Workflow
ATA Creativity (AACG)
icon
搜索文档
ATA Creativity (AACG) - 2024 Q4 - Earnings Call Transcript
2025-03-26 03:25
财务数据和关键指标变化 - 2024年第四季度净收入为1.09亿人民币,较2023年第四季度的8360万人民币增长20.7%,主要因阿波罗培训计划、研究性学习和海外留学公司服务的收入贡献增加 [15] - 2024年第四季度毛利润为5370万人民币,较2023年第四季度的5240万人民币增长21.6%,主要由于净收入增加;毛利率从上年同期的62.6%略增至63.1% [15] - 2024年第四季度总运营费用为4680万人民币,较2023年第四季度的4330万人民币增长8%;运营收入为1700万人民币,而2023年第四季度为910万人民币 [16] - 2024年第四季度归属于ATA Creativity Global的净收入为1330万人民币,上年同期为860万人民币 [17] - 2024年全年净收入增长21%,从上年的2.216亿人民币增至2.681亿人民币,主要归因于投资组合培训、研究性学习和海外留学咨询服务的贡献增加 [18] - 2024年全年毛利润为1.413亿人民币,较2023年全年的1.147亿人民币增长23.2%;毛利率从2023年全年的51.7%略升至52.7% [19] - 2024年全年总运营费用为1.84亿人民币,较2023年全年的1.562亿人民币增长18.1%;运营收入为4300万人民币,2023年全年为4150万人民币 [19] - 2024年全年归属于ATA Creativity Global的净亏损为3610万人民币,2023年为3370万人民币 [20] - 截至2024年12月31日,公司现金及现金等价物为3650万人民币,总资产为4.569亿人民币,总负债为3.773亿人民币,股东权益总额为7960万人民币 [21] - 公司预计2025年全年净收入约在2.76亿至2.81亿人民币之间,较2024年全年增长约3%至5% [23] 各条业务线数据和关键指标变化 - 2024年第四季度,投资组合信贷服务占该季度收入的大部分,基于项目的课程贡献了总学分交付的66.8% [11] - 2024年第四季度,Rich Baader的海外留学和其他教育服务收入均增长超过46% [12] - 2024年全年,投资组合培训学生入学人数增长12.9%,达到2807人;所有其他课程学生入学人数增长20.2%,达到1974人 [21] - 2024年全年,交付的学分小时数显著增加30.8%,其中基于时间的课程学分小时数增加32%,基于项目的课程学分小时数增加30.2% [22] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司目标是成为中国创意艺术教育服务和产品的领先提供商,长期增长动力来自有机增长、加强和扩大地理覆盖范围、推出新服务以及潜在的并购机会 [25] - 2025年公司将鼓励对投资组合培训服务感兴趣的学生报名基于项目的课程,期望通过学生对核心投资组合培训服务的积极反馈带动其他服务的兴趣 [26] - 2025年公司将继续扩大在现有城市的覆盖范围,并战略性地配置区域资源;1月宣布ACG日本中心盛大开业,此前2024年9月伦敦中心已开业 [27][28] - 2025年公司投资创新并推出新的研究性学习项目,涵盖多种形式和不同主题;同时积极探索潜在的并购机会 [29][30] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 2024年公司专注于为学生提供大学教育服务,投资教学团队、拓展机构合作、探索提高运营效率的新方法,相信将为运营带来长期价值 [7][8] - 2024年第四季度净收入和底线结果显著增长,全年净收入增长超全年指引高端,学生入学率持续增长,核心业务学生错误率显著下降 [9][11] - 公司预计2025年增长将恢复到正常水平,业务将持续增长,实施的战略举措将推动长期增长 [24] - 学生入学和服务交付的强劲增长趋势,以及内部销售记录,增强了公司对业务和中国创意艺术教育市场潜力的信心 [26] 其他重要信息 - 2024年第四季度公司战略决定停止初级Arc服务,以提高运营整体效率,导致该季度一般及行政费用降低 [14] - 进入2025年申请季,公司学生已开始收到海外学校的提前录取结果,包括香港大学、哥伦比亚大学等知名院校的录取和奖学金 [13] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 无 - 无提问,会议直接进入结束语环节 [32]
