文章核心观点 FirstCash宣布收购英国领先典当行H&T，交易预计2025年下半年完成，将拓展公司地理版图，带来战略和财务益处，增强其全球典当业务领导地位 [1][5] 收购信息 - FirstCash将通过新成立的英国子公司Chess Bidco Limited以每股650便士现金收购H&T股票，H&T股东还将在2025年6月27日获得每股11便士的最终股息，总股权价值约2.97亿英镑（按2025年5月13日汇率约合3.94亿美元） [1] - 收购已获双方董事会一致批准，需H&T股东和英国监管机构批准，预计2025年下半年完成 [5] 战略和财务益处 - 使FirstCash成为英国领先典当行，H&T作为英国最大典当行与之战略契合，拥有285家门店网络 [6] - 拓展公司地理覆盖范围，进入英国典当市场是国际增长战略重要一步，增加地理多元化 [6] - 解锁更多增长机会，H&T知名品牌助FirstCash在英国关键地区提高渗透率，为拓展至其他欧洲市场打开大门 [6] - 增强规模和运营杠杆，新增285家门店提升公司规模、运营范围和全球平台效率 [6] - 增添经验丰富的英国领导团队，H&T管理团队带来当地专业知识和良好业绩记录，助力公司在英国市场发展 [6] - 财务上有吸引力，交易预计显著增加EBITDA和EPS，增强公司财务状况和长期股东价值 [6] 公司信息 - FirstCash是国际领先典当行运营商，在美国和拉丁美洲拥有超3000家门店，业务包括买卖商品和提供小额典当贷款，旗下子公司AFF提供租赁和零售金融支付解决方案，是标准普尔中型股400指数和罗素2000指数成分股，普通股在纳斯达克交易 [19][20] - H&T是英国最大典当行，也是高品质新珠宝、二手珠宝和二手手表零售商，提供典当、零售和外币等金融产品，服务传统银行服务受限或被排除的客户群体 [21] 其他信息 - 交易相关演示材料将在FirstCash投资者关系网站公布 [7] - Jefferies LLC是FirstCash独家财务顾问，Alston & Bird LLP和Macfarlanes LLP是法律顾问；Canaccord Genuity是H&T首席财务顾问，Shore Capital是联合财务顾问，Gowling WLG (UK) LLP是法律顾问 [8]

动量投资方法论 - 动量投资的核心是追踪股票近期趋势 无论上涨或下跌方向 在多头情境下投资者遵循"买高卖更高"逻辑[1] - 该策略依赖股价趋势延续性 一旦确立方向则大概率持续 目标是通过固定路径实现及时盈利交易[1] 动量评分体系 - Zacks动量风格评分作为量化工具 解决动量指标定义难题 辅助筛选优质标的[2] - 评分系统与Zacks评级协同作用 评级1-2且评分A-B的股票在后续1个月显著跑赢市场[4] FirstCash Holdings(FCFS)动量表现 - 当前获Zacks动量评分A级 且位列买入评级(2) 符合跑赢市场条件[3][4] - 短期价格动能强劲 周涨幅8.65%显著超越行业4.48%涨幅 月涨幅4.19%亦高于行业2.74%[6] - 中长期持续领跑 季度涨幅18.61% 年涨幅15.49% 同期标普500指数分别下跌6.91%和上涨13.12%[7] 交易量分析 - 20日平均成交量达439,178股 量价配合显示看涨信号[8] 盈利预测修正 - 全年盈利预测获3次上调vs1次下调 共识预期从7.70美元提升至7.85美元[10] - 下财年预测获3次上调且无下调 反映基本面持续改善[10]

