财务数据和关键指标变化 - 第四季度净销售额较上年同期增长9.3%至3.227亿美元，每日平均可比门店销售额增长7.1%，两年基础上增长14%，每日平均可比交易次数增长3.6%，每日平均可比交易规模增长3.4%，毛利率增长100个基点至29.6%，运营收入增长56%至1210万美元，净利润为900万美元，稀释后每股收益为0.39美元，调整后EBITDA增长41%至2260万美元[20][21][22][25][26] - 2024财年全年总收入增长8.9%至12.4亿美元，每日平均可比门店销售额增长7%，两年基础上增长10.6%，毛利率较上年提高70个基点，运营利润率扩张100个基点，稀释后每股收益增长44%，调整后EBITDA为8330万美元[27] 各条业务线数据和关键指标变化 - 第四季度肉类、乳制品和农产品部门销售增长最高，膳食补充剂销售略有增长[22] - 第四季度Natural Grocers品牌产品占总销售额的8.4%，高于去年的7.8%，当季推出19款新品，全年推出80款新品[15] 各个市场数据和关键指标变化 - 公司在不同市场表现较为均衡，在亚利桑那州图森和凤凰城地区、德克萨斯州等市场表现强劲[42][43] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 继续利用{N}power奖励计划，提高客户忠诚度和参与度，目标是将净销售额渗透率从81%提高到84%[14][57] - 继续推进Natural Grocers品牌产品增长，计划在2025财年开设4 - 6家新店，搬迁或改造2 - 4家店，实现每日平均可比门店销售额增长4% - 6%，稀释后每股收益达到1.52 - 1.60美元，投入3600 - 4400万美元用于资本支出[30] - 行业竞争方面，与竞争对手在部分市场重叠，但公司业绩不受竞争影响，对行业中减肥药物等因素对业务的影响持谨慎态度，认为自身产品符合健康趋势，对行业监管变化持乐观态度，认为有助于凸显自身优势[40][41][44][47] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 对2024年第四季度和全年业绩感到满意，强调了公司创新商业模式提供的优质、价值和便利得到客户认可，受益于消费者对健康和可持续产品的重视，以及有利的品类和消费者趋势[8][9][10][13] - 对2025财年的展望基于当前经营势头、消费者趋势以及经济环境的不确定性，预计销售增长将在上半年处于展望范围的高端，下半年有所缓和，预计全年毛利率相对平稳，门店费用占销售额的比例相对平稳至略低[30][31][32] 其他重要信息 - Todd Dissinger将于年底退休，Richard Hallé将于1月1日接任CFO职位[35] - 董事会批准将季度现金股息从每股0.10美元提高到0.12美元[29] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 是否看到与竞争对手类似的业务加速情况 - 公司与竞争对手的比较基数不同，但10月业绩与全年相似[40] 问题: 在不同市场与竞争对手相比门店表现是否有差异 - 公司在不同市场的门店表现较为均衡[41][42] 问题: 如何看待减肥药物对行业的影响 - 减肥药物可能使人们更关注自身摄入，但服用减肥药物的人可能不是公司的潜在客户[44] 问题: 如何看待健康和人类服务人员提名对公司的影响 - 如果其成功提高人们对食品添加剂的认识，将有助于公司，因为公司不允许人工食品添加剂进入产品[47] 问题: 2025年在收入驱动和效率方面的重点是什么 - 重点是向{N}power客户营销，提高{N}power会员比例，从81%提高到84%，通过店内竞赛等方式鼓励员工推动会员注册[57]