ATA Creativity (AACG) - 2024 Q4 - Earnings Call Presentation
2025-03-26 03:25
业绩总结 - 2024年第四季度净收入为人民币100.9百万(约合1380万美元),同比增长20.7%[19] - 2024年第四季度净利润为人民币13.3百万(约合180万美元),同比增长54.9%[10] - 2024财年总净收入为人民币268.1百万(约合3670万美元),同比增长21.0%[20] - 2024财年总毛利为人民币141.3百万(约合1940万美元),同比增长23.2%[20] - 2024年第四季度毛利率为63.1%,较2023年第四季度的62.6%有所提升[19] - 2024年第四季度基本每股收益为0.21人民币,较2023年同期增长50%[40] - 2024年全年净亏损为36,097,872人民币,较2023年亏损增加了3.4%[41] 用户数据 - 2024财年学生总注册人数同比增长15.8%[13] - 2024财年项目基础课程的总学时交付量同比增长30.2%[30] 未来展望 - 2025财年预计收入在人民币276百万至281百万之间,较2024财年增长约3%至5%[32] 运营费用 - 2024年第四季度总运营费用为人民币46.8百万(约合640万美元),较2023年第四季度的43.3百万有所增加[19] 资产与负债 - 2024年12月31日,公司现金及现金等价物为人民币36.5百万(约合500万美元)[22] - 截至2024年12月31日,总资产为456,927,265人民币,较2023年增长1.8%[39] - 2024年总负债为377,281,073人民币,较2023年增长12.3%[39] - 2024年股东权益总额为79,646,192人民币,较2023年下降30%[39]
ATA Creativity Global Regains Compliance with Nasdaq’s Minimum Bid Price Requirement; Receives Notification Regarding Minimum Stockholders’ Equity Deficiency
GlobeNewswire Inc.· 2024-12-03 13:00
文章核心观点 ATA Creativity Global宣布两项关于纳斯达克持续上市合规情况的更新,一是已重新符合最低出价价格要求,二是收到股东权益不足通知需提交合规计划 [1] 分组1:重新符合最低出价价格要求 - 公司收到纳斯达克上市资格部门11月26日信件,已重新符合最低出价价格要求 [2] - 11月1日至11月25日,公司美国存托股票收盘价每股1美元或更高 [2] - 纳斯达克认定公司重新符合上市规则5450(a)(1),此事已了结 [2] 分组2:收到股东权益不足通知 - 公司收到11月27日纳斯达克信件,被告知不符合最低股东权益要求 [3] - 纳斯达克规则要求全球市场上市公司维持至少1000万美元股东权益,公司2024年9月30日季报显示股东权益低于该金额 [4] - 公司需在45个日历日内(即2025年1月13日前)提交恢复合规计划,若计划被接受,纳斯达克可给予最长180个日历日宽限期 [5] - 该通知不影响公司在纳斯达克全球市场上市,合规期内公司美国存托股票将继续交易,公司业务运营不受影响,公司倾向在45天内提交计划 [6] 分组3:公司简介 - ATA Creativity Global是国际教育服务公司,提供培养和提升学生创造力的优质学习体验 [7] - 公司提供多种教育服务,包括组合培训、研究性学习服务、海外留学咨询等 [7]
ATA Creativity (AACG) - 2024 Q3 - Earnings Call Transcript
2024-11-09 19:56
