以下文章来源于FT中文网 ，作者刘远举 日本经济新闻社与金融时报2015年11月合并成为同一家媒体集团。同样于19世纪创刊的日本和英国的两 家报社形成的同盟正以"高品质、最强大的经济新闻学"为旗帜，推进共同特辑等广泛领域的协作。作为 其中的一环，两家报社的中文网之间实现文章互换。 FT中文网 . 英国《金融时报》集团旗下唯一的中文商业财经网站，旨在为中国商业菁英和决策者们提供每日不可或 缺的商业财经资讯、深度分析以及评论。 资料图 编者荐语： 特朗普加征关税，中国宣布反制后，美国超市物价暴涨30%，中国商品被抢购一空。4月2日 下午，美国知名投资人、亿万富翁马克•库班在社交平台写道，是时候开始囤货了。库班 说："从牙膏到肥皂，凡是能找到地方可以储存的东西，都应该趁早买起来，最好是在商店 补货前购买。"库班说，即使是美国制造的商品，也有可能涨价，"他们会归咎于关税"。 这让我想起了中国当年价格并轨，老百姓觉得东西要涨价，纷纷去抢购。 阅读更多内容请点击下方" 阅读原文 " （本文由FT中文网提供） 刘远举：政客可能撒谎，行业协会可能也只在乎自己行业的利益，但资本市场肯定不会撒 谎，会真实地反映整个经济的趋势。 ...