销售额增长 - 第四季度净销售额增长9.3%至3.227亿美元[3] - 全年净销售额增长8.9%至12.416亿美元[4] 同店销售额增长 - 第四季度每日平均同店销售额增长7.1%，两年期增长14.0%[3] - 全年每日平均同店销售额增长7.0%，两年期增长10.6%[4] - 2025年预计每日平均同店销售额增长4.0%至6.0%[22] 净利润增长 - 第四季度净利润增长53.2%至900万美元，每股收益0.39美元[3] - 全年净利润增长46.0%至3390万美元，每股收益1.47美元[4] - 2024年净收入为3393.5万美元，同比增长46.0%[36] 每股收益 - 第四季度净利润增长53.2%至900万美元，每股收益0.39美元[3] - 全年净利润增长46.0%至3390万美元，每股收益1.47美元[4] - 2025年预计每股收益1.52美元至1.60美元[22] EBITDA - 第四季度调整后EBITDA为2260万美元[3] - 全年调整后EBITDA为8330万美元[4] - 2024年第四季度EBITDA为2000万美元，同比增长31.4%[38] - 2024年全年EBITDA为7790万美元，同比增长28.6%[38] - 2024年第四季度调整后EBITDA为2260万美元，同比增长41.0%[39] - 2024年全年调整后EBITDA为8330万美元，同比增长31.4%[39] 资产与负债 - 截至2024年9月30日，公司总资产为655.476亿美元，较2023年的669.185亿美元有所下降[33] 现金流量 - 2024年经营活动提供的净现金为7376万美元，同比增长14.2%[36] - 2024年投资活动使用的净现金为3860万美元，同比增长1.7%[36] - 2024年融资活动使用的净现金为4463.1万美元，同比增长119.3%[36] - 2024年现金及现金等价物为8871万美元，较2023年的18342万美元有所减少[36]

文章核心观点 - 自然食品杂货店（Natural Grocers）在2024年11月为顾客提供感恩节相关优惠活动和资源，助力顾客轻松筹备节日盛宴 [1][3] 感恩节活动理念 - 公司联合创始人玛格丽特·伊斯利重视节日团聚，公司传承感恩精神，希望帮助顾客度过充满感恩、美食和欢乐回忆的感恩节 [4] 火鸡供应 - 玛丽自由放养火鸡自1954年起坚持人道、可持续家禽养殖，与自然食品杂货店标准一致，火鸡新鲜、未冷冻且品质高 [5] - 顾客可在自然食品杂货店从八种不同大小火鸡中选择，还可选择预煮烤火鸡节省时间和烤箱空间，到店与员工预订火鸡，取货时获免费环保袋 [6][7] 非传统饮食选择 - 自然食品杂货店为非传统饮食顾客提供节日商品折扣，如Field Roast™、Tofurky®和Quorn™等品牌产品，活动持续至2024年12月31日 [8] 11月省钱活动 - 截至11月30日，各部门部分产品最高可享45%折扣 [8] - 11月23 - 26日，部分热门产品有额外感恩节特惠，如Bonafide Provisions®有机肉汤、Blue Diamond Growers®坚果薄脆饼干等 [8] {N}POWER会员专属福利 - 11月21 - 27日，消费满100美元的会员有机会赢取8 - 12磅玛丽自由放养非转基因火鸡 [10] - 11月23 - 26日，会员购买所有酒类可享10%折扣 [10] - 截至11月30日，会员可享感恩节版good4u®套餐优惠，包括土豆泥、无麸质通心粉奶酪等 [10] 食谱资源 - 自然食品杂货店提供适合各种饮食的感恩节食谱，包括经典菜品和新尝试，还有处理剩菜的食谱 [11] 公司介绍 - 自然食品杂货店成立于1955年，是一家销售天然有机食品、身体护理产品和膳食补充剂的专业零售商，产品有严格质量标准，在21个州有168家门店 [13][14] - 公司采用灵活小店铺模式，提供免费营养教育项目，致力于五项创始原则，2023财年为员工投入1500万美元额外薪酬和酌情支付款项 [14]