财务数据和关键指标变化 - 2024年第三季度总净收入为6730万人民币,较2023年第三季度的5950万人民币增长13.1%,主要由于研究型学习和组合培训服务的收入贡献增加[16] - 2024年第三季度毛利润为3000万人民币,较2023年第三季度的2920万人民币增长2.6%,毛利率为44.6%,较上年同期的49.2%有所下降,主要是由于为容纳更多学生雇佣更多教师导致成本增加以及研究型学习服务外包成本增加[17] - 2024年第三季度总运营费用为4770万人民币,较2023年第三季度的3710万人民币增长28.4%,主要由于销售人员和营销活动增加导致销售费用增加540万人民币,以及专业费用和业务扩张相关投资增加导致一般及管理费用增加560万人民币[18] - 2024年第三季度运营亏损为1760万人民币,2023年第三季度为790万人民币,2024年第三季度归属于公司的净亏损为1470万人民币,2023年为730万人民币[19] - 2024年1 - 9月总净收入较上年同期增长21.1%至1.671亿人民币,主要归因于组合培训、研究型学习和海外留学咨询服务的贡献增加[20] - 2024年1 - 9月毛利润为7760万人民币,较2023年1 - 9月的5230万人民币增长24.6%,由于收入增加,毛利率从2023年1 - 9月的45.1%略微提高到46.4%[21] - 2024年1 - 9月总运营费用为1.377亿人民币,较2023年1 - 9月的1.129亿人民币增长22%,主要由于销售人员增加以推动销售增长导致销售费用增加1440万人民币,以及专业费用和业务扩张相关投资增加导致一般及管理费用增加1050万人民币[22] - 2024年1 - 9月运营亏损为6000万人民币,2023年1 - 9月为5060万人民币,2024年1 - 9月归属于公司的净亏损为4940万人民币,2023年为4220万人民币[23] - 截至2024年9月30日,公司拥有现金及现金等价物3940万人民币,总资产4.594亿人民币,总负债3.932亿人民币,股东权益总计6620万人民币[23] - 2024年1 - 9月总学生入学人数较2023年1 - 9月增长20%,组合培训学生入学人数增长20.7%至2220人,其他项目学生入学人数增长19.1%至1523人[24] - 2024年1 - 9月组合培训服务的学分课时显著增长28.5%,其中计时课程学分课时增长29%,进度课程学分课时增长28.3%[25] - 公司预计2024年全年收入将达到2.33亿 - 2.55亿人民币,较2023年全年同比增长5% - 15%[26] 各条业务线数据和关键指标变化 - 2024年第三季度和1 - 9月,组合培训服务仍然是公司主要收入来源,占总营收的70%以上,其中项目型课程在第三季度占组合培训服务总学分课时的70%[12] - 研究型学习和海外留学咨询业务的学生入学人数较2023年第三季度增长20%以上[13] 各个市场数据和关键指标变化 - 文档未涉及,无相关内容 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司增长战略围绕四个主要支柱:有机增长、加强和扩大地理覆盖范围、推出新服务以及潜在的并购机会[28] - 在有机增长方面,鼓励学生参加组合培训服务中的项目型课程,看到更多组合培训服务的学生对增值服务感兴趣,如研究型学习和海外留学咨询服务,从而增加学生入学人数和收入贡献,教学人员参与销售和产品设计过程有助于提高项目质量和促进销售[29][30] - 在地理覆盖方面,扩大现有城市的培训中心覆盖范围,集中区域资源于更大的中心,如2024年扩展上海和北京中心,近期开设伦敦中心,在伦敦中心提供学术援助、学生和在线社交活动并提供支持[31] - 在新服务方面,创新和引入新的研究型学习项目,积极投资和探索艺术新趋势,从计算机艺术专业如视觉艺术、用户交互、游戏设计和AI生成内容到新的艺术主题和职业选择如艺术治疗师、绿色建筑、城市设计等[33] - 在合作伙伴方面,继续扩大国内外机构合作伙伴网络,2024年第三季度与英国利兹音乐学院建立新的机构合作伙伴关系,利兹音乐学院讲师将与公司合作,为学生提供申请见解和作品集准备技巧,还与绿洲星教育科技开展战略合作,共同推动艺术与人工智能的融合,利用其AI技术和云平台升级现有服务和服务交付模式[34][35] - 举办多种活动,如2024年10月再次举办联合国可持续发展目标艺术训练营、上海时装周项目、在中国10个城市进行艺术教育展览,邀请罗德岛设计学院等机构的教授演讲分享申请技巧,校友分享学习经验和职业建议,以吸引不同类型的学生,包括有海外留学意向的学生、在职专业人士和普通公众[36][37] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 2024年第三季度是公司净收入和学生入学人数强劲增长的季度,报告净收入和整体学生入学率实现两位数增长,1 - 9月净收入、整体入学率和学分课时交付较2023年1 - 9月均增长20%以上[10][11] - 公司看到学生对其他服务部分的兴趣日益增长,对实现2024年全年收入指导充满信心,认为目前的强劲入学趋势以及扩展现有服务和产品的能力是基础,2024年剩余时间组合培训服务将继续作为业务的主要增长驱动力以及其他业务的重要学生获取渠道[26][27] 其他重要信息 - 本次会议讨论可能包含前瞻性陈述,这些陈述涉及一定风险和不确定性,可能导致实际结果与前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异,更多风险因素描述请参考公司最近的SEC文件,公司不承担因新信息、未来事件等原因更新前瞻性陈述的义务[3][4] - 可通过公司网站投资者关系部分查看会议演示文稿幻灯片获取更多细节,同时可通过该部分获取音频网络直播及重播(有效期90天)[5] 问答环节所有的提问和回答 - 文档未涉及问答环节的提问与回答内容,无相关内容