市场整体表现 - 2025年华尔街经历剧烈波动，三大股指（道指、标普500、纳斯达克综合指数）年内均下跌，小盘股指数（罗素2000、标普600）和中盘股指数（标普400）同样处于负收益区间 [1] 中盘股亮点 - 部分中盘股逆势上涨，年内回报率超25%，包括ADMA Biologics、FirstCash Holdings、Stride、Life Time Group Holdings、National Fuel Gas [2] - 这些股票具备强劲的2025年营收和盈利增长潜力，且过去60天内盈利预期上调，均获Zacks Rank 1（强力买入）或2（买入）评级 [3] 个股分析 ADMA Biologics Inc (ADMA) - 专注血浆生物制剂研发，针对免疫缺陷患者群体，通过分销商和药房销售 [7][8] - 2025年预期营收增长16.3%，盈利增长44.9%，过去60天盈利预期上调2.9% [9] FirstCash Holdings Inc (FCFS) - 经营美国及拉丁美洲典当零售店，业务涵盖抵押贷款、商品零售及POS支付解决方案 [10][11][12] - 2025年预期营收增长0.2%，盈利增长17.2%，过去7天盈利预期上调2.6% [13] Stride Inc (LRN) - 提供在线教育技术和服务，覆盖K-12及职业培训领域，业务遍及美国及海外 [14][15] - 截至2025年6月的财年预期营收增长14.9%，盈利增长48.4%，过去30天盈利预期上调4.3% [16] Life Time Group Holdings Inc (LTH) - 运营高端健身中心，提供健身课程、水疗、餐饮及数字化健康服务 [17][18][19] - 2025年预期营收增长12.9%，盈利增长37.9%，过去60天盈利预期上调6.5% [19] National Fuel Gas Co (NFG) - 通过管道升级和资产收购（如壳牌资产）提升业绩，2024年投资9.36亿美元，2025年计划投资9.23亿美元 [20][21] - 2025年9月止财年预期营收增长31.5%，盈利增长39.1%，过去60天盈利预期上调1.9% [22][23]

公司评级升级 - FirstCash Holdings (FCFS) 近期被上调至 Zacks Rank 2 (买入评级)，反映其盈利预期的上升趋势 [1] - 评级升级的核心是公司盈利预期的变化，Zacks 系统追踪卖方分析师对当前及未来年度每股收益(EPS)的共识预期 [1] - 盈利预期的改善意味着公司基本面业务的提升，可能推动股价上涨 [5] 盈利预期与股价关系 - 公司未来盈利潜力的变化与短期股价走势存在强相关性，机构投资者通过盈利预期计算股票公允价值并据此交易 [4] - 实证研究表明，盈利预期修正趋势与短期股价波动密切相关，跟踪此类修正对投资决策具有价值 [6] - Zacks Rank 1 (强力买入) 股票自1988年以来年均回报率达+25% [7] FirstCash 盈利预期修正 - 截至2025年12月的财年，公司预计每股收益为7.85美元，较上年同期增长17.2% [8] - 过去三个月，Zacks 共识预期已上调0.7%，显示分析师持续调高盈利预测 [8] Zacks 评级系统特点 - 该系统覆盖超过4000只股票，始终保持"买入"和"卖出"评级的均衡比例，仅前5%股票获"强力买入"评级 [9] - 排名前20%的股票(如FirstCash)具有优异的盈利预期修正特征，有望在短期内跑赢市场 [10]

公司表现 - FirstCash Holdings(FCFS)年初至今股价上涨28.1%，显著超过商业服务行业平均-2.6%的回报率 [4] - 公司所属金融交易服务行业(35家公司)平均回报为-0.7%，同样跑赢行业水平 [6] - 过去三个月FCFS全年盈利预测共识上调0.7%，反映分析师情绪改善 [3] 行业地位 - 公司属于商业服务行业组(271家公司)，该组在Zacks行业排名中位列第5 [2] - 金融交易服务行业在Zacks行业排名中位列第68 [6] - Zacks行业排名基于16个不同行业组的平均Zacks评级进行排序 [2] 评级与同行 - FirstCash Holdings当前Zacks评级为2(买入) [3] - 同行OppFi Inc(OPFI)年初至今回报24%，当前Zacks评级为1(强力买入) [4][5] - OppFi Inc过去三个月全年EPS预测共识上调10.9% [5] 投资关注点 - FirstCash Holdings和OppFi Inc均展现出超越行业的表现，值得持续关注 [7] - 两家公司同属金融交易服务行业，且都实现显著行业超额收益 [6][4]

For the Quarterly Period Ended March 31, 2025 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 Table of Contents UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 10-Q ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from __________ to ___________ Commission file number 001-10960 FIRSTCASH HOLDINGS, INC. (Exact name of registrant as specified in its charter) Delaware 87- ...

