公司战略与市场推广举措 - 公司已与多家专业机构签订协议 旨在提升其市场知名度与公关形象 这些举措意在增强全球锗市场走强趋势以及公司在加拿大魁北克Lac du Km 35锗矿资产100%权益及其关键金属与贵金属资产组合的可见度 [1] - 公司聘请Venture Liquidity Providers Inc提供做市服务 以协助维持其普通股交易市场的持续性和有序性 该服务将通过注册经纪商W D Latimer Co Ltd进行 并遵守加拿大证券交易所的适用政策及其他相关法律 [2] - 公司同意向VLP支付每月5,000加元的服务费 自2025年12月8日起算 初始协议期限为三个月 之后将按月续期 且在初始三个月后 任何一方均可随时终止协议 公司与VLP保持独立关系 VLP目前对公司或其证券无任何直接或间接权益 [3] - VLP是一家总部位于多伦多的专业咨询公司 专注于为CSE上市公司提供服务 [4] 网络公关与业务发展服务 - 公司与Frank Haentjes签订协议 自2025年12月8日起 其将提供业务发展和一般企业认知服务 以支持和增强公司的线上形象 补偿金最高为每月15,000欧元 基于公司逐月酌情决定 双方为独立关系 Haentjes目前对公司或其证券无任何直接或间接权益 [5] 欧洲市场宣传与沟通服务 - 公司与Plutus Invest and Consulting GmbH签订营销协议 Plutus将在2025年12月4日至2026年6月4日期间为公司提供营销和传播服务 旨在通过Plutus在欧洲的网络 与公司管理层协商 建立企业认知 [6][7] - 公司同意在Plutus提供媒体服务时支付50,000欧元的初始费用 若公司要求延长初始宣传活动 费用最高可达200,000欧元 公司不会向Plutus发行任何证券作为服务补偿 双方为独立关系 Plutus目前对公司或其证券无任何直接或间接权益 [7]

融资公告概要 - Cascade Copper Corp 宣布进行一项非经纪私募配售 计划筹集总额最高达60万加元 资金将用于2026年初的勘探计划 [1] 融资方案结构 - 融资包括关键矿物流转股部分 流转单元价格为每单位0.04加元 每个流转单元包含一股流转普通股和半份非流转认股权证 每份完整认股权证可在36个月内以0.05加元行权价认购一股普通股 [2] - 融资包括非流转部分 非流转单元价格为每单位0.035加元 每个非流转单元包含一股普通股和半份非流转认股权证 行权条款与流转部分认股权证相同 [2] - 公司管理层保留调整流转部分与非流转部分最终分配的权利 [2] 资金用途 - 出售流转股所得资金将主要用于产生合格的关键矿物加拿大勘探支出 并主要用于资助公司在不列颠哥伦比亚省和安大略省勘探项目的钻探计划 [3] - 出售非流转单元所得资金将用于公司的一般运营支出 [3] 融资进程与条件 - 融资计划分批次完成 首批预计于12月下旬结束 融资需满足所有必要批准条件 包括获得加拿大证券交易所的批准 [4] - 所有因本次融资发行的证券将根据加拿大证券法 自截止日期起面临四个月的限售期 此外还需遵守加拿大境外其他适用证券法的限制 [8] 税务处理 - 公司计划将合格支出放弃给流转单元的认购者 适用于2025年12月31日结束的财年 并将在2026年12月31日或之前产生必要的合格支出 以符合监管要求 [5] 认购条款与豁免 - 公司可能支付最高达融资总收益8%的中间人费用和认股权证 [6] - 融资将向符合资格的现有股东开放 现有股东豁免将股东在12个月内的最高投资额限制在1.5万加元 除非股东已获得投资适宜性建议 若认购总额超过融资最高额度 公司计划按比例调整认购 [6] - 融资亦依据投资交易商豁免向某些认购者开放 公司确认不存在未普遍披露的重大事实或重大变更 [7] 公司业务介绍 - Cascade Copper 是一家自然资源公司 从事铜基矿产资源资产的评估、收购和勘探 [9] - 公司专注于不列颠哥伦比亚省的铜金斑岩型和中温热液金矿床 以及安大略省的VMS和BIF型铜金银矿床 [9] - 公司优先采用现代技术进行勘探 包括地球物理3D反演建模、LiDAR衍生高程模型以及基于所有历史和现代数据输入的AI增强预测建模 计划今年在其多个铜项目上进行钻探 [9] - 公司拥有五个项目 包括Copper Plateau铜钼项目、Centrefire铜项目、Rogers Creek铜金项目、Fire Mountain铜金项目和Bendor金项目 [9]

