Workflow
首尔病
icon
搜索文档
中国年轻人得了“首尔病”?
虎嗅APP· 2025-10-02 13:41
韩国媒体对“首尔病”的报道与定性 - 韩国三大电视台KBS于9月16日率先报道“首尔病”,称其为中国年轻人中流行的“疾病”,症状包括离开韩国后对首尔念念不忘,看到存储的照片会忍不住想哭 [4] - MBC电视台将“首尔病”归因于K-pop引发的文化韩流带动的旅游韩流,认为中国游客热衷于记录并分享在韩国的吃喝玩乐片段 [7] - SBS电视台进一步扩大“首尔病”范围,将其解释为中国游客和留学生对韩国社会文化理想化憧憬的体现,超越了单纯的旅游后遗症 [7] - 韩国教育广播公司EBS用英文向全球宣传“首尔病”在中国蔓延,并称其已成为中文互联网热搜,同时提醒大量中国游客可能产生不文明行为 [9] “首尔病”在中文互联网的真实起源与演变 - “首尔病”一词最早由一部分韩国流行文化爱好者使用,其情感依托于粉丝和偶像,而非游客和旅游城市,属于小圈子的自娱自乐 [11][12] - 该词的走红始于一个在首尔汉江公园玩索道秋千的短视频,因效果煽情而破圈,迅速招致大量恶搞,韩媒所称的过亿播放量中包含大量此类桥段 [13] - 随着路人涌入,“首尔病”在中文互联网上已被定性为对无病呻吟和崇洋媚外者的嘲讽,其纯洁性曾引发“韩娱妹”与“内娱妹”的争论 [15] 中国网友对“首尔病”报道的反应 - 中国网友对韩国媒体的报道普遍提出质疑和调侃,有人认为首尔实际体验不佳,钱白花了,并指出中国青岛、烟台、威海等城市与首尔环境气候相似 [16][18] - 有追星网友明确表示,思念的是明星而非首尔城市本身,反对韩国媒体强加滤镜 [16][18] - 我国使馆于9月26日发布赴韩游安全提示,指出韩国多地时不时发生针对中国人的示威,提醒中国游客保持警惕 [19]
中国年轻人得了“首尔病”?
虎嗅· 2025-10-02 06:49
韩国媒体对“首尔病”现象的报道与解读 - 韩国KBS电视台于9月16日首次报道“首尔病”,称其为中国年轻人赴韩旅游后对首尔念念不忘、产生类似思乡病的症状[1] - MBC电视台将“首尔病”归因于K-pop文化韩流带动的旅游韩流,认为中国游客热衷于记录并分享在韩国的旅游片段[3] - SBS电视台进一步扩大解释范围,将中国游客和留学生均纳入“发病”范畴,认为“首尔病”体现了对韩国社会和文化的理想化憧憬[4] - 韩国教育广播公司EBS用英文向全球宣传,称“首尔病”在中国各地蔓延,并已成为中文互联网热搜[6] - 韩国媒体在9月底中国国庆长假及韩国对华团体游客免签政策实施前进行大规模播报,旨在为提振韩国旅游业预热[4] “首尔病”在中文互联网上的起源与真实含义 - “首尔病”一词最早源于部分韩国流行文化爱好者,特指因追星而产生对韩国的向往,并在旅游归来后因与偶像的地理联结断开而产生的戒断感[8] - 该词初期传播范围有限,属于特定爱好者圈子内的自娱自乐,情感依托于粉丝与偶像,而非游客与旅游城市[8] - 后期部分留学中介和MCN账号为获取流量,在未理解其情绪源泉的情况下滥用“首尔病”标签,相关视频被韩国媒体选择性引用[9] - “首尔病”真正走红始于一个在首尔汉江公园荡索道秋千的伤感短视频,该地是追星人士的网红打卡地[11] - 该视频破圈后引发大量恶搞创作,例如在深圳荡秋千、按摩师傅踩背、火锅宽粉滑落等视频均被贴上“首尔病”标签,韩媒报道中过亿的播放量包含大量此类恶搞内容[11] - 目前“首尔病”在中文互联网上已被定性为对无病呻吟和崇洋媚外者的嘲讽[15] 相关文化现象与公众反应 - 历史上存在类似的“地名+病症”造词,如“巴黎综合征”,用以描述游客对旅游地的幻想与实际体验严重不符而产生的心理落差[15] - 韩国媒体的报道传回中国后引发质疑,有网友调侃“首尔病”是因感觉首尔太破、钱白花了而产生的[16] - 有网友指出中国青岛、烟台、威海等城市与首尔纬度、环境气候相近,且有众多韩国企业,认为赴韩旅游无需强加滤镜[17] - 追星网友澄清其情感仅针对喜欢的明星,与首尔城市本身无关[17] - 中国驻韩使馆于9月26日发布安全提示,指出韩国多地不时发生针对中国人的示威,提醒游客保持警惕[19]