Stamford, CT, Sept. 19, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- HCM III Acquisition Corp. (NASDAQ: HCMAU) (the “Company”) announced today that, commencing September 22, 2025, holders of the units sold in the Company’s initial public offering may elect to separately trade the Company’s Class A ordinary shares and warrants included in the units. No fractional warrants will be issued upon separation of the units and only whole warrants will trade. The Class A ordinary shares and warrants that are separated will trade on the ...

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 10-Q (MARK ONE) ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarter ended September 30, 2023 ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from to Commission file number: 001-41241 HCM ACQUISITION CORP (Exact Name of Registrant as Specified in Its Charter) Cayman Islands 98-1581263 (State or other jurisdictio ...

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 10-Q (MARK ONE) ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarter ended June 30, 2023 ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from to Commission file number: 001-41241 HCM ACQUISITION CORP (Exact Name of Registrant as Specified in Its Charter) Cayman Islands 98-1581263 (State or other jurisdiction of ...

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 10-Q (MARK ONE) ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarter ended March 31, 2023 ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from to Commission file number: 001-41241 HCM ACQUISITION CORP (Exact Name of Registrant as Specified in Its Charter) Cayman Islands 98-1581263 (State or other jurisdiction of ...

☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 FOR THE TRANSITION PERIOD FROM TO Commission File Number 001-41241 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 10-K (Mark One) ☒ ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the fiscal year ended December 31, 2022 OR HCM Acquisition Corp (Exact name of Registrant as specified in its Charter) Cayman Islands 98-1581263 (State or other jurisdict ...