ATA Creativity (AACG) - 2024 Q3 - Earnings Call Presentation
2024-11-08 18:37
业绩总结 - 2024年第三季度净收入为人民币67.3百万(约合9.6百万美元),同比增长13.1%[15] - 2024年第三季度毛利润为人民币30.0百万(约合4.3百万美元),同比增长2.6%[15] - 2024年前九个月净收入为人民币167.1百万(约合23.8百万美元),同比增长21.1%[17] - 2024年前九个月毛利润为人民币77.6百万(约合11.1百万美元),同比增长24.6%[17] - 2024年第三季度归属于ACG的净亏损为人民币14.7百万(约合2.1百万美元),同比增长101.4%[15] - 2024年前九个月净亏损为人民币49.4百万,较2023年同期的42.3百万增加了16.5%[29] 用户数据 - 2024年前九个月总学生入学人数同比增长20.0%[21] - 2024年前九个月组合培训项目入学人数同比增长20.7%[21] 未来展望 - 2024年财年的收入指导为人民币233百万至255百万,预计较2023年增长5%至15%[23] - 组合培训服务将继续作为主要增长驱动力,支持其他业务线的学生获取渠道[23] 运营费用与资产 - 2024年第三季度总运营费用为人民币47.7百万,同比增加28.5%[15] - 截至2024年9月30日,公司总资产为459,449,162人民币,相较于2023年12月31日的448,939,143人民币增长了2.3%[27] - 截至2024年9月30日,公司流动负债总额为370,991,600人民币,较2023年12月31日的314,402,501人民币增长了18.0%[27] 每股亏损与其他损失 - 2024年第三季度每股基本和稀释亏损为0.23人民币,较2023年同期的0.12人民币有所增加[28] - 2024年第三季度其他综合损失为98,370人民币,较2023年同期的19,253人民币显著增加[28]
ATA Creativity (AACG) - 2024 Q2 - Earnings Call Transcript
2024-08-10 14:58
财务数据和关键指标变化 - 第二季度总收入为人民币41.8百万元,同比增长42.8% [14][17] - 毛利率从上年同期的39.5%提升至49.6% [17] - 归属于公司的净亏损为人民币15.8百万元,较上年同期的人民币17.2百万元有所改善 [18] - 上半年总收入增长27.2%至人民币99.9百万元,毛利率从42.1%提升至47.7% [19] - 上半年归属于公司的净亏损为人民币34.7百万元,与上年同期的人民币35百万元基本持平 [19] 各条业务线数据和关键指标变化 - 核心的作品集培训服务收入为人民币40.2百万元,同比增长41.9% [14] - 作品集培训学生人数为5,084人,同比增长15.8% [15] - 作品集培训学时达42,841学时,同比增长49.3% [15] - 海外留学咨询服务和研究型学习服务也实现了扩张 [16] 各个市场数据和关键指标变化 - 公司在北京、上海、深圳等5个主要城市举办了ACG艺术教育展览,获得了广泛关注 [26] - 公司在暑期举办了联合国可持续发展目标艺术训练营等多项研究型学习活动,受到学生好评 [28][33] - 公司学生获得来自哈佛、牛津、宾夕法尼亚大学等顶尖院校的录取offer,为海外留学咨询服务业务的发展奠定了基础 [30] 公司战略和发展方向及行业竞争 - 公司将继续专注于扩大学生群体,同时探索潜在的并购机会 [25] - 公司将继续投资于教学和销售团队,以支持业务的长期增长 [16][22] - 公司预计2024年全年收入将达到人民币230-235百万元,同比增长45%-50% [24] - 公司通过丰富的研究型学习活动,致力于培养学生的开放思维和文化理解能力,为其海外申请提供支持 [35][36][38] - 