财务数据关键指标变化 - 第一季度摊薄每股收益GAAP基础同比增长39%，调整后同比增长34%[11] - 第一季度净利润GAAP基础同比增长36%，调整后同比增长32%[11] - 第一季度总营收8.36亿美元，美元基础持平，固定汇率基础增长4%[11] - 截至2025年3月31日的过去十二个月，营收达34亿美元创纪录[11] - 截至2025年3月31日的十二个月，综合经营现金流同比增长27%，达5.44亿美元[17] - 2025年第一季度调整后净收入为9278.1万美元，2024年同期为7018.9万美元；2025年调整后摊薄每股收益为2.07美元，2024年为1.55美元[68] - 2025年3月31日结束的三个月，净收入为83,591千美元，2024年同期为61,368千美元；过去十二个月，2025年为281,038千美元，2024年为233,281千美元[70] - 2025年3月31日结束的三个月，调整后EBITDA为162,880千美元，2024年同期为131,592千美元；过去十二个月，2025年为589,725千美元，2024年为533,754千美元[70] - 2025年3月31日结束的三个月，经营活动现金流为126,640千美元，2024年同期为122,532千美元；过去十二个月，2025年为544,066千美元，2024年为428,080千美元[73] - 2025年3月31日结束的三个月，调整后自由现金流为112,954千美元，2024年同期为106,400千美元；过去十二个月，2025年为268,660千美元，2024年为201,457千美元[73] - 截至2025年3月31日的过去十二个月，调整后净资产收益率为16%，调整后资产收益率为7%[76] - 2025年公司预期收入同比增长，得益于盈利资产余额增长和门店增加[19] - 2025年第二季度净收入预计同比下降14% - 16%，全年预计下降8% - 12%[21] - 2025年有效所得税税率预计在24.5% - 25.5%，墨西哥比索汇率每变动1个点预计对每股收益产生约0.10美元的年度影响[29] - 截至2025年3月31日，公司总资产为44.26277亿美元，较2024年12月31日的44.76986亿美元下降1.13%[40] - 墨西哥比索兑美元汇率，2025年3月31日期末为20.3，2024年为16.7，不利变动22%；三个月均值2025年为20.4，2024年为17.0，不利变动20%[80] - 危地马拉格查尔兑美元汇率，2025年3月31日期末为7.7，2024年为7.8，有利变动1%；三个月均值2025年为7.7，2024年为7.8，有利变动1%[80] - 哥伦比亚比索兑美元汇率，2025年3月31日期末为4,193，2024年为3,842，不利变动9%；三个月均值2025年为4,191，2024年为3,915，不利变动7%[80] 各条业务线数据关键指标变化 - 第一季度新增12家典当行，其中美国1家、拉丁美洲10家[11] - 截至2025年3月31日，零售和电商商户合作伙伴活跃门店约14500家，同比增长19%[11] - 2025年第一季度，典当应收款总额同比增长16%[11] - 2025年美国和拉丁美洲典当业务板块收入预计占全年总板块税前收入超80%[21] - 2025年3月31日同店典当贷款较去年增长13%，全年典当手续费预计增长9% - 11%[21] - 2025年零售销售预计实现中个位数增长，零售销售利润率目标为41% - 42%[21] - 2025年第一季度新增贷款发放量同比下降8%，全年预计与2024年持平或略高，排除特定业务后预计增长20% - 25%[21] - 2025年AFF板块全年收入预计实现中个位数增长[22] - 