年度股东大会结果 - 公司于2025年12月4日成功召开年度股东大会，股东投票通过了会议通知及信息通告中列出的所有事项 [1] - 股东决议将公司董事会成员人数设定为四名，并选举David Greenway、Larry Segerstrom、Andrew Mugridge和Bradley Dixon为董事，任期至下届年度股东大会或其继任者被任命为止 [1] - 股东重新任命SHIM & Associates LLP特许会计师事务所为公司下一年度的审计师 [1] - 股东通过普通决议，批准并确认了公司新的综合激励计划 [1] 管理层更新 - 公司澄清，John Percival先生被任命为董事会非执行主席的生效日期为2025年12月5日 [2] 公司业务与战略 - 公司专注于识别、收购和推进晚期阶段的铜及铜/银/金项目，以满足全球对关键金属日益增长的需求 [3] - 该需求由美国的“绿色新政”及全球类似的以气候为重点的计划所驱动，这些计划需要大量的铜、银和金用于电动汽车、可再生能源基础设施以及清洁和可负担能源系统的现代化 [3] 旗舰资产概况 - 公司的旗舰资产是位于内华达州里诺市156英里（251公里）外的Majuba Hill铜、银、金矿区 [4] - 该矿区受益于友好的矿业监管环境和强大的当地基础设施 [4] - 尽管仍处于勘探阶段，但其地质规模和矿化程度表明进一步的工作是合理的，该系统可能蕴藏着巨大的铜矿潜力 [4]

公司声明与背景 - 公司应加拿大投资业监管组织要求 确认并不知悉任何可能导致其普通股近期股价及成交量上涨的未披露重大信息 [1] - 公司是一家在加拿大不列颠哥伦比亚省注册的金及基本金属矿业公司 [2] - 公司运营两座矿山 分别为位于中国内蒙古的CSH金矿和位于中国西藏的甲玛铜金多金属矿 [2] 公司战略与运营 - 公司的目标是通过增加现有矿山产量、扩大资源基础以及在国际上收购和开发新项目来为股东创造价值 [2] - 公司在多伦多证券交易所和香港联合交易所主板上市 股票代码分别为TSX: CGG和HKEx: 2099 [2] 信息获取渠道 - 投资者可通过SEDAR网站、香港交易所网站或公司官网获取更多信息 也可通过电话或电子邮件联系公司 [3]

公司融资活动 - Hybrid Power Solutions Inc 于2025年12月5日提交了经修订和重述的发行文件 旨在完成一项非经纪私募配售 [1][3] - 本次发行计划发售最少16,666,667个 最多33,333,333个单位 每个单位价格为0.06加元 预计募集总资金最少约100万加元 最多约200万加元 [3] - 每个单位包含一股普通股和一份完整的普通股认股权证 每份认股权证可在发行后24个月内以每股0.10加元的行权价认购一股普通股 [4] - 若公司普通股在加拿大证券交易所的收盘价连续20个交易日达到或超过每股0.20加元 公司有权在触发事件后5天内发布新闻稿通知 将权证到期日加速至通知发出后30天 [4] - 公司内部人士可能参与此次发行 但预计其认购单位的总公平市值或支付的对价均不超过公司市值的25% 因此可豁免正式估值和少数股东批准要求 [5] - 发行净收益将用于公司运营 产品与公司研发 销售增长计划 市场营销 一般公司用途及行政开支 [6] - 本次发行将依据国家文件45-106的上市发行人融资豁免条款 向除魁北克省外的加拿大各省地区 美国及海外司法管辖区的居民发售 据此发行的证券在加拿大将不受禁售期限制 [7] - 公司可能就部分发行支付中间人费用 发行完成需满足特定条件 包括获得加拿大证券交易所等所有必要监管批准 [8] 公司业务与证券信息 - Hybrid Power Solutions Inc 是一家在加拿大证券交易所上市的加拿大清洁能源创新公司 股票代码为“HPSS” [11] - 公司专注于开发便携式电力系统 旨在消除离网和偏远应用中对化石燃料的需求 致力于引领清洁能源转型 [11] - 根据发行文件 向加拿大居民投资者发售的单位所包含的普通股和认股权证 以及行权后获得的股票 预计可根据适用的加拿大证券法立即自由交易 [7] - 本次发行的证券尚未也将不会根据美国证券法进行注册 不得在美国境内向美国人士或为其账户或利益进行发售或销售 除非获得注册豁免 [9][10]

