中国储能科技发展(01143) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:48
Contents 目錄 | Corporate Information | 2 | | --- | --- | | 公司資料 | | | Management Discussion and Analysis 管理層討論及分析 | 3 | | Corporate Governance and Other Information 企業管治及其他資料 | 18 | | Condensed Consolidated Statement of Profit or Loss | 28 | | 簡明綜合損益表 | | | Condensed Consolidated Statement of Profit or Loss and | 29 | | Other Comprehensive Income 簡明綜合損益及其他全面收益表 | | | Condensed Consolidated Statement of Financial Position | 30 | | 簡明綜合財務狀況表 | | | Condensed Consolidated Statement of Changes in Equity 簡明綜合權益變動表 ...
荣万家(02146) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:47
Roiserv Lifestyle Services Co., Ltd. 榮萬家生活服務股份有限公司 (一家於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) 股份代號:2146 中期報告 2025 目錄 2 公司信息 4 財務摘要 5 中期回顧╱榮譽和獎項 12 董事長致辭 20 管理層討論及分析 40 企業管治及其他資料 43 中期合併資產負債表 47 中期合併利潤表 49 中期合併現金流量表 51 中期合併股東權益變動表 53 未經審計中期財務報表附註 90 詞彙和定義 公司信息 截至2025年9月18日 董事會 執行董事 耿建富先生 (董事長)(於2025年9月18日辭任) 劉紅霞女士 隆小康先生 非執行董事 張文革先生 獨立非執行董事 金文輝先生 許少宏先生 唐義書先生 監事會 景中華先生 (主席) 董慧女士 武曦穎女士 楊熙先生 張元鵬先生 審核委員會 信永中和會計師事務所(特殊普通合夥) 執業會計師兼註冊公眾利益實體核數師 北京 東城 朝陽門北大街8號 富華大廈A座9層 薪酬委員會 唐義書先生 (主席) 耿建富先生 (於2025年9月18日辭任) 金文輝先生 提名委員會 耿建富先生 (主席)(於2025年 ...
春能控股(08430) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:43
香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)GEM的特色 GEM的定位是為投資風險可能較主板其他上市公司為高的中小型公司而設的市場。 有意投資者應瞭解投資於該等公司的潛在風險,並須經過審慎周詳的考慮後方作出 投資決定。 由於GEM上市公司通常為中小型公司,在GEM買賣的證券可能會較在主板買賣的 證券承受較高市場波動風險,而且無法保證在GEM買賣的證券將會有具流通量的市 場。 本報告的資料乃遵照聯交所GEM證券上市規則(「GEM上市規則」)而刊載,旨在提 供有關春能控股有限公司(「本公司」)的資料;本公司之各董事(「董事」)願就本報告 的資料共同及個別地承擔全部責任,並在作出一切合理查詢後,確認就其所知及所 信,(1)本報告所載資料在各重要方面均屬準確完備,沒有誤導及欺詐成分;及(2)概 無遺漏任何事項,足以令致本報告所載任何陳述或本報告產生誤導。 本公司董事會(「董事會」)欣然提呈本公司及其附屬公司(統稱「本集團」)截至2025 年6月30日止六個月的未經審核簡明綜合業績,連同於2024年同期的未經審核比較 數字如下: 本報告原文乃以英文編製,其後翻譯成中文。中英文版本如有任何歧義,概以英文 版為準。 目錄 | 摘要 ...
春立医疗(01858) - 2025 - 中期财报

2025-09-30 08:42
北京市春立正達醫療器械股份有限公司 Beijing Chunlizhengda Medical Instruments Co., Ltd.* (於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) 股份代號:1858 中期報告 INTERIM REPORT 僅供識別 北京市春立正達醫療器械股份有限公司 Beijing Chunlizhengda Medical Instruments Co., Ltd.* (a joint stock limited company incorporated in the People's Republic of China with limited liability) Stock code : 1858 For identication purpose only Beijing Chunlizhengda Medical Instruments Co., Ltd. 北京市春立正達醫療器械股份有限公司 * 2025 INTERIM REPORT 中期報告 | 目 錄 | | | --- | --- | | 公司資料 | 2 | | 管理層討論及分析 | 3 | | 企業管治及其他資料 ...