公司将继续加强与世界顶尖院校的合作,为学生提供更优质的教育资源 [37] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司对上半年的业绩表现感到满意,并对下半年的业务增长保持乐观 [20][23][40] - 公司认为其优质的产品和服务,以及对学生成长的全方位支持,是其核心竞争力所在 [32][39] - 公司将继续专注于现有业务的发展,同时积极探索并购机会,以推动长期可持续增长 [25][39] 其他重要信息 - 公司在第二季度成功举办了第二届联合国可持续发展目标艺术训练营,受到学生好评 [28][33] - 公司还在甘肃敦煌和四川西部等地举办了非物质文化遗产主题夏令营,让学生深入了解中国传统艺术 [34][35] - 公司还组织学生赴日本、美国和英国等地参加暑期学校和校园参访活动 [36] 问答环节重要的提问和回答 无
ATA Creativity (AACG) - 2024 Q2 - Earnings Call Presentation
2024-08-10 14:50
业绩总结 - 2024年第二季度总净收入为人民币51.8百万,同比增长42.8%(2023年为人民币36.2百万)[13] - 2024年上半年总净收入为人民币99.9百万,同比增长27.2%(2023年为人民币78.6百万)[14] - 2024年第二季度净亏损为人民币16.8百万,较2023年第二季度的人民币17.2百万有所改善[15] - 2024年上半年毛利率为47.7%,相比2023年同期的42.1%有所提升[18] - 2024年第二季度毛利率为49.6%,相比2023年第二季度的39.5%有所提升[14] 用户数据 - 2024年第二季度学生总注册人数为1,084人,其中612人注册了组合培训项目[12] - 2024年第二季度时间基础项目的学时数为16,611,较2023年同期的10,428增加59.3%[12] - 2024年第二季度项目基础项目的学时数为26,230,较2023年同期的18,270增加43.6%[12] 未来展望 - 2024年全年总净收入指导为人民币233百万至人民币255百万,预计同比增长5%至15%[21] 现金流状况 - 截至2024年6月30日,现金及现金等价物为人民币40.1百万(约合美元5.5百万)[19]
ATA Creativity Global Schedules 2024 Second Quarter Financial Results Release and Conference Call
Newsfilter· 2024-08-01 12:30
文章核心观点 ATA Creativity Global宣布将于2024年8月7日股市收盘后发布2024年第二季度及截至6月30日的半年财务业绩,并于同日晚上9点(美国东部时间)召开电话会议讨论业绩 [1] 会议安排 - 电话会议参与号码:美国和加拿大(免费)+1 (877) 407-9122,国际(收费)+1 (201) 493-6747,中国(400) 120 2840,中国香港(800) 965561 [2] - 网络直播链接:https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=wHIotZxS [2] - 公司将在官网投资者关系板块提供幻灯片演示,会议结束后官网将提供回放 [2] - 管理层发言后将有问答环节,可向指定投资者联系人邮箱提问并注明是否公开身份 [3] 公司介绍 - ATA Creativity Global是国际教育服务公司,提供培养和提升学生创造力的优质学习体验,服务包括作品集培训、研究性学习服务、留学咨询等 [4] 公司联系方式 - 公司首席财务官Ruobai Sima,电话+86 10 6518 1133 x5518,邮箱simaruobai@acgedu.cn [5] - 投资者关系公司The Equity Group Inc.副总裁Carolyne Y. Sohn,电话408 - 538 - 4577,邮箱csohn@equityny.com [5] - 助理Alice Zhang,电话212 - 836 - 9610,邮箱azhang@equityny.com [5]
ATA Creativity Global Receives Nasdaq Notification Regarding Minimum Bid Price Deficiency
Newsfilter· 2024-06-07 12:30