公司管理层变动 - 任命Ryan Batros为新任首席执行官，其拥有超过20年的金融服务行业经验，曾在股票经纪、企业咨询、股权资本市场和投资者关系等领域担任高级职务 [1][2] - 原临时首席执行官Ian Graham已辞职，但将继续担任董事会独立成员 [1] - 新任首席执行官的任务是推进公司在秘鲁的Las Huaquillas项目开发，并评估其他增值业务机会 [2] 私募融资完成情况 - 公司已完成此前于2025年10月7日、9月24日和9月17日宣布的非经纪私募配售的第二批发行 [3] - 第二批发行共1,500,000个单位，每单位价格为0.10加元，总毛收益为150,000加元 [3] - 每个单位包含一股普通股和半份普通股认购权证，每份完整权证可以0.20加元的价格于2027年12月5日前认购一股普通股 [3] - 连同第一批发行，公司总计发行了15,000,000个单位，总收益为1,500,000加元 [3] - 融资净收益将用于推进秘鲁的勘探和社区关系项目，以及公司营运资本用途 [7] - 第二批发行的证券受四个月禁售期限制，将于2026年4月6日到期 [8] - 私募配售的完成尚需多伦多证券交易所创业板最终批准 [11] 战略投资者入股 - 英国战略合作伙伴Metals One Plc在两批私募配售中总计以每单位0.10加元的价格收购了5,000,000个单位，总对价为500,000加元 [4] - 在本次私募前，Metals One未持有或控制公司任何证券 [4] - 截至目前，Metals One实益拥有并控制5,000,000股普通股和2,500,000份权证，按非稀释基础计算占已发行股份的12.47%，按部分稀释基础（假设权证行权）计算占17.61% [4] - Metals One出于投资目的收购股份，并可能根据市场状况等因素在未来增持或减持公司证券 [5] 中介费用支付 - 就第一批私募配售，公司向中介支付了总计33,775加元的现金中介费，并发行了337,750份中介权证 [9] - 每份中介权证可以0.20加元的价格于2027年10月7日前认购一股普通股 [9] - 第二批私募配售未支付任何佣金或中介费 [10] 公司业务概况 - 公司已整合了一批高质量的矿业资产，目标是大规模铜和金矿，旨在圈定能吸引中型和大型矿业公司兴趣的主要矿床 [12] - 公司专注于推进其最先进的项目——位于秘鲁北部的Las Huaquillas金银铜项目 [12] - 公司也寻求机会通过增值收购来扩大其项目组合 [12] - 公司由一支拥有多样化技术、市场和商业专业知识的管理团队领导，并得到致力于构建长期价值的成熟投资者支持 [12]