复宏汉霖(02696) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:42
收入和利润表现 - 截至2025年6月30日止六个月,公司总收入约为人民币28.195亿元,较2024年同期约人民币27.461亿元增加约人民币7340万元,增长约2.7%[8] - 截至2025年6月30日止六个月,公司盈利总额约为人民币3.901亿元,较2024年同期盈利约人民币3.863亿元,盈利增加约人民币380万元[8] - 报告期内公司实现营业收入约人民币2,819.5百万元,相比去年同期增长约2.7%[73] - 公司期内盈利为人民币390.1百万元,较2024年同期增加3.8百万元[91] - 收入同比增长2.7%,从2,746,109千元增至2,819,540千元[119] - 期内利润同比增长1.0%,从386,301千元增至390,127千元[119] - 基本每股盈利从0.71元增至0.72元[119] - 公司总收入从2024年的人民币27.46109亿元微增2.7%至2025年的人民币28.1954亿元[136][138] - 母公司普通權益持有人應佔利潤為3.90127億元人民幣,較去年同期的3.86301億元人民幣增長1.0%[147] 成本和费用 - 截至2025年6月30日止六个月,公司研发开支约为人民币9.954亿元,较2024年同期约人民币8.256亿元增加约人民币1.698亿元[8] - 报告期内公司记录销售成本约人民币620.4百万元,较去年同期减少约人民币135.0百万元[81] - 公司毛利为人民币2,199.2百万元,较2024年同期增加208.5百万元[82] - 研发开支总额为人民币995.4百万元,较2024年同期增加169.8百万元,增长约20.6%[86] - 行政开支为人民币185.4百万元,较2024年同期增长15.9%[87] - 销售及分销开支为人民币987.8百万元[88] - 毛利同比增长10.5%,从1,990,695千元增至2,199,181千元[119] - 研发开支同比增长21.3%,从482,466千元增至585,466千元[119] - 研發開支大幅增加至58.5466億元人民幣,較去年同期的48.2466億元人民幣增長21.4%[140] - 所售存貨成本為45.7574億元人民幣,較去年同期的43.038億元人民幣增長6.3%[140] - 提供服務成本為16.2785億元人民幣,較去年同期的32.5034億元人民幣下降49.9%[140] - 無形資產攤銷開支為10.1755億元人民幣,較去年同期的6.8072億元人民幣增長49.5%[140] - 財務成本為5.4337億元人民幣,較去年同期的6.2796億元人民幣下降13.5%[141] - 期內稅項開支總額為360.7萬元人民幣,較去年同期的941.7萬元人民幣下降61.7%[144] - 其他收入及收益總額為2012.6萬元人民幣,較去年同期的2473.9萬元人民幣下降18.6%[139] 海外业务表现 - 截至2025年6月30日止六个月,公司海外产品实现销售收入约为人民币4060万元,海外产品利润相比去年同期实现超2倍突破增长[8] - 海外产品实现销售收入约人民币40.6百万元,海外产品利润相比去年同期实现超2倍突破增长[72] - 公司2025年全年的海外产品收入及利润有望迎来大幅提升,并期待于2026年持续高速增长[65] 核心产品销售收入 - 核心产品汉曲优®实现销售收入约人民币1,407.4百万元,较去年同期增长约人民币1.2百万元[73] - 汉斯状®实现销售收入约人民币593.9百万元[73] - 汉贝泰®实现销售收入约人民币116.3百万元,较去年同期增长约人民币29.6百万元[74] - 根据利润分享安排,汉利康®实现销售收入约人民币274.3百万元,并实现授权许可收入约人民币11.0百万元[76] - 汉奈佳®已实现销售收入约人民币96.8百万元[76] - 销售生物制药产品是主要收入来源,2025年贡献人民币25.56783亿元,占总收入的90.7%[138] 授权许可及合作收入 - 与Organon