文章核心观点 公司宣布将于2024年11月21日收盘后发布2024财年第四季度及全年财报，并于同日举办财报电话会议 [1] 财务信息 - 公司将于2024年11月21日收盘后发布2024财年第四季度及全年财务结果 [1] 电话会议信息 - 公司将于美国山区时间下午2:30（东部时间下午4:30）举办财报电话会议 [1] - 参会电话：美国1 - 888 - 347 - 6606；加拿大1 - 855 - 669 - 9657；国际1 - 412 - 902 - 4289，会议ID为“Natural Grocers Q4 FY 2024 Earnings Call”，需提前至少五分钟拨入 [1] - 投资者可通过公司网站投资者关系板块（http://investors.naturalgrocers.com/）或直接登录（https://app.webinar.net/pBd0rW4anl5）收听网络直播 [2] - 电话会议音频记录将在公司网站（http://investors.naturalgrocers.com/）存档至少20天 [2] 公司介绍 - 公司是一家不断扩张的天然和有机食品、身体护理产品及膳食补充剂专业零售商 [3] - 公司销售的产品需符合严格质量准则，不包含人工色素、香料、防腐剂、甜味剂或部分氢化或氢化油 [3] - 公司仅销售美国农业部认证的有机农产品、独家牧场饲养的非圈养乳制品和散养鸡蛋 [3] - 公司灵活的小型门店模式使其能在友好、干净且便利的零售环境中提供实惠价格 [3] - 公司提供广泛的免费科学营养教育项目，帮助顾客做出健康和营养选择 [3] - 公司成立于1955年，在21个州拥有168家门店 [3] 其他信息 - 可访问www.NaturalGrocers.com获取更多信息和门店位置 [4] - 投资者联系信息：Reed Anderson，ICR，电话646 - 277 - 1260，邮箱[email protected] [4]

公司推广影片相关 - 公司的影片“From the Soil Up”展示农民通过再生农业修复土地的强大作用[1] - 公司将在12月之前在线上和店内通过印刷和数字教育材料推广该影片[2] - 公司的“Meet Your Farmer”系列影片让致力于改变食物生产方式的农民和牧场主发声后续2025年还会增加影片[3] 公司教育相关 - 公司的创立原则之一是“致力于营养教育”包括让社区对食物选择和环境影响做出明智决定[4] - 除影片系列外公司还提供书籍文章食谱教练和课程等帮助学习[4] 公司概况相关 - 公司1955年成立是天然和有机食品身体护理产品和膳食补充剂的专业零售商[6] - 公司产品需符合严格质量准则不含人工色素香料防腐剂甜味剂等特定成分[6] - 公司2023财年为员工投入1500万美元的增量薪酬和自主支付[6] - 公司总部位于科罗拉多州莱克伍德的联合广场社区在21个州拥有168家门店[6] 公司促销相关 - 公司11月1日至11月30日2024年有店内促销活动有相关限制[7]

文章核心观点 - 自然食品杂货店宣布开展年度店内假日筹款活动，为当地食品银行合作伙伴募集捐赠，活动持续至2024年12月31日 [1][2] 活动详情 - 活动时间为截至2024年12月31日 [1][2] - 活动地点为公司旗下168家门店 [2][7] - 捐赠方式有两种，一是在收银台捐赠1美元、5美元或10美元，资金将直接捐给“自带购物袋”计划的受捐组织；二是购买并捐赠不易腐坏的食品，捐赠物品在店前收集，将直接捐给当地食品银行合作伙伴或食品储藏室 [2][4] 公司理念与背景 - “社区承诺”是公司五大创始原则之一，公司与多个组织建立了长期合作关系，致力于改善其服务的21个州内人们的生活，尤其是应对粮食不安全问题 [3] - 2022年公司增加了每家门店的筹款和食品募捐活动，并将其定为年度传统 [3] 公司概况 - 公司成立于1955年，是一家不断扩张的天然和有机食品、身体护理产品及膳食补充剂的专业零售商 [6] - 公司销售的产品需符合严格质量准则，不含有害成分，只销售美国农业部认证的有机农产品、独家牧场饲养的非圈养乳制品和散养鸡蛋 [6] - 公司采用灵活的小型门店模式，提供价格实惠、购物友好、干净便利的零售环境，并提供广泛的免费科学营养教育项目 [6] - 公司总部位于科罗拉多州莱克伍德市联合广场社区，在21个州拥有168家门店 [7] - 2023财年，公司为员工投入了1500万美元的增量薪酬和酌情支付款项 [6]

