核心观点 - 马拉松石油公司因其强劲的现金流和积极的股票回购计划而受到看好 其股价年内已上涨25% 并且炼油业务模式使其在能源价格走低时也能表现良好 [1] 公司业务与运营 - 公司运营着美国最大的炼油系统 以及最大的中游和零售业务 [1] - 公司业务聚焦于将原油炼制成燃料和其他产品并销售 同时经营燃料运输和储存业务 并生产可再生柴油 [2] 财务与股东回报 - 公司自2015年底以来已将其流通股数量减少了惊人的43.6% [1] - 公司能产生大量现金 [1] 市场表现与前景 - 公司股价年内迄今已上涨25% [1] - 炼油商不需要更高的能源价格也能表现良好 有时甚至能从更低的能源价格中受益 [1] - 该股票被认为是其所属行业中少数值得持有的标的之一 [2]

This story was originally published on CFO.com. To receive daily news and insights, subscribe to our free daily CFO.com newsletter. Matt Calderone | S&P Global Mobility S&P Global named Matt Calderone as CFO of its mobility business ahead of its planned spinoff. Calderone will join the company on March 1 from Booz Allen, where he has been CFO since 2022. He has held several leadership roles over his 22-year career at Booz Allen, including as chief strategy officer and EVP of FP&A, strategic finance and cor ...

格隆汇12月18日｜马拉松原油公司宣布，Maria Khoury将加入公司担任首席财务官，任期自2026年1月 19日起。Khoury将接替John Quaid，后者将继续留在公司工作一段时间。自2021年以来，Khoury一直在 生命科学公司丹纳赫(Danaher)担任高级管理职务。 ...

公司高层人事任命 - Marathon Petroleum Corp (MPC) 宣布 Maria A Khoury 将于2026年1月19日加入公司 担任执行副总裁兼首席财务官 [1] - 她将接替 John J Quaid 后者将在过渡期内继续留在公司 [1] 新任CFO的资历与经验 - Maria A Khoury 拥有25年全球金融业务领导者的深厚财务运营专长和广泛行业经验 包括曾在石油和天然气领域任职 [2] - 自2021年起 她在全球科学与技术创新公司 Danaher 担任副总裁兼集团生物技术首席财务官 负责 Cytiva 和 Pall Life Sciences 的财务工作 包括监督会计 资金和税务职能 [2] - 2017年至2020年 她在英国担任 GE Healthcare Life Sciences 的副总裁 负责财务和信息技术 [2] - 2010年至2017年 她在美国和意大利的 GE Oil & Gas 担任财务领导职务 包括担任 GE 钻井与地面部门的首席财务官 [3] - 1999年至2010年 她在 GE Corporate 和 GE Capital Treasury 的财务规划与分析及资金部门担任职责不断增加的全球职位 [3] - 在1999年加入 GE 之前 她在 Cargill, Inc 工作了五年 开始了其财务职业生涯 [3] - 她拥有委内瑞拉安德烈斯贝略天主教大学的经济学学士学位 伦敦经济学院的国际商业战略文凭 以及亚利桑那州立大学雷鸟全球管理学院的国际金融工商管理硕士学位 [4] 公司对新任CFO的期望 - 公司认为其经过验证的制定竞争性资本配置 增长 财务规划和风险管理战略的能力 将推动公司继续努力 以提供行业领先的现金生成和资本回报 [2] 公司业务概况 - Marathon Petroleum Corp (MPC) 是一家领先的综合性下游和中游能源公司 总部位于俄亥俄州芬德利 [5] - 公司运营着美国最大的炼油系统 [5] - 公司的营销系统包括遍布美国的品牌站点 包括 Marathon 品牌零售店 [5] - 公司还拥有中游公司 MPLX LP 的普通合伙人和多数有限合伙人权益 MPLX 拥有并运营集输 处理 分馏资产以及原油和轻质产品运输和物流基础设施 [5]

In the latest trading session, Marathon Petroleum (MPC) closed at $174.50, marking a -1.3% move from the previous day. This change lagged the S&P 500's 1.16% loss on the day. On the other hand, the Dow registered a loss of 0.47%, and the technology-centric Nasdaq decreased by 1.81%. Prior to today's trading, shares of the refiner had lost 11.43% lagged the Oils-Energy sector's loss of 3.94% and the S&P 500's gain of 1.03%.The investment community will be closely monitoring the performance of Marathon Petrol ...