项目进展概述 - 公司就其位于犹他州犹他县的Lost Sheep萤石项目提供了全面的建设和运营进展更新 这些进展标志着北美唯一获准的萤石矿向全面工业化生产迈出了关键一步 [1] - 在过去几周 公司已完成地下和地上的重大里程碑 同步推进了矿山就绪和工厂基础设施的建设 [2] 地下基础设施进展 - 关键地下基础设施现已投入运营 包括支持安全高效矿石开采的多项升级 这些是开始持续稳定生产所需的最终关键地下组件 [3] - 具体进展包括：二级通风门已密封 以增强地下气流并符合MSHA通风标准；一号天井已做好开采准备 配备了完全安装的拖拉机和扒矿机系统 可实现矿石安全有效地运至地表；在斜坡道中开发了新的钻探站 以支持即将进行的开采作业面和爆破活动；废石场已升级 便于采矿作业中矿石与废石的有效分离和处理 [4] 选矿厂建设进展 - 选矿厂建设已达到高级阶段 施工团队在结构、机械和工艺系统方面取得了实质性进展 [4] - 基础工程：已为关键支撑柱浇筑了超过6立方码的混凝土 [5] - 结构组装：二层主框架70%的走道板已安装；三层已搭建新脚手架以继续焊接工作；二层脚手架已拆除 [5] - 破碎筛分：分级筛和破碎机框架已牢固就位 [5] - 精选机料斗系统：精选机罐的焊接工作正在进行；产品仓库料斗的安装和制造工作持续进行 [5] - 物料输送：动力给料输送带已完全安装；混凝土板周围回填已完成 以稳定基础区域 [5][6] - 随着每项任务的完成 公司正逐步接近建成一个全面运营的加工设施 能够向美国工业提供高纯度萤石 [6] 公司战略与市场定位 - 公司的Ares块矿厂在Delta加工厂址接近完工 [7] - 萤石被列为美国关键矿产 对钢铁和铝生产、锂离子电池和电子产品、氟化工制造以及核燃料开发等行业至关重要 [7][8] - 作为美国唯一的萤石矿 公司有望成为北美战略供应链的基石 [9] 融资情况 - 公司宣布通过其与Sorbie Bornholm的共享协议获得了约366万美元的重大现金注入 且未造成任何股权稀释 [10] - 这笔额外资金将显著加速公司第二个加工设施——酸级萤石浮选厂——的建设进度 使其提前完工 [11] - 公司近期完成了1000万美元的融资以支持其加速生产计划 Sorbie参与了该轮融资 为进一步扩大从Sorbie获得的利益 公司将进行一项非经纪私募配售 发行最多22,222,222个单位 每单位价格0.45美元 总收益最高可达1000万美元 每个单位包含一股普通股和半份不可转让的普通股认股权证 每份完整认股权证可在发行结束之日起两年内以每股0.55美元的价格认购一股普通股 [12] - 根据协议 Sorbie获得了+180%和+266%的非稀释性回报 这代表其初始100万美元投资获得了超过266万美元的收益 [14] 公司及项目背景 - Ares Strategic Mining Inc. 是一家专注于在美国开发萤石项目的矿业公司 旨在成为北美市场高品位萤石的重要供应商 以支持对现代技术和基础设施至关重要的行业 [16] - Lost Sheep萤石项目位于犹他州犹他县Spor Mountain地区 距盐湖城西南约214公里 公司100%拥有该项目 面积5,982英亩 包含353个矿权地 项目已获得包括采矿许可在内的全面许可 NI 43-101技术报告确定了广泛的高品位萤石且杂质含量低 采矿计划已获土地管理局批准 [20] - 项目最初于1992年8月24日获土地管理局地区经理Rex Rowley批准 并于2016年12月12日获土地管理局矿产项目经理Paul B. Baker续批 [16][17]

非经纪私募配售 - 公司宣布进行一项非经纪私募配售 融资总额最高达400万美元 计划发行最多6,666,667个单位 每个单位价格为0.60美元 [1] - 每个单位包含一股普通股和一份普通股认股权证 每份认股权证赋予持有人在发行结束后两年内 以每股0.90美元的价格认购一股额外普通股的权利 [1] - 本次私募配售仍需满足特定条件 包括获得加拿大证券交易所等所有必要批准 [3] 融资资金用途 - 公司计划将本次私募配售的净收益继续用于其Silver Cord和Black Canyon项目的勘探和钻探工作 [3] - 公司将根据加拿大证券交易所政策及适用证券法 向协助销售单位的合格中介支付现金中介费 [3] 期权与限制性股票单位授予 - 公司根据其限制性股票单位和期权补偿计划 向顾问授予了140,000份限制性股票单位和300,000份期权 [4] - 授予的期权行权价格为每股0.61美元 有效期为5年 将在未来4个季度内按季度等额归属 [4] - 授予的限制性股票单位中 除100,000份将在未来4个季度内按季度等额归属外 其余部分立即归属 [4] 项目资产详情 - Black Canyon项目位于美国亚利桑那州亚瓦派县 由213个连续的特许权组成 总面积达4,000英亩 包含15个曾运营的矿山 其中包括过去生产的Howard Copper矿 [9] - Black Canyon项目位于亚利桑那州凤凰城以北100公里处 是一个针对铜-金-银-锌火山成因块状硫化物矿化的早期勘探机会 [9] - Howard Copper矿位于78英亩的专利土地上 于20世纪20年代初发现 历史报告称主井深达900英尺 但500英尺以下未开采矿石 [10] - Mikwam黄金资产位于安大略省东北部苏必利尔省Abitibi绿岩带的Noseworthy镇 处于Casa Berardi变形带内 该带蕴藏有Detour Gold的Burntbush资产 [11] 技术信息与资质 - 新闻稿中包含的科学和技术信息已由符合国家仪器43-101定义的“合资格人士”Andrew Lee Smith审阅和批准 [5] - 合资格人士对2025年Silver Cord钻探计划产生的所有可用分析数据、地质日志、钻芯照片和支持文件进行了全面审查 并确认了现场采样程序、监管链协议以及从钻探现场到实验室的样品完整性保障措施 [6] - 合资格人士审查了公司的QA/QC程序 包括在分析流程中插入认证参考标准、空白样和重复样 并确认未发现影响化验结果可靠性的重大QA/QC问题 [7] - 合资格人士审阅了由独立实验室ALS Geochemistry出具的原始化验证书 确认所采用的分析方法适用于Silver Cord遇到的矿化类型 [7] - 合资格人士进一步确认 新闻稿中提出的地质解释与观察到的钻芯、地表填图、地球化学特征和化验数据相符 [8]

