法兰克福书展概况 - 全球最大出版业展会法兰克福书展于10月15日至19日举行 吸引了来自92个国家和地区的4300家出版商参展 约1000名作家参与 参观人数超过20万[1] - 本届书展适逢中国与欧盟建交50周年 约180家中国出版单位携5000余种出版物参展 并举办数十场活动[1] 亚洲出版业崛起 - 亚洲国家正登上书展的中心舞台 亚洲图书和文化成为关注焦点 今年主宾国是菲律宾 其派来34家出版商与约100名作家和艺术家 举办77场文学活动[2] - 其他亚洲国家展位特色鲜明 如哈萨克斯坦带来了超350种本国出版物 书展特设“亚洲舞台”讨论亚洲阅读趋势 人工智能时代的亚洲出版业及版权等前卫话题[2] - 亚洲经济的迅猛发展推动亚洲图书走向全球 多国出版商正将项目扩展到亚洲 亚洲文学 童书 漫画 旅游 艺术等类别的译作需求旺盛[3] 中国出版业展示与输出 - 中国出版单位展台面积越来越大且更有创意 今年携5000余种 6500余册图书参展 外文版图书占比超过1/3 书展期间中外出版单位合作举办了58场文化交流活动[4] - 中国参展内容多元 包括《1932-1945年日本生物战部队在中国进行的医学人体实验》等历史题材首发 国际出版界人士对引进中国抗战历史书籍版权很感兴趣[4] - 新颖的中国现当代题材受关注 如《北京中轴线：中国理想都城秩序的杰作》英文版发布会 展区还展出多种文创产品及网络文学作品 融入数字技术等现代元素[5] - 多部中国主题出版物在书展推广签约 如《敦煌遇见卢浮宫》英文版 黄怒波长篇小说《珠峰海螺》德文版首发 以及入围雨果奖的科幻作家顾适新作等[6] - 欧洲出版业人士认为欧洲出版的中国书籍太少太慢 跟不上“中国速度” 呼吁中欧出版界共同多策划出版中国书籍[7] 青少年图书市场与行业趋势 - 青少年读者日益受到重视 TikTok等社交平台鼓励青少年阅读并对图书市场产生显著影响[7] - 2023年德国图书行业总销售额达99亿欧元（约合825.1亿元人民币） 较前十年增长6% 2024年德国约1/3的收入来自青少年的图书订单 另有1/3来自20至29岁的年轻人[7] 人工智能对出版业的影响 - 人工智能是书展讨论重点话题之一 有观点认为AI将撕裂文学和书籍的世界 数据挖掘让书籍沦为“被猎取的对象”[8] - 同时 AI相关展台成为专业人士“打卡地” 例如有公司宣称借助其平台 人们只需一小时即可将想法等转化为高质量的非虚构类书籍 速度比以往快300倍[8]