文化交流活动 - 为庆祝中意建交55周年 全球首部改编自但丁同名诗作的音乐剧《神曲》于9月4日至7日在香港上演[1] - 该音乐剧是首部以音乐诠释诗歌《神曲》的舞台作品 融合意大利传统旋律、交响乐及现代音乐剧节奏 并运用3D全息投影技术营造沉浸式舞台氛围[1] - 自2007年首演以来已在全球吸引超过200万观众 2025年将首次来华巡演[3] 合作与交流计划 - 意大利驻港总领事表示香港是中意文化交流重要窗口 未来香港与罗马等意大利城市将合作举办舞蹈、歌剧、室内设计和体育比赛等人文交流活动[1] - 制作人希望通过此次巡演推动联合制作与艺术培训 促进传统与创新的多元融合[2] - 支持机构表示中意建交55年来从文化交流到经贸合作成果丰硕 希望香港继续促进中意在艺术、经济等多领域合作[2] 香港文化角色定位 - 外交部驻港特派员指出香港作为"超级联系人"和"超级增值人"能搭建东西方文化互学互鉴桥梁[1] - 香港有助于整合内地与香港的文化艺术资源 持续丰富其作为中外文化艺术交流中心的内涵[1] - 音乐剧制作人表示希望吸收中国文学、戏剧等传统文化灵感 实现双向文化交融[2]

（原标题：《神曲》：跨越700年的震撼） 文/李正荣 我问但丁，作为"一个寻找爱的人"，当你站在中国的舞台上，面对中国观众，你是否寻找到了"爱"？但 丁回答：是的，是的，在舞台上，在舞台外的互动活动中，我发现了太多的"爱"。 没错，这里说的但丁，就是1265年生于意大利佛罗伦萨，1321年死于拉文纳的意大利的伟大诗人但丁· 阿利吉耶里。但丁诞辰760年，伟大诗人随着音乐剧《神曲》在中国巡演，登上中国舞台。这是2025年 春夏秋三季中国文化艺术的一件大事，也是"纪念中国意大利建交55周年文化交流"的大项目。 当然，我所问的这位但丁，是音乐剧《神曲》的主人公但丁的饰演者，意大利著名歌唱家安东内洛·安 吉奥利洛（AntonelloAngiolillo）。 歌剧《神曲》的标志性定位 7月31日晚，音乐剧《神曲》中国巡演北京站在世纪剧院首演。首演之前，在世纪剧院小剧场举行了"文 明交响 和声共鸣——庆祝中意建交55周年中意文明互鉴论坛"，中意双方政界领导、中意两国文化界、 艺术界、文学界、但丁研究界人士、中意相关文化演艺运营机构主管，以线下线上的方式出席了论坛。 但丁和《神曲》自然成为这次论坛的最大主题。 年轻朋友宋若 ...