能源板块表现 - 能源板块是当日表现最差的行业，所有成分股均收跌[1] - 表现不佳的公司包括APA、Marathon Petroleum和Philips 66[1] 原油价格下跌驱动因素 - 原油价格已跌至多年低点，低于乌克兰战争前的水平[2] - 地缘政治是主要驱动因素，乌克兰可能实现和平的传闻对油价构成利空[3] - 基本面因素显示，生产商效率提升，例如Matador Resources在资本支出减少10%的情况下实现了约5%的产量增长[4] - 供应可能增加，源于对俄罗斯制裁可能放松以及乌克兰和平前景[4] 地缘政治与技术监控 - 地理空间监测技术（如卫星图像）已成为能源交易的必要工具[6] - 该技术用于追踪资产、油轮以及“影子船队”，以了解实际石油流量与报告数据的差异[7] - SpaceX等公司降低了卫星发射成本，使此类信息获取更为普及[7] 天然气价格波动 - 天然气价格波动剧烈，近期价格下跌主要受天气变化驱动[8] - 冬季天气是天然气价格的最大驱动因素，天气预报的变动会直接导致价格波动[9] - 在过去六到七天内，天然气价格波动范围达到33%[13] 电力需求与基本面展望 - 人工智能基础设施的建设推动电力需求增长，讨论的增长率从以往的0.5%-0.9%跃升至2.5%-3%，增幅显著[11] - 电力需求增长的大部分份额将由天然气和可再生能源满足，从而增加天然气需求[11] - 美国生产商通过地理空间数据追踪钻井和压裂队伍，始终能够满足甚至超出供应需求[12] - 关键问题在于电力负荷增长与生产商供应能力之间的平衡[12] - 预计2026年市场将处于紧平衡状态，但任何变化都可能导致价格剧烈波动[13]

核心观点 - 地缘政治紧张等因素导致柴油裂解价差飙升，推高了全球炼油利润率，这将直接提升拥有大型炼油业务的主要石油公司的盈利能力，并使得能源类交易所交易基金对投资者更具吸引力 [1][2][8] 柴油价格上涨的驱动因素 - 截至2025年11月12日，基准柴油价格升至16个月以来的最高水平 [1] - 2025年10月中旬至11月中旬，纽约港、美国墨西哥湾沿岸和阿姆斯特丹-鹿特丹-安特卫普等关键枢纽的柴油裂解价差飙升至每加仑1美元以上 [3] - 欧盟在2025年中期实施的更严厉制裁，针对俄罗斯原油和成品油，限制了俄罗斯柴油进入全球市场，迫使买家寻找通常价格更高的替代供应 [3] - 俄罗斯和中东的关键炼油厂（包括科威特主要的Al Zour炼油厂）在10月下旬发生重大停产，导致全球柴油产能严重短缺 [4] - 乌克兰对俄罗斯石油出口基础设施的袭击进一步阻碍了该国的柴油生产和运输能力，加剧了全球供应紧张 [4] - 上述因素在大西洋盆地形成了“完美风暴”，将纽约港等枢纽的柴油裂解价差推至年内最高水平 [5] 对炼油公司的影响 - 埃克森美孚、雪佛龙、菲利普斯66和马拉松石油等拥有大型柴油炼油业务的主要石油公司盈利能力将直接受益 [2] - 炼油公司以相对稳定或较低的价格购买原油，并以突然大幅上涨的价格出售柴油等成品油，裂解价差直接贡献其利润 [6] - 2025年第三季度，主要石油公司报告称，不断增长的炼油利润帮助抵消了钻井业务疲软的收益 [6] - 根据路透社引用的LSEG数据和分析师观点，全球炼油利润率在2025年11月达到多年高位 [6] 对能源交易所交易基金的影响 - 持有大量炼油公司股份的多元化能源交易所交易基金将因此获得强劲的顺风 [7] - 这些基金为投资者提供了便捷的途径，无需选择个股即可参与炼油行业改善的前景 [7] - 成分股公司财务状况的改善可能推动交易所交易基金的资产净值上升，吸引更多投资 [7] 相关能源交易所交易基金详情 - **State Street Energy Select Sector SPDR ETF**：资产管理规模278.1亿美元，投资于22家石油、天然气及消耗燃料、能源设备与服务行业公司，前十大持仓包括埃克森美孚、雪佛龙、马拉松石油和菲利普斯66，年初至今上涨10.3%，费率8个基点，上一交易日成交量为1190万 [9][10] - **iShares U.S. Energy ETF**：净资产规模11.6亿美元，投资于39家美国石油天然气生产与分销公司，前十大持仓包括埃克森美孚、雪佛龙、马拉松石油和菲利普斯66，年初至今上涨9.9%，费率38个基点，上一交易日成交量为70万 [11] - **Vanguard Energy ETF**：净资产规模71亿美元，投资于110只能源股，前十大持仓包括埃克森美孚、雪佛龙、马拉松石油和菲利普斯66，年初至今上涨10%，费率9个基点，上一交易日成交量为30万 [12]