第一季度末美国未偿还典当贷款增长16%，拉丁美洲增长15%，平均贷款金额美国增长11%，拉丁美洲增长7%[24] - 过去12个月新增91个门店，拥有超400处美国门店房地产[25][26] - 2025年第一季度，美国典当业务总营收为4.22665亿美元，较2024年同期的3.7769亿美元增长12%[43] - 2025年第一季度，美国典当业务税前运营收入为1.13132亿美元，较2024年同期的9660.2万美元增长17%[43] - 截至2025年3月31日，美国典当业务生息资产为6.12209亿美元，较2024年同期的5.32554亿美元增长15%[46] - 2025年第一季度，拉丁美洲典当业务总营收为1.84128亿美元，较2024年同期的1.9664亿美元下降6%；按固定汇率计算为2.16975亿美元，增长10%[49] - 2025年第一季度，拉丁美洲典当业务税前运营收入为3140.5万美元，较2024年同期的3190.4万美元下降2%；按固定汇率计算为3615.8万美元，增长13%[49] - 截至2025年3月31日，拉丁美洲典当业务生息资产为2.22201亿美元，较2024年同期的2.2591亿美元下降2%；按固定汇率计算为2.67644亿美元，增长18%[51] - 2025年第一季度，美国典当业务零售商品销售利润率为42%，净营收利润率为59%，税前运营利润率为27%[43] - 2025年第一季度，拉丁美洲典当业务零售商品销售利润率为35%，净营收利润率为53%，税前运营利润率为17%[49] - 零售POS支付解决方案2025年第一季度总营收2.30331亿美元，较2024年同期的2.63058亿美元下降12%[53] - 零售POS支付解决方案2025年第一季度总交易毛额2.35567亿美元，较2024年同期的2.56286亿美元下降8%[55] - 截至2025年3月31日，零售POS支付解决方案租赁商品净收益1.03809亿美元，较2024年同期的1.5809亿美元下降34%；金融应收款净收益1.45079亿美元，较2024年同期的1.05653亿美元增长37%[56] - 截至2025年3月31日，公司运营3023家典当行，包括美国1197家、墨西哥1724家、危地马拉72家、萨尔瓦多18家、哥伦比亚12家[59] - 截至2025年3月31日，AFF通过约14500个活跃零售商户合作点提供LTO和零售POS支付解决方案，2024年同期约为12200个[60] - 租赁商品组合2025年第一季度拨备率为29%，平均月净冲销率为6.8%，逾期率为22.6%；金融应收款组合拨备率为26%，平均月净冲销率为4.4%，逾期率为19.3%[58] 公司财务指标调整 - 公司使用调整后净收入、调整后摊薄每股收益等非GAAP财务指标评估运营表现和增长情况[62] - 公司调整财务计算以排除并购费用和收购AFF无形资产摊销，以准确比较财务结果[63] - 公司调整财务指标以排除墨西哥美元计价租赁的外汇重估损益，提高各期可比性[64] 公司股份回购与债务变动 - 第一季度公司回购52.5万股普通股，总成本6000万美元，平均每股113.54美元[17] - 第一季度回购52.5万股，花费6000万美元，平均每股不到114美元，减少循环信贷额度债务2300万美元[28] 公司业务板块划分 - 公司业务分为美国典当、拉丁美洲典当和零售POS支付解决方案三个可报告业务板块[44] 公司财务评估指标使用情况 - 公司将EBITDA和调整后EBITDA用于评估财务表现，调整后EBITDA用于计算综合总债务比率[70] - 公司使用自由现金流和调整后自由现金流进行内部流动性评估，投资者也常用其评估公司业务运营现金生成能力[72][73]