LLC的合作在报告期内确认研发服务收入约人民币79.2百万元[78] - 与Abbott的合作在报告期内确认授权许可收入约人民币40.7百万元[79] - 授权许可收入大幅增长422%,从2024年的人民币1425.8万元增至2025年的人民币7444.1万元[138] - 研发服务收入下降26%,从2024年的人民币2.51014亿元降至2025年的人民币1.85418亿元[138] 产品上市批准与覆盖 - 公司汉斯状®(欧洲商品名:Hetronifly®)于2025年2月在欧盟获批上市,用于广泛期小细胞肺癌的一线治疗[10] - 截至最后实际可行日期,公司汉斯状®已累计在30余个国家和地区获批上市[10] - 公司HLX14(地舒单抗)于2025年8月及9月分别获美国FDA及欧盟委员会批准上市,成为首个出海的“中国籍”地舒单抗[11] - 公司共有9款产品(35项适应症)在全球多地获批上市,其中6款产品覆盖近60个国家╱地区,惠及全球逾85万名患者[9] - 汉曲优®已在包括美国、欧洲、加拿大、澳大利亚在内的累计50余个国家和地区获批上市[12] - 核心产品汉斯状®、汉利康®、汉曲优®、汉达远®及汉贝泰®均已上市[27] - 汉斯状®(斯鲁利单抗)已在近40个国家获批上市[27][1] - 汉曲优®(曲妥珠单抗)在50多个国家获批上市[27][4] - HLX14(地舒单抗)在美国和欧盟获批上市,加拿大上市申请获受理[27][7] - HLX78(拉索昔芬片)美国上市申请已提交[27][14] - HLX11(帕妥珠单抗)在中国、美国和欧盟上市申请获受理[27][11] - HLX04-O(VEGF)中国上市申请获受理,并获澳大利亚、美国、新加坡、欧盟等临床许可[27][10] - 公司9款产品(35项适应症)在全球获批上市,其中6款产品覆盖近60个国家/地区,惠及全球逾85万名患者[30] - 汉斯状®(斯鲁利单抗)于2025年2月在欧盟获批,成为公司第二款在欧盟上市的产品[30] - HLX14(地舒单抗)于2025年8月及9月分别获美国FDA和欧盟EC批准上市,商品名分别为BILDYOS®和BILPREVDA®[30][34] - 报告期内公司收获11项新药上市申请(NDA)批准,覆盖中国、美国、欧洲等约50个国家[31] - 汉斯状®截至最后可行日期已在30余个国家/地区获批上市,并获美国、欧盟、瑞士及韩国授予孤儿药资格[33] - 汉曲优®已在包括美国、欧洲、加拿大、澳大利亚等在内的累计50余个国家和地区获批上市,覆盖全球100多个国家/地区[35] - 汉斯状®(欧洲商品名:Hetronifly®)于2025年初正式获批准于欧盟上市,成为首个在欧盟获批用于广泛期小细胞肺癌(ES-SCLC)治疗的抗PD-1单抗药品[71] 研发管线与平台 - 公司产品管线共计约50个分子和10余个研发平台[16] - 公司在研管线共计约50个分子和10余个研发平台[40] 临床试验进展 - 汉斯状®美国桥接试验已开设逾100个试验中心[22] - HLX43的国际多中心2期临床研究于2025年6月、8月及9月分别完成首例中国、美国及澳大利亚患者给药[18] - HLX22用于胃癌治疗于2025年3月及5月分别获美国FDA及欧盟EC授予孤儿药资格认定[20] - 2025年6月,汉斯状®联合贝伐珠单抗及化疗一线治疗转移性结直肠癌的国际多中心3期临床研究完成所有受试者招募入组[22] - 2025年1月,汉斯状®或安慰剂联合化疗同步放疗治疗局限期小细胞肺癌的国际多中心3期临床研究完成所有受试者招募入组[22] - 2025年9月,HLX22联合HLX87用于HER2阳性乳腺癌治疗的临床试验申请获国家药监局受理[21] - 帕妥珠单抗生物类似药HLX11上市许可申请分别于2025年1月获美国FDA受理,2025年3月获欧洲EMA受理[23] - 重组抗VEGF人源化单克隆抗体注射液HLX04-O于2025年4月达到3期临床研究主要终点,其上市注册申请于2025年8月获中国国家药监局受理[23] - 伊匹木单抗生物类似药HLX13于2025年5月在中国完成一线治疗晚期肝细胞癌患者的1/3期临床研究首例患者给药[23] - HLX79注射液联合汉利康®于2025年8月在中国完成治疗活动期肾小球肾炎的2期临床研究首例患者给药[23] - 