交易终止 - 加拿大黄金营地公司宣布终止与F4铀业公司于2024年10月21日签订的经修订的最终协议 该协议旨在让公司获得F4位于萨斯喀彻温省阿萨巴斯卡盆地Murphy Lake矿产地最高70%的权益 [1] - 因此 此前宣布的交易将不会继续进行 [2] 公司背景 - 加拿大黄金营地公司是一家总部位于加拿大的初级勘探公司 业务涉及对有开发价值的矿产地进行评估、收购和勘探 [4] 后续安排 - 公司普通股预计将在完成加拿大证券交易所的标准审查后恢复交易 [2] 信息联络 - 公司临时首席执行官为Mike Taylor 联系方式为604-687-2038 [5]

公司战略与人事任命 - Pangea Wellness Inc 旗下子公司 Amino Innovations 任命 Dave Asprey、Jim Gunning 和 Travis Rosbach 为战略顾问，以加强其战略领导力 [1] - 此次任命正值 Amino Innovations 通过拓展新的给药系统和临床合作伙伴关系，在零售、批发和直接面向消费者渠道持续增长之际 [1] 新任顾问背景与职责 - Dave Asprey 被任命为战略业务顾问，他是生物黑客和人类表现领域的全球先驱，是 Bulletproof® 的创始人和多本畅销书作者 [2] - 根据与 Bulletproof Media Holdings LLC 的咨询服务协议，Asprey 将在运营、分销和长期业务规划方面提供高层战略指导，专注于非代言性质的咨询 [3] - Jim Gunning 被任命为战略营销顾问，他在体育、生活方式、健康、饮料和新兴健康领域拥有建立和扩展全球品牌的丰富经验 [4] - Gunning 的职业生涯始于红牛北美公司，担任体育赞助总监，并在 Mydecine Innovations Group 担任过首席营销官，目前是 Best Day Brewing 的首席营销官 [4][5] - 在 Amino Innovations，Gunning 将支持品牌定位、营销基础设施、大使计划开发、创意监督和市场扩张 [6] - Travis Rosbach 被任命为战略顾问，他是 Hydro Flask 的创始人，在消费品创新、品牌创建、全球批发扩张和创业领导方面拥有数十年经验 [7] - Rosbach 在 Amino Innovations 将支持营销战略计划、批发计划开发、战略零售合作伙伴关系、品牌分销计划以及 Amino Innovations 消费者生态系统的扩展 [8] 管理层评论 - Amino Innovations 总裁兼联合创始人 Damon Michaels 表示，三位顾问的加入为公司带来了丰富的经验，将帮助加速增长并加强公司在人类表现和肽基健康领域的长期战略定位 [9] 股权激励计划 - 公司根据其综合长期激励计划，向部分高管、董事、员工和顾问授予了总计 2,500,000 份股票期权 [10] - 这些股票期权的行权价格为每股 0.40 加元，行权期自授予日起从一年到三年不等，行权后发行的普通股自原始授予日起有四个月的限售期 [10][11] 公司业务概览 - Pangea Wellness Inc 是一家北美制造商，专注于清洁标签食品和创新健康产品 [12] - 通过其子公司 Amino Innovations，公司提供先进的非注射性肽给药系统，以支持恢复、认知功能和整体健康 [12]