While investors closely watch year-over-year changes in headline numbers -- revenue and earnings -- and how they compare to Wall Street expectations to determine their next course of action, some key metrics always provide a better insight into a company's underlying performance. As these metrics influence top- and bottom-line performance, comparing them to the year-ago numbers and what analysts estimated helps investors project a stock's price performance more accurately. Here is how FirstCash performed in ...

FirstCash Holdings (FCFS) came out with quarterly earnings of $2.07 per share, beating the Zacks Consensus Estimate of $1.75 per share. This compares to earnings of $1.55 per share a year ago. These figures are adjusted for non-recurring items.This quarterly report represents an earnings surprise of 18.29%. A quarter ago, it was expected that this pawn store would post earnings of $2.02 per share when it actually produced earnings of $2.12, delivering a surprise of 4.95%.Over the last four quarters, the com ...

文章核心观点 - 第一现金控股公司2025年第一季度业绩创纪录，核心典当业务和AFF POS支付解决方案业务表现强劲，公司对2025年前景持乐观态度，预计收入将实现同比增长 [2][18] 公司运营情况 综合运营亮点 - 第一季度摊薄后每股收益GAAP基础上同比增长39%，调整后同比增长34%；净利润GAAP基础上同比增长36%，调整后同比增长32%；总收入8.36亿美元，美元基础上持平，固定汇率基础上增长4% [9] - 截至2025年3月31日的过去12个月，收入达34亿美元创纪录，GAAP净利润2.81亿美元，调整后净利润3.25亿美元，调整后EBITDA 5.9亿美元，运营现金流5.44亿美元，调整后自由现金流2.69亿美元 [9] 门店和平台增长 - 第一季度新增12家典当行，包括美国收购1家高端奢侈品买卖店和开设1家新店，拉丁美洲开设10家新店；购买7家美国门店的房地产，季末公司自有门店达407家 [12] - 截至2025年3月31日，公司有3023个门店，其中美国1197家，拉丁美洲1826家；零售POS支付解决方案（AFF）活跃商户合作伙伴约14500家，同比增长19%，排除破产商户后增长29% [12][60] 各业务板块运营结果 美国典当业务 - 第一季度税前运营收入创纪录达1.13亿美元，同比增加1700万美元，增幅17%，税前运营利润率升至27% [12] - 典当应收款总额增长16%，同店典当应收款增长13%，两年累计增长27%；典当贷款费用增长12%，同店增长10%；零售商品销售增长6%，同店增长2%；零售销售利润率升至42% [12] 拉丁美洲典当业务 - 受墨西哥比索汇率下降20%影响，第一季度税前运营收入美元基础上下降2%，固定汇率基础上增长13%，税前运营利润率为17% [11][12] - 典当应收款美元基础上下降5%，固定汇率基础上增长15%，同店分别为下降5%和增长14%；典当贷款费用美元基础上下降5%，固定汇率基础上增长13%；零售商品销售美元基础上下降8%，固定汇率基础上增长9%，同店分别为下降9%和增长9%；零售利润率为35% [12] 美国第一金融（AFF） - 零售POS支付解决方案业务 - 第一季度税前运营收入达5200万美元，同比增长58%，得益于毛利率提高和运营费用降低 [17] - 总收入下降12%，净收入增长12%；租赁和贷款发起总交易量下降8%，排除破产商户后2025年第一季度发起量增长约24%；租赁和贷款损失准备金费用下降13%；运营费用下降30% [17] 现金流和流动性 - 截至2025年3月31日的12个月，综合运营现金流增长27%，达5.44亿美元；调整后自由现金流增长33%，达2.69亿美元 [17] - 运营现金流支持盈利资产增长和典当行平台投资，净债务略有增加；2025年3月31日净债务16亿美元，其中15亿美元为固定利率债务，利率4.625% - 6.875%，到期日2028 - 2032年 [17] 股东回报 - 董事会宣布2025年第二季度每股0.38美元现金股息，将于5月30日支付；第一季度回购52.5万股普通股，花费6000万美元，平均价格113.54美元/股 [21] - 过去12个月回购124.6万股，花费1.45亿美元，支付现金股息6700万美元，派息率约75%；2023年7月授权的2亿美元股票回购计划还有5500万美元可用 [21] 2025年展望 典当业务 - 预计仍是主要盈利驱动力，美国和拉丁美洲典当业务收入占全年税前收入超80%；预计通过新店开业和潜在收购扩大典当行规模 [22] - 美国同店典当贷款3月31日同比增长13%，4月至今类似增长，全年典当费用预计增长9% - 11%；零售销售预计中个位数增长，零售销售利润率目标41% - 42% [22] - 拉丁美洲受墨西哥比索汇率影响，同店典当应收款美元基础上下降5%，固定汇率基础上增长14%，4月至今类似增长，全年典当费用固定汇率下预计增长10% - 12%，美元基础上预计持平或略降；零售销售预计与典当费用趋势相似，零售利润率稳定 [22] 零售POS支付解决方案（AFF）业务 - 尽管第一季度发起量同比下降8%，但预计全年发起量与2024年持平或略高，排除破产商户后预计增长20% - 25% [22] - 第二季度净收入预计同比下降14% - 16%，全年预计下降8% - 12%；季度运营费用预计与第一季度持平；上调AFF业务全年盈利预期，预计实现中个位数增长 [31] 税务和汇率 - 2025年全年有效所得税税率预计24.5% - 25.5%；墨西哥比索汇率每变动1个点，预计对每股收益产生约0.10美元年度影响 [31] 非GAAP财务指标调整原因 - 公司使用调整后净收入、调整后摊薄每股收益等非GAAP财务指标评估运营表现和增长，排除不代表实际运营表现的项目，便于与前期比较，但应结合GAAP指标评估 [61] - 调整项目包括并购费用、非现金外汇损益、AFF购买会计和其他调整等 [66] 汇率情况 - 2025年第一季度墨西哥比索兑美元平均汇率20.4比索/美元，较去年同期不利变动20%；危地马拉格查尔和哥伦比亚比索兑美元汇率也有不同程度变动 [11][77]