帕博利珠单抗生物类似药HLX17于2025年9月在中国完成国际多中心1期临床研究首例患者给药[23] - 公司正在全球多个国家/地区有序开展共计30多项临床试验[43] - 2025年1月至最后实际可行日期,公司成功推动两项临床试验申请获批进入临床研究[41] - 2025年6月、8月及9月,HLX43的国际多中心2期临床研究分别完成首例中国、美国及澳大利亚患者给药[46] - 2025年7月及9月,HLX43用于治疗胸腺癌的国际多中心1期临床研究于美国及日本获许可开展[46] - 汉斯状®联合疗法一线治疗转移性结直肠癌的美国桥接试验已开设超过100个试验中心[50] - HLX04-O用于湿性年龄相关性黄斑变性的3期临床研究达到主要终点,上市注册申请于2025年8月获受理[52] - 帕妥珠单抗生物类似药HLX11的上市许可申请于2025年1月及3月分别获美国FDA及欧洲EMA受理[52] - HLX43(PD-L1 ADC)国际多中心2期临床研究于2025年6月在中国完成首例患者给药,并于同年8月完成美国首例患者给药[53] - HLX22联合疗法国际多中心3期临床研究于2025年3月及7月分别完成首例日本及美国患者给药[48] - 汉斯状®联合化疗同步放疗治疗局限期小细胞肺癌的国际多中心3期临床研究于2025年1月完成所有受试者招募入组[50] - 汉斯状®联合贝伐珠单抗及化疗一线治疗转移性结直肠癌的国际多中心3期临床研究于2025年6月完成所有受试者招募入组[50] - HLX22(HER2)於2025年3月獲美國FDA授予胃癌孤兒藥資格認定,並於2025年5月獲歐盟EC授予孤兒藥資格認定[55] - HLX22聯合曲妥珠單抗的國際多中心3期臨床試驗於2025年3月完成日本首例患者給藥,2025年4月於歐盟國家(德國)獲許可開展,2025年7月完成美國首例患者給藥[55] - 漢斯狀®(PD-1)聯合化療針對局限期小細胞肺癌的國際多中心3期臨床研究於2025年1月完成受試者招募入組[55] - 漢斯狀®聯合化療針對廣泛期小細胞肺癌,截至最後實際可行日期,美國橋接試驗已開設逾100個試驗中心[55] - 漢斯狀®聯合貝伐珠單抗聯合化療(PD-1+VEGF)針對轉移性結直腸癌的國際多中心3期臨床研究於2025年6月完成受試者招募入組[55] - HLX11(HER2)的生物製品許可申請於2025年1月獲美國FDA受理,上市許可申請於2025年3月獲歐洲EMA受理[56] - HLX04-O(VEGF)針對濕性年齡相關性黃斑變性的3期臨床研究於2025年4月達到主要研究終點,上市註冊申請於2025年8月獲中國國家藥監局受理[56] - 汉斯状®联合化疗一线治疗广泛期小细胞肺癌(ES-SCLC)的美国桥接试验已开设逾100个试验中心,预计于下半年完成所有受试者的招募入组[70] - 公司计划于下半年在中国境内、美国为小分子药物HLX97、单抗产品HLX18、多特异性抗体产品HLX3901及靶向唾液酸酶融合蛋白HLX316等若干产品提交临床试验申请(IND)[68] 临床试验结果 - HLX43在晚期实体瘤患者中的客观缓解率为37.0%,疾病控制率达87.0%[47] - HLX43在EGFR野生型非鳞状NSCLC患者中经确认的客观缓解率达46.7%[47] - HLX43在2.5 mg/kg剂量组对EGFR野生型非鳞状NSCLC患者的客观缓解率达到60.0%[47] - HLX43在脑转移患者中的疾病控制率达到100.0%[47] - HLX43在PD-L1阳性患者中的客观缓解率达34.4%,在PD-L1阴性患者中为38.1%[47] - HLX22联合疗法治疗HER2+胃癌2期临床研究无进展生存期未达到,对照组为8.3个月,客观缓解率为87.1% vs 80.6%[49] - 汉斯状®联合疗法一线治疗转移性结直肠癌2/3期临床2期数据中位无进展生存期为16.6个月 vs 对照组10.7个月,风险比0.66[51] - 汉斯状®联合疗法一线治疗转移性结直肠癌中位缓解持续时间为17.7个月 vs 对照组11.3个月,风险比0.45[51] 生产设施与认证 - 