其持续的股息支付记录 [2] - 子公司佛罗里达电力和照明公司是美国最大的电力公用事业公司 [2] - 子公司NextEra Energy Resources是美国最大的可再生能源开发商之一 [2] - 公司持续扩大其在天然气、核能、太阳能、风能和电池存储领域的多元化投资组合 [3] - 公司在美国能源转型中保持领导地位 是公用事业领域的风向标 [3] - 公司以稳定的受监管回报与清洁能源基础设施的增长相结合而闻名 [3]
VINCI: quarterly information at 30 September 2025
Globenewswire· 2025-10-23 15:45
核心观点 - 公司2025年前九个月营收增长3.7%至542.53亿欧元,第三季度增长4.7%,整体业务势头良好[4][5] - 能源解决方案和特许经营业务表现强劲,建筑业务基本稳定,订单储备增至706亿欧元,提供强劲未来收入可见性[5][8] - 公司确认其2025年全年业绩指引,预计各业务线将继续增长[24] 营收表现 - 集团总营收542.53亿欧元,其中国际业务占比58%,营收增长5.3%,法国业务占比42%,营收增长1.6%[2][4] - 第三季度营收194亿欧元,同比增长4.7%,按可比基础计算增长3.5%[4] - 增长由2.0%的有机增长、2.5%的范围变更正面影响和0.8%的负面汇率效应共同驱动[4] 特许经营业务 - 特许经营业务营收93.79亿欧元,增长5.4%,按可比基础增长4.6%[2][9] - VINCI高速公路营收51.66亿欧元,增长2.7%,交通量增长1.4%[2][9][10] - VINCI机场营收37.1亿欧元,增长6.6%,前九个月旅客数量达2.533亿人次,增长5.6%[2][9] - VINCI公路营收3.78亿欧元,大幅增长28%,主要受巴西BR-040高速公路恢复运营推动[2][10] 能源解决方案业务 - 能源解决方案业务营收207.25亿欧元,增长6.7%,第三季度增长8%[2][11] - VINCI Energies营收153.38亿欧元,增长5.6%,德国、比荷卢经济联盟、北欧和美国市场表现强劲[2][12] - Cobra IS营收53.87亿欧元,增长9.9%,工程总承包项目收入增长32%[2][13] - 国际业务占比69%,营收增长8.3%[2][11] 建筑业务 - 建筑业务营收244.79亿欧元,小幅增长0.8%,但按可比基础下降0.9%[2][15] - VINCI Construction营收237.5亿欧元,增长0.9%,第三季度在法国市场推动下增长4%[2][15] - VINCI Immobilier营收7.29亿欧元,下降1.6%,但第三季度增长3%[2][16] - 法国市场住房单位储备量达2,993套,第三季度增长10%[17] 订单与业务储备 - 前九个月订单流入469亿欧元,同比下降3%,但第三季度增长4%[2][6] - 能源解决方案订单流入223亿欧元,超过同期207亿欧元营收;VINCI Construction订单流入246亿欧元,超过同期238亿欧元营收[7] - 订单储备达706亿欧元,同比增长6%,相当于14个月的平均业务活动量[2][8] - 国际业务占订单储备的70%[8] 财务与流动性 - 净财务债务为214亿欧元,较去年同期减少8亿欧元[2][19] - 流动性状况非常强劲,包括123亿欧元净现金管理和65亿欧元未使用的确认信贷额度[19] - 标普和穆迪均确认公司投资级信用评级,展望稳定[19] 战略发展与重要合同 - VINCI Energies在2025年前九个月完成25家公司收购,全年营收贡献超过4亿欧元[20] - 与ACS就2021年收购Cobra IS的相关条款达成最终协议,固定盈利支付额为3.8亿欧元[21] - 在能源转型领域获得多个重要合同,包括德国电网重建、沙特和阿联酋变电站扩建、西班牙生物燃料厂和数据中心项目等[22][23] 2025年展望 - VINCI高速公路交通量预计较2024年略有增长[29] - VINCI机场旅客数量预计继续增长,但增速可能低于2024年[29] - VINCI Energies营收增长预计与2024年相似,运营利润率至少保持稳定[29] - Cobra IS营收目标至少75亿欧元,维持高运营利润率[29] - 可再生能源发电能力预计在2025年底增至约5吉瓦[29] - VINCI Construction营收预计接近2024年水平,运营利润率目标进一步改善[29]
Engie makes 15-year renewable energy deal with Apple in Italy
Yahoo Finance· 2025-10-23 09:02
合作协议概述 - Engie与Apple签署了一份为期15年的可再生能源购买协议以推进其绿色能源解决方案[1] - 该协议将促成新建两个总容量为74MW的风电场一个11MW的翻新风电场以及开发两个总容量为88MW的农光互补设施[1] - 这些项目位于意大利南部地区预计在2026年至2027年间投入运营[1] 项目规模与影响 - 可再生能源设施总装机容量为173MW预计每年发电量将超过400吉瓦时[2] - Apple将获得其中80%的能源输出剩余20%将并入电网可满足30000户家庭的年用电需求[2] - 电厂发电每年将减少超过160000吨二氧化碳排放相当于70000辆传统汽车的排放量[2] 公司战略与规划 - 此次合作是Engie在意大利更广泛的可再生能源和储能发展计划的一部分目标是在2030年前实现16吉瓦的装机容量[3] - 公司在意大利当前的能源组合包括正在运营或建设中的773兆瓦装机容量涵盖光伏电站、风电场和储能电池[4] - 公司高管表示该协议展现了其通过提供多样化技术引领能源转型的雄心旨在加速迈向碳中和未来[3][4] 其他业务动态 - Engie与Masdar最近被阿联酋水电公司授予阿布扎比15吉瓦的Khazna太阳能光伏发电项目开发权[5]