公司业绩与财务表现 - 2025年第三季度归属于公司的净利润为14亿美元，摊薄后每股收益为4.51美元 [3] - 炼油与营销板块当季产生了稳健的现金流 [3] - 中游业务采取的措施旨在加强投资组合，并支持调整后息税折旧摊销前利润实现稳定的中个位数百分比增长 [3] 资本分配与股东回报 - MPLX预计每年向马拉松石油公司提供约28亿美元的分派，该水平预计可覆盖股息和独立资本支出，并支持更广泛的资本分配优先事项，这被视为一项竞争优势 [4] - 公司的综合价值链和广泛的地域分布继续影响其资本配置策略 [4] 业务运营与资本支出 - 2025年，炼油与营销部门的资本支出计划包括在洛杉矶、加尔维斯顿湾和罗宾逊炼油厂持续进行高回报项目 [5] - 除了这些长期项目，公司正在推进旨在提高利润率和降低成本的短周期计划 [5] 市场观点与评级 - 巴克莱银行于11月17日将马拉松石油公司的目标股价从194美元上调至202美元，并重申“增持”评级 [2] - 马拉松石油公司被列入15只表现超越标普500指数的股息股名单中 [1]

公司业务表现 - TransPerfect旗下MPC巴黎工作室作为整体视觉特效总监、部分视觉特效制作方及主要画面后期制作公司，为Netflix全新八集原创剧集《Néro the Assassin》提供服务 [1] - MPC巴黎作为主要供应商，交付了238个视觉特效镜头，包括创建8个主要资产，并完成了全部八集的完整画面后期制作流程 [2] - 该剧集总计包含832个视觉特效镜头，由MPC与法国合作伙伴工作室Digital District和Cousin Bizarre共同创作 [2] 项目执行细节 - MPC视觉特效总监Arnaud Fouquet监督了该剧的视觉效果，在法国和西班牙进行了五个月的拍摄和延长的前期制作 [3] - 超过80名MPC艺术家参与构建了Ségur城市，而合作伙伴工作室则负责了包括Lamartine城市、CG武器、血液效果和打斗编排增强在内的关键场景 [3] - MPC巴黎还管理了画面后期制作，包括剪辑和最终调色，确保与视觉特效团队的紧密合作以及所有八集视觉风格的一致性 [4] 行业地位与能力 - MPC巴黎近40年来一直是欧洲视觉特效行业的关键参与者，在巴黎和列日设有团队，将创意协作、技术精度和制作质量置于核心位置 [5] - TransPerfect是全球最大的语言和人工智能解决方案提供商，在六大洲150多个城市设有办事处，提供200多种语言的全面服务 [6] - 全球超过6,000家组织使用TransPerfect的GlobalLink®技术来简化多语言内容的管理 [6]

公司概况 - 公司为综合性下游能源公司，业务涵盖炼油与营销以及中游板块 [1] - 公司市值达到582亿美元，属于大盘股，反映出其在能源行业的巨大规模、影响力和主导地位 [1] 股价表现 - 股价在11月14日触及202.29美元的52周高点，当前交易价格较该峰值低4.2% [2] - 过去三个月股价上涨8.1%，表现优于同期道琼斯工业平均指数4.6%的涨幅 [2] - 年初至今股价飙升38.9%，过去52周上涨24.7%，表现优于道指同期12.2%和6.7%的涨幅 [3] - 自5月初和5月中旬以来，股价分别主要交易于50日和200日移动均线之上，凸显其看涨趋势 [3] - 公司股价表现显著优于同行Phillips 66，后者在2025年上涨20.2%，过去52周上涨2.7% [5] 财务业绩 - 第三季度总收入同比增长1.3%至358亿美元，超出市场预期 [4] - 第三季度销售及其他营业收入同比下降85个基点，收入增长完全来自投资收入 [4] - 第三季度调整后每股收益为3.01美元，较市场一致预期低3.2% [4] - 11月4日发布第三季度业绩后，股价在当日交易中下跌6.1% [4] 分析师观点 - 覆盖该股的19位分析师给出的共识评级为“适度买入” [5] - 平均目标价为202.28美元，暗示较当前价格有4.4%的上涨潜力 [5]