国剧出海

搜索文档
优酷制片人权香兰:以匠心对待创作,用新叙事与世界共鸣|专访
搜狐财经· 2025-07-30 11:46
行业趋势与挑战 - 短视频兴起压缩长视频市场空间 全球创作者面临内容痛点[1] - 短剧冲击成为全球内容创作者共同挑战[1] 公司内容战略与成就 - 优酷制片人权香兰监制《新生》成为首部实现Netflix与国内同步跟播的悬疑剧[3] - 《难哄》创造中国剧集在Netflix播出最高纪录 并入围2025亚洲内容大奖&全球流媒体大奖[3] - 优酷以80件虚拟拍摄发明专利位列全球虚拍专利榜单榜首[5] 内容创作方法论 - 好故事是全球观众共情的关键王牌 需具备独特性、创新性和极致性[3][4] - 《新生》通过叙事方式创新成为悬疑类创新标杆[3] - 《难哄》通过极致爱情表达触摸观众深层情感需求[3] - 内容需取材真实事件 展现中国当代人真实生活 以创新叙事实现国际共鸣[8] 技术应用与产业升级 - 韩国影视采用虚拟拍摄技术节省三分之二海外拍摄成本(以《眼泪女王》德国戏份为例)[5] - 优酷拥有专业虚拟拍摄团队和基础设施 平台快速接纳新技术[5] - 行业需拥抱虚拟拍摄等新技术提升制作效率[5] 人才培养与团队建设 - 闪烁工作室超半数成员掌握两门以上外语 具有留学背景和国际接轨能力[8] - 年轻创作者具备市场洞察力、创作激情和新想法[6] - 国际化团队便于与海外导演编剧合作交流[8] 文化输出与国际影响 - 中国剧集成功出海案例引发全球观众共情(如希腊观众通过《难哄》了解中国年轻人)[3] - 作品传递当代中国形象并激发情感共鸣(《难哄》使海外观众产生恋爱憧憬)[3] - 公司致力于将中国优质内容推向全球市场[3][8] 未来发展展望 - 闪烁工作室储备多项具有国际传播力的原创项目[8] - 中国作品有望很快登上艾美奖舞台[8] - 行业需保持恒心与匠心精神对待创作[8]
优爱腾芒(剧):国内打的火热,国外呢?
36氪· 2025-07-11 00:53
暑期档竞争格局 - 爱奇艺凭借《临江仙》《书卷一梦》率先发力,新剧《正当防卫》开播 [1] - 腾讯视频推出《桃花映江山》和即将开播的《扫毒风暴》应对竞争 [1] - 优酷以《以法之名》守住阵地,预计《樱桃琥珀》即将上线 [1] - 芒果TV推出《国色芳华》续作《锦绣芳华》 [1] 剧集播放数据 - 《以法之名》实时正片播放量2486.5万,市占率26.18%,上线17天 [2] - 《书卷一梦》播放量1427.0万,市占率15.02%,上线15天 [2] - 《锦绣芳华》播放量717.3万,市占率7.55%,上线11天 [2] - 《桃花映江山》播放量555.5万,市占率5.85%,上线16天 [2] - 《朱雀堂》播放量486.6万,市占率5.12%,上线7天 [2] 剧集出海发展 - 中国电视剧出口额从2021年5683万美元增长至2022年8274万美元,增幅45.6% [3] - 2024年剧集出口额占比持续维持在节目出口总额60%以上 [3] - 出海方式多元化:40%与当地机构合作,30%通过自建平台播出,部分通过Netflix等渠道 [3] 平台出海策略 - 腾讯视频WeTV在2024年Q4出海品牌社媒影响力榜单排名第一,评分349.2 [7] - 爱奇艺iQIYI排名第二,评分297.7 [7] - 芒果TV MangoTV排名第四,评分263.1 [7] - 四大平台海外版客户端累计上线近2000部剧集 [6] 腾讯视频出海布局 - 以东南亚为核心市场,2019年在泰国上线WeTV [7] - 2020年收购马来西亚iflix平台,获得2500万订阅用户 [7] - 与马来西亚Media Prima、泰国CH3电视台合作采购内容 [8] - 2025年1月与韩国CJ ENM合作开设"腾讯视频专属时段" [10] 爱奇艺出海策略 - 采用全球化分阶段布局,初期采购韩剧等独播版权填充内容池 [14] - 与马来西亚Astro合作制作《国际华裔小姐》等本地化内容 [14] - 2024年计划推出30余档东南亚本地化内容 [57] - 与新加坡长信传媒合资成立艺人经纪公司 [63] 优酷出海特点 - 以欧美韩成熟市场为重点,探索"内容+平台"付费模式 [16] - 《白夜追凶》成为首部登陆Netflix的中国内地剧集 [16] - 2021年《山河令》YouTube单月播放量破1亿次 [16] - 近两年向海外输送超50部版权内容 [41] 芒果TV出海路径 - 依托综艺优势开拓市场,剧集以甜宠剧为主打 [17] - 与越南、老挝等国电视台合作输出《以家人之名》等剧集 [17] - 与越南YeaH1集团成立合资公司参与本土内容运作 [22] - 形成"区域聚焦+官方合作+模式创新"的独特路径 [22] 内容题材演变 - 古装剧长期主导出海市场,《甄嬛传》在越南创22.3%收视率 [25] - 现实题材占比提升,2023年海外发行剧集中49%为当代剧 [27] - 优质都市题材剧单集售价从五六千美元提升至5-8万美元 [27] - 优酷数据显示国剧海外播放总量近140亿次 [27] 平台内容策略 - 腾讯视频采用"大IP+高制作"策略,《庆余年第二季》登陆Disney+ [29] - 《三体》发行至20多国,IMDB多集评分超9分 [31] - 爱奇艺完善"剧场模式",五大剧场构建内容矩阵 [33] - 优酷聚焦古装、耽改、甜宠等强视觉题材 [39] - 芒果TV走"女性向垂类"路线,《长乐曲》表现亮眼 [43] 出海阶段演进 - 1.0阶段:内容版权输出 [52] - 2.0阶段:平台国际版推广 [52] - 3.0阶段:IP翻拍和本土自制剧扎根海外 [52] - 《微微一笑很倾城》日本翻拍,《三十而已》韩国越南翻拍 [54] - 爱奇艺在东南亚推出多部本土语言原创剧集 [55]