公司松江基地(一)与(二)的HLX11及HLX14相关生产线于2025年6月通过欧盟GMP认证[24] - 松江基地(二)一期项目第三阶段于报告期内完成全部施工,整体竣工验收于2025年8月完成[24] - 公司松江基地(一)和(二)的HLX14相关生产线于2025年6月获得欧盟GMP认证[38] - 松江基地(二)一期项目第一、第二阶段设计产能合计36,000升,已于2025年8月完成整体竣工验收[38] - 松江基地(一)2025下半年预计接受HLX04-O和HLX14于中国境内的上市前GMP检查,供货范围预计将从目前的中国、美国市场进一步扩大覆盖更多产品的美国、欧洲市场[69] 商业运营与市场覆盖 - 截至报告期末,公司商业化团队规模超1,500人,负责推动包括汉曲优®、汉斯状®在内的6款产品于中国境内的商业化进程[59] - 汉曲优®(注射用曲妥珠单抗)是中国静脉曲妥珠单抗市场份额最大的单品[59] - 汉奈佳®已完成中国境内所有省份的招标挂网和医保准入[60] - 复妥宁®全国首张处方已于9月开出,首批发货覆盖了29个省份[71] - 中国境内是公司核心市场,2025年贡献收入人民币26.2784亿元,占总收入的93.3%[136] - 公司产品在巩固美国、欧洲市场同时,深化布局东南亚、拉丁美洲等新兴地区[29] 合作与授权协议 - 2025年2月,公司与Dr. Reddy's订立许可协议,授权其在美国及欧洲开发HLX15[13] - 2025年4月,公司与Sandoz AG订立许可协议,授权其在美、欧、日等42个欧洲国家及地区开发HLX13[14] - 拥有多个产品的中国及特定海外国家和地区开发和独家商业化权益[27][13] 资产与负债状况 - 现金及银行余额为人民币889.2百万元,其中现金及现金等价物为660.5百万元[92] - 存货为人民币838.1百万元,较2024年底增加109.8百万元[92][94] - 贸易应收款项为人民币1,184.5百万元,较2024年底增加327.1百万元[92][95] - 计息银行及其他借款为人民币3,465.8百万元[97] - 现金及银行结余同比增长15.0%,从772,962千元增至889,160千元[122] - 贸易应收款项同比增长38.2%,从857,430千元增至1,184,507千元[122] - 资产净值同比增长13.1%,从3,013,621千元增至3,408,148千元[122] - 非流动负债同比增长33.9%,从2,551,903千元增至3,417,041千元[122] - 母公司拥有人应占权益同比增长13.1%,从3,013,621千元增至3,408,148千元[122] - 贸易應
宝龙商业(09909) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:42
寶龍商業管理控股有限公司(9909.HK)(「本公司」或「寶龍商業」)及其附屬公司(統稱「本集團」)為一家中華人民共和國(「中 國」)領先的商業運營服務供應商。本公司於2019年12月30日(「上市日期」)在香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)主板成功 上市(「上市」),成為首家在聯交所上市的輕資產模式的商業管理運營服務商。本集團堅持深耕佈局長三角區域,聚焦經濟 發展活力高的城市集群,圍繞城市需求出發,致力於打造美好城市生活。 目錄 | 集團簡介 | 2 | | --- | --- | | 公司資料 | 3 | | 管理層討論與分析 | 4 | | 其他資料 | 18 | | 中期簡明綜合財務資料的審閱報告 | 28 | | 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 | 29 | | 中期簡明綜合財務狀況表 | 30 | | 中期簡明綜合權益變動表 | 32 | | 中期簡明綜合現金流量表 | 33 | | 中期簡明綜合財務資料附註 | 34 | 二零二五年中期報告 2 集團簡介 本集團主要以四個品牌「寶龍一城」、「寶龍城」、「寶龍廣場」及「寶龍天地」提供商業運營服務,於2025年6月30日,本集團有 97處已開業零 ...