公司活动 - 10月26日11:00 - 13:00，前200名顾客可获限量版万圣节主题环保袋，20个随机袋子含最高50美元礼品卡 [1][6] - 邀请儿童在店内通过解谜线索寻找健康零食 [1] - 各参与门店设手工桌，提供材料制作万圣节主题艺术品 [1] 商品优惠 - 9月26日至10月26日，各部门部分商品有额外优惠，如有机万圣节零食、散装商品、天然食品杂货店品牌补充剂（25%折扣） [2] - 10月26日至11月1日，{N}power会员购买天然食品杂货店品牌散装产品享10%折扣，巧克力和糖果享25%折扣 [3] 奖励计划 - 加入{N}power免费客户奖励计划，每次购物可赚取积分，全年享受独家折扣、交易和惊喜优惠 [2] 食谱推荐 - 提供新的万圣节食谱和秋季食谱 [3] 公司信息 - 1955年成立，是一家不断扩张的专业零售商，销售天然和有机食品、身体护理产品和膳食补充剂 [5] - 产品需符合严格质量准则，不包含人工色素、香料、防腐剂等 [5] - 仅销售美国农业部认证的有机农产品、牧场饲养的非圈养乳制品和散养鸡蛋 [5] - 采用灵活小商店模式，提供价格实惠、购物友好的零售环境 [5] - 提供广泛的免费营养教育计划 [5] - 2023财年，公司为员工投入1500万美元的增量薪酬和酌情支付款项 [5] - 总部位于科罗拉多州莱克伍德联合广场社区，在21个州拥有169家门店 [5] 后续关注 - 关注公司社交媒体账号（Facebook、Instagram、TikTok、YouTube），订阅免费《健康热线》杂志，了解最新信息和即将推出的内容 [4] - 可点击获取免费的精彩媒体资料包，媒体咨询或样品请求可发邮件至指定邮箱 [4]

文章核心观点 公司为感谢内华达州的忠实客户，于10月25 - 27日在该州四家门店举办“庆祝内华达日”活动，为{N}power会员提供免费可重复使用购物袋和5美元店内购物优惠券 [1][2][3] 公司概况 - 公司成立于1955年，是一家不断扩张的天然和有机食品、身体护理产品及膳食补充剂的专业零售商 [6] - 公司总部位于科罗拉多州莱克伍德联合广场社区，在21个州拥有169家门店 [6] - 公司销售的产品需符合严格质量准则，不包含人工色素、香料、防腐剂、甜味剂或部分氢化油，只销售美国农业部认证的有机农产品、独家牧场饲养的非圈养乳制品和散养鸡蛋 [6] - 公司采用灵活的小型门店模式，提供价格实惠、购物友好、干净便利的零售环境，还提供广泛的免费科学营养教育项目 [6] - 公司致力于其5项创始原则，包括“对社区的承诺”和“对员工的承诺”，2023财年为员工投入1500万美元用于增量薪酬和酌情支付 [6] 内华达州业务情况 - 2014年公司进入内华达州，在里诺开设第一家门店，目前在该州有四家门店，其中因cline村店于2024年8月新开 [2] - 公司为内华达州约60名员工提供工作岗位，致力于通过免费营养教育项目、优厚福利和提供优质平价产品，对员工的身心健康和财务状况产生积极影响 [4] 活动内容 - 10月25 - 27日，内华达州门店的所有{N}power会员可获得免费的限量版可重复使用购物袋，袋子印有公司有业务的21个州（包括内华达州）图案，送完即止 [3] - 10月25 - 27日，{N}power会员可使用5美元优惠券享受额外优惠 [3] 会员招募 - 非{N}power会员可注册该免费客户奖励计划，享受独家折扣、交易和惊喜优惠，每次购物可赚取有价值的奖励积分，可在此处注册，也可下载公司应用程序轻松获取会员福利 [3] 其他信息 - 订阅《免费健康热线》杂志，可了解自然生活方式、每月促销商品、食谱和教育文章 [5] - 关注公司的Facebook、Instagram、TikTok或YouTube账号，可了解公司最新动态 [5] - 点击此处可获取免费媒体资料包，媒体咨询或样品请求可发送电子邮件至[email protected] [5]