文章核心观点 ATA Creativity Global收到纳斯达克通知,因其美国存托股票连续30个工作日收盘价低于1美元,不再符合继续上市的最低出价要求,公司有180天时间重新合规,业务运营不受影响 [1][2][3] 分组1:不符合上市要求情况 - 公司于2024年5月29日收到纳斯达克书面通知,因其在纳斯达克上市的美国存托股票连续30个工作日收盘价低于1美元,不再符合纳斯达克上市规则规定的继续上市最低出价要求 [1] - 纳斯达克上市规则5450(a)(1)要求上市证券维持每股1美元的最低出价,规则5810(c)(3)(A)规定若连续30个工作日未达最低出价要求则视为不符合规定 [1] 分组2:对公司上市的影响及合规期限 - 纳斯达克通知对公司在纳斯达克全球市场的上市暂无直接影响,公司美国存托股票将继续以“AACG”为代码在纳斯达克交易 [2] - 按照纳斯达克上市规则5810(c)(3)(A),公司有180个日历日(即至2024年11月25日)重新符合规则5450(a)(1)的要求 [2] - 若在2024年11月25日前,公司美国存托股票出价连续10个工作日收盘价达到或高于1美元,纳斯达克将书面通知公司已重新符合最低出价要求,此事将了结 [2] 分组3:未按时合规的处理及公司应对措施 - 若公司在2024年11月25日前未重新合规,若满足公众持股市场价值的持续上市要求及纳斯达克资本市场的所有其他初始上市标准(最低出价要求除外),可能有额外时间重新合规,需向纳斯达克书面通知在第二个合规期内纠正不足的意向 [3] - 公司业务运营不受纳斯达克通知影响,公司打算密切监测2024年11月25日前美国存托股票的收盘价,并寻求在规定合规期内纠正不足 [3] 分组4:公司简介 - ATA Creativity Global是一家国际教育服务公司,专注于提供培养和提升学生创造力的优质学习体验,通过培训中心网络提供包括作品集培训、研究性学习服务、海外留学咨询等多种教育服务 [4]
ATA Creativity (AACG) - 2024 Q1 - Earnings Call Transcript
2024-05-15 15:40
财务数据和关键指标变化 - 第一季度总收入为人民币48.1亿元,同比增长13.7%,主要由于核心业务组合培训服务收入增加 [10][11] - 毛利率提升至45.5%,从上年同期的44.3%,尽管服务成本增加但运营效率提高 [12] - 归属于公司的净亏损为人民币1790万元,与上年同期基本持平,主要由于销售费用增加 [13] - 公司现金及现金等价物为800万美元,流动负债超过流动资产3690万美元,股东权益为1330万美元 [13] 各条业务线数据和关键指标变化 - 组合培训服务业务收入占总收入的73.7%,是公司的主要增长动力 [11] - 组合培训服务学生人数增加24.9%至1370人,其中核心组合培训项目学生人数增加33%至863人 [11] - 组合培训服务交付学时增加21.3%至33527学时 [11] 各个市场数据和关键指标变化 - 无具体市场数据和关键指标变化 公司战略和发展方向及行业竞争 - 公司继续专注于核心组合培训服务业务,并投资于教学团队和销售团队以支持业务增长 [15][16] - 公司探索潜在的并购机会,以拓展业务机会 [16][28] - 公司推出联合国艺术训练营等新的研究型学习项目,以丰富学生的学习体验和申请组合 [23][24][25][26][27] - 公司认为其在艺术教育领域的专业优势和良好声誉,以及中国鼓励学生参加课外培训的有利市场环境,有助于吸引学生 [17][18] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司对2024年的收入预期为人民币233-255亿元,同比增长5-15% [16] - 公司认为核心组合培训服务业务将持续增长,并将探索新的收入来源如项目型学习等 [41][42] - 公司对未来发展前景保持乐观,将继续推进战略增长举措 [32] 问答环节重要的提问和回答 问题1 **Louis Fan 提问** - 组合培训服务业务的学生人数和交付学时增长情况如何,未来是否能保持 [35] **Ruobai Sima 回答** - 组合培训服务业务学生人数和交付学时在第一季度均实现30%左右的增长,公司将继续投资教学资源以满足学生需求,保持可持续增长 [36][37][38] 问题2 **Louis Fan 提问** - 公司全年收入指引的增长动力和季度收入情况 [40] **Ruobai Sima 回答** - 未来2-3个季度,组合培训服务业务将是主要收入来源,同时公司也在拓展项目型学习等新业务,预计这两部分将推动公司未来收入增长 [41][42]