梅斯健康(02415) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:41
MedSci Healthcare Holdings Limited 梅斯健康控股有限公 司 ( 於開曼群島註冊成立之有限公司) 股份代號:2415 2025 中期報告 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) MedSci Healthcare Holdings Limited 梅斯健康控股有限公 司 Stock code : 2415 2025 INTERIM REPORT MedSci Healthcare Holdings Limited 梅斯健康控股有限公司 INTERIM REPORT 2025 中期報告 目錄 | 公司資料 | 2 | | --- | --- | | 業務概覽 | 4 | | 財務摘要 | 10 | | 管理層討論及分析 | 11 | | 中期簡明綜合損益表 | 29 | | 中期簡明綜合全面收益表 | 30 | | 中期簡明綜合財務狀況表 | 31 | | 中期簡明綜合權益變動表 | 33 | | 中期簡明綜合現金流量表 | 34 | | 中期簡明綜合財務資料附註 | 36 | 公司資料 董事會 執行 ...
万马控股(06928) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:40
2025 Interim Report 中期報告 目錄 | 公司資料 | 2 | | --- | --- | | 概要 | 4 | | 未經審核中期業績 | 5 | | 簡明合併全面收入表 | 5 | | 簡明合併資產負債表 | 6 | | 簡明合併權益變動表 | 7 | | 簡明合併現金流量表 | 8 | | 簡明合併財務資料附註 | 9 | | 管理層討論與分析 | 22 | | 企業管治及其他資料 | 26 | 公司資料 董事會 執行董事 盧永德先生 (主席) 子辰先生(於2025年7月31日辭任) 元慶華先生(於2025年6月30日獲委任) 非執行董事 蔡丹義先生(於2025年7月31日辭任) 獨立非執行董事 劉務輝先生 (首席獨立非執行董事) (於2025年6月30日獲委任) 馬章凱先生(於2025年6月30日獲委任) 朱曉欣女士(於2025年6月30日獲委任) 鄭偉禧先生(於2025年6月30日辭任) 林至頴先生(於2025年6月30日辭任) 李佳瑤女士(於2025年6月30日辭任) 董事會委員會 審核委員會 劉務輝先生 (主席) (於2025年6月30日獲委任) 馬章凱先生(於2025年6月30 ...
顺风清洁能源(01165) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:39
2025 中期報告 2025 INTERIM REPORT INTERIM REPORT 公司資料 董事 執行董事 2025 王宇先生 (董事長兼首席執行官) 邱波先生 中期報告 獨立非執行董事 目錄 趙玉文先生 鄺偉信先生 謝韻女士 2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 企業管治及其他資料 17 中期簡明綜合財務報表審閱報告 20 簡明綜合損益及其他全面收益表 22 簡明綜合財務狀況表 24 簡明綜合權益變動表 25 簡明綜合現金流量表 26 中期簡明綜合財務報表附註 56 釋義 鄺偉信先生 (主席) 趙玉文先生 謝韻女士 薪酬委員會 鄺偉信先生 (主席) 趙玉文先生 謝韻女士 邱波先生 提名委員會 王宇先生 (主席) 鄺偉信先生 趙玉文先生 公司秘書 盧斌先生 授權代表 王宇先生 邱波先生 註冊辦事處 審核委員會 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 總部及香港主要營業地點 香港 灣仔港灣道26號 華潤大廈38樓3803-05室 中國主要營業地點 中國江蘇 無錫市 國家高新技 ...
世纪金花(00162) - 2025 - 中期财报
2025-09-30 08:39
Contents 目 錄 | | | 頁碼 | | --- | --- | --- | | Corporate Information | 公司資料 | 2 | | Financial Highlights and Key Performance Index | 財務摘要及關鍵業務指標 | 4 | | Consolidated Statement of Profit or Loss | 綜合損益表 | 9 | | Consolidated Statement of Profit or Loss and | 綜合損益及其他全面收益表 | 10 | | Other Comprehensive Income | | | | Consolidated Statement of Financial Position | 綜合財務狀況表 | 11 | | Consolidated Statement of Changes in Equity | 綜合權益變動表 | 13 | | Condensed Consolidated Cash Flow Statement | 簡明綜合現金流量表 | 16 | | Notes to ...