文章核心观点 Natural Grocers宣布其里诺门店将于2024年10月24日迁至新址并举行盛大重新开业活动，新门店有诸多升级，同时公司多项特色服务和承诺保持不变，还将继续与当地食品银行合作 [1][4][5] 重新开业活动 - 10月24日上午8:15，good4u®团队将向当地食品银行捐赠2500美元并举行剪彩仪式，8:27门店开业 [3] - 10月24 - 26日，全店常规产品至少25%折扣 [5] - 10月24日，前150位排队顾客获神秘礼品卡（金额5 - 500美元），前500位购物者获手工厄瓜多尔背包，中午至下午5点可参与抽奖轮盘活动 [5] - 10月24日 - 11月7日，可参与重新开业抽奖赢取电动自行车、礼品卡等 [5] - 10月24日 - 11月30日，各部门优质产品最高50%折扣 [5] {N}POWER®会员活动 - 10月10 - 11月30日，{N}power会员可享特定商品专属价格 [6] - 可访问www.naturalgrocers.com/npower加入会员 [6] 新门店特点 - 内部更明亮，采用现代布局，有可持续建筑和节能创新 [7] - 有机农产品选择更多，均为100% USDA认证，无Apeel™、无交叉污染、无合成农药 [7] - 身体护理部门更大更好，注重天然、创新和道德产品 [7] - 补充剂部门超5000个SKU，超80%在第三方GMP认证设施生产 [7] 不变的特色 - 自1955年起为顾客提供多种天然有机产品，继续提供优质客户服务 [8] - 注重再生产品和实践，如无一次性购物袋、有有机非GMO产品等 [8] - 提供价格实惠的优质产品，优先选择人道采购和可持续养殖肉类 [8] - 社区可继续享受免费一对一营养健康指导，2023财年公司为此投入超600万美元 [8] - 公司致力于员工健康平衡生活，2023财年投入1500万美元用于员工补偿和酌情支付 [8][13] 食品银行合作 - 公司将继续与北内华达食品银行合作“自带购物袋计划”，顾客每次自带购物袋公司捐赠5美分 [9] - 该食品银行每月服务超15.3万人，近一半是儿童和老人 [10] 搬迁详情 - 现门店（4819 Kietzke Ln.）10月21日下午5点关闭，新门店（4983 S. Virginia St.）10月24日上午8:27开业 [12] 公司概况 - 成立于1955年，是有机和天然食品、身体护理产品及膳食补充剂零售商，有169家门店分布在21个州 [13] - 产品需符合严格质量标准，提供免费营养教育项目，遵循5项创始原则 [13]

文章核心观点 公司宣布2025年将在德克萨斯州布朗斯维尔开设新店 并举办社区见面会和招聘活动 介绍了活动信息、招聘岗位、公司文化福利等内容 [1][2] 新店信息 - 公司计划2025年在德克萨斯州布朗斯维尔开设新店 地址为515 Morrison Road [1] 活动信息 - 社区见面会时间为10月22日下午4点至6点 招聘活动时间为10月23 - 24日上午10点至下午4点 地点均为布朗斯维尔万怡酒店会议室 地址是3955 North Expressway 77/83 [4][5] - 酒店位于里奥格兰德河谷中心 有免费停车场 距新店约1英里 [3] 招聘岗位 - 招聘岗位包括助理店长、营养健康教练、维生素经理等 各岗位薪资不同 如助理店长为 salaried Position 营养健康教练为21美元/小时 [6] - 还招聘1名收银主管 时薪16美元 7名收银员 时薪15美元 [7] 公司文化与福利 - 公司自1955年成立以来重视员工关怀 目前在21个州的169家门店雇佣超4000名员工 [8] - 公司提供有竞争力的薪酬 包括每工作一小时额外1美元的店内消费积分 生日奖金 相当于一天工资 全公司范围内最高30%的产品折扣和积分 [8] - 为全职员工提供综合福利套餐 包括医疗、牙科和视力保险等 还提供100%有机农产品等优质产品 [8] 公司概况 - 公司成立于1955年 是一家销售天然和有机食品、身体护理产品和膳食补充剂的专业零售商 产品需符合严格质量准则 [10] - 公司采用灵活的小门店模式 提供免费营养教育项目 致力于5项创始原则 2023财年为员工投入1500万美元的增量薪酬和自由支配款项 [10] - 公司在21个州拥有169家门店 总部位于科罗拉多州莱克伍德联合广场社区 [10] 申请方式 - 申请人可点击链接或短信“GROW”至97211申请 招聘咨询联系 [email protected] 媒体咨询联系 [email protected] [9]