Webcast details for Orrön Energy’s Q3 presentation
Globenewswire· 2025-10-23 07:00
财务报告发布安排 - 公司将于2025年11月5日欧洲中部时间07:30发布2025年第三季度财务报告 [1] - 公司将于2025年11月5日欧洲中部时间14:00举行网络直播 由首席执行官Daniel Fitzgerald和首席财务官Espen Hennie对报告进行评论并介绍最新发展 [1] - 网络直播后将设有问答环节 [1] - 网络直播演示的注册可通过公司网站及指定链接进行 [2] 公司基本情况 - 公司是一家独立的、公开上市的可再生能源企业 股票在斯德哥尔摩纳斯达克交易 代码为"ORRON" [2] - 公司是伦丁集团旗下企业 [2] - 公司核心投资组合包括北欧地区高质量、产生现金流的资产 以及在北欧、英国、德国和法国的绿地增长机会 [2] - 公司拥有显著的财务能力为进一步增长和收购提供资金 并得到具有成功投资和管理经验的大股东、管理层和董事会的支持 [2] - 公司处于通过能源转型创造股东价值的独特地位 [2]
Bureau Veritas: accelerating its LEAP | 28 strategy with two signed agreements for acquisitions in Buildings & Infrastructure and Renewables
Globenewswire· 2025-10-23 05:20
文章核心观点 - 公司宣布签署两项收购协议,以加速其LEAP | 28战略,通过收购Sólida和London Building Control来巩固其在可再生能源以及建筑与基础设施市场的领先地位 [2][3][4] 收购战略与目的 - 收购行动旨在强化公司的LEAP | 28战略,增加在高增长市场的能力、覆盖范围和技术专长 [2][3] - 收购将帮助公司建立新的据点并扩大领导力,使其处于欧洲能源转型和建筑与基础设施发展的前沿 [4] 收购标的:Sólida(可再生能源领域) - Sólida是可再生能源项目和电力基础设施领域顶级的业主工程、技术咨询和项目管理服务提供商 [8] - 该公司在太阳能、风能和储能领域拥有扎实业绩,涉及近2,500个项目,总可再生能源容量超过220吉瓦,业务遍及50多个国家 [8] - 此次收购将通过创建一个端到端的CAPEX平台,加强公司对绿色项目的承诺,以服务于全球能源转型中客户不断变化和增长的需求 [8] - Sólida成立于2007年,总部位于马德里,拥有约225名专业人员,2024年营收约为1,800万欧元 [8] 收购标的:London Building Control(建筑与基础设施领域) - London Building Control是英国领先的注册建筑控制审批机构,专长于住宅和商业项目的建筑控制服务 [8] - 该公司在英国各地的建筑师、开发商和公共机构中广受认可,在全国设有5个办公室,每年成功交付超过14,000个项目 [8] - 此次收购将使公司成为市场的关键领导者,并增加大量经认证的注册建筑检查员资源 [8] - London Building Control成立于2006年,总部位于伦敦,拥有约110名员工,2024年营收约为1,400万欧元 [8] 公司背景信息 - 公司是全球领先的测试、检验和认证服务提供商,拥有84,000名员工,在140个国家开展业务 [5][6] - 公司的宗旨是通过确保负责任的进步来塑造一个可信的世界,其愿景是成为客户卓越和可持续发展的首选合作伙伴 [5]
Quanta Services, Inc. (PWR): A Bull Case Theory
Yahoo Finance· 2025-10-22 19:06
核心观点 - 公司是领先的基础设施承包商,直接受益于数据中心互连需求激增所驱动的输电和变电站网络加速建设 [2] - 政策焦点加速能源和连接基础设施部署,为公司创造了有利环境 [3] - 凭借多元化的服务基础、运营规模和强劲的财务势头,公司有望捕获数据中心扩张、电网加固和能源转型交汇带来的增量需求 [5] 市场定位与业务优势 - 公司在电网现代化、电气化和数字基础设施项目方面的业务增长 [2] - 公司是支持超大规模数据中心所需电力容量扩展的关键推动者 [2] - 公司深度参与支撑大型项目的基础设施,凸显其在推动下一波数字和电力基础设施中的关键作用 [4] 财务表现与指引 - 公司创纪录的未完成订单额为358亿美元 [2] - 公司将2025年营收指引上调至274亿至279亿美元 [3] - 2025年第二季度营收为68亿美元,证明了持续的双位数增长 [3] 行业驱动因素 - 行业对输电和变电站网络的建设需求加速 [2] - 政策改革缩短了项目审批周期,有利于更快地项目批准和执行时间线 [3] - 超大规模数据中心项目量是行业重要驱动因素 [6] 历史表现与观点对比 - 自2025年5月覆盖以来,公司股价已上涨约46% [6] - 当前看涨观点与早期观点一致,均强调公司在AI时代基础设施中的作用,包括电网现代化、变电站建设和可再生能源整合 [6] - 当前观点更强调政策驱动的加速和超大规模项目体量 [6]