香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通函之內容概不負責，對其準確性或完整性 亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本通函全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致 之任何損失承擔任何責任。 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. （於開曼群島註冊成立的成員有限公司） （股份代號：1940） 續新持續關連交易 及 股東特別大會通告 此乃要件 請即處理 閣下如對本通函任何方面或應採取之行動有任何疑問，應諮詢 閣下的股票經紀或其他註冊證券商、銀 行經理、律師、專業會計師或其他專業顧問。 閣下如已出售或轉讓名下所有China Gas Industry Investment Holdings Co. Ltd. 股份，應立即將本通函及隨 附之代表委任表格送交買方或承讓人，或經手買賣或轉讓之銀行、股票經紀或其他代理商，以便轉交買 方或承讓人。 獨立董事委員會及獨立股東的 獨立財務顧問 除文義另有所指外，本封面所用詞彙與本通函「 釋義 」一節所界定者具有相同涵義。 董事會函件載於本通函第5至22頁。獨立董事委員會致獨立股東函件載於本通函第IBC-1至 ...

（股份代號：1940） 暫停辦理股份過戶登記 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. （於開曼群島註冊成立的成員有限公司） 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本公告全部或任 何部分內容所產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 承董事會命 China Gas Industry Investment Holdings Co. Ltd. 主席兼執行董事 宋長江 唐山，2025年12月9日 茲提述China Gas Industry Investment Holdings Co. Ltd.（「本公司」）日期為2025年11 月20日之公告（「該公告」），內容有關（其中包括）總氣體產品及相關服務協議及 總能源及相關服務協議項下擬進行之續新持續關連交易，以及建議氣體產品年度 上限及建議能源年度上限。除文義另有所指外，本公告所用詞彙與該公告所界定 者具有相同涵義。 於本公告日期，董事會成員包括(1)執行董事宋長江先生（主席）及孫昌煥先生；(2) 非執行董事伍淑明 ...

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年11月30日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. 呈交日期: 2025年12月4日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01940 | 說明 | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 2,000,000,000 | USD | | 0.0001 USD | | 200,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | USD | | | | 本月底結存 | | | 2,000,000,000 | USD | | 0.0001 USD | | 2 ...

股权结构 - 河钢集团通过附属公司持有公司已发行股本约35.99%[4][57][59][60] - 唐山高强板分别由河钢唐钢及建信投资持有约77.35%及22.65%[58] 协议续新 - 总气体产品及相关服务协议等自2026年1月1日起再续三年[9] - 唐钢气体服务协议自2026年1月1日起再续三年[10] - 总能源及相关服务协议后续自动续期三年[21] - 总杂项服务协议后续自动续期三年[31] - 总租赁协议后续自动续期三年[41] 协议期限 - 与唐山中厚板材有限公司供气协议期限为2018年6月至2033年6月[15] - 与河钢乐亭钢铁有限公司供气协议期限为2020年10月至2035年10月[15] - 与唐山中厚板材有限公司能源采购协议期限为2018年6月至2033年6月[22] - 与河钢乐亭钢铁有限公司能源采购协议期限为2020年10月至2035年10月[22] 交易金额 - 2023 - 2025年气体产品初始年度上限分别为14.1亿、16.21亿、18.64亿人民币[17] - 2023 - 2025年10月31日气体产品历史交易金额分别为10.949亿、10.587亿、9.162亿人民币[17] - 2026 - 2028年建议气体产品年度上限分别为18.1亿、19.91亿、21.9亿人民币[17] - 2023 - 2025年能源交易初始年度上限分别为11.68亿、13.43亿、15.45亿人民币[26] - 2023 - 2025年10月31日能源交易历史交易金额分别为9.526亿、8.124亿、7.392亿人民币[26] - 2026 - 2028年建议能源交易年度上限分别为13.2亿、14.52亿、15.97亿人民币[27] - 2023 - 2025年杂项服务交易初始年度上限分别为2000万、2200万、2420万人民币[35] - 2023 - 2025年10月31日杂项服务历史交易金额分别为1970万、870万、250万人民币[35] - 2026 - 2028年建议杂项服务交易年度上限分别为1000万、1100万、1210万人民币[35] - 2023 - 2025年总租赁协议初始年度上限均为1500万元人民币[43] - 2026 - 2028年建议租赁年度上限分别为1200万、1320万、1450万元人民币[43] - 截至2024年12月31日止两个财政年度和截至2025年10月31日止十个月，总租赁协议无历史交易金额[43] - 2023 - 2025年唐钢气体服务初始年度上限分别为400万、1670万、1830万元人民币[51] - 2023 - 2025年唐钢气体服务历史交易金额分别为230万、1260万、1500万元人民币[51] - 2026 - 2028年建议唐钢气体服务上限分别为2000万、2200万、2420万元人民币[51] 需求预测 - 河钢集团成员2027及2028年对气体产品及相关服务需求预计每年增加10%[19] - 2027 - 2028年能源及相关服务需求预计每年增加10%[27] - 2027 - 2028年杂项服务需求估计每年增加10%[37] - 唐山高强板2027及2028年预期用气量较以往各年度估计增加10%[53] 其他事项 - 公司将召开股东特别大会，供独立股东考虑及批准相关协议及交易[60] - 河钢集团及其联系人将对相关决议案放弃投票[60] - 公司成立独立董事委员会就相关协议及交易向独立股东提供意见[61] - 洛尔德有限公司获委任为独立财务顾问提供意见[61] - 载有相关协议及交易详情等的通函预计2025年12月11日或前后寄发股东[62]

股本情况 - 截至2025年10月底，公司法定/注册股本总额为20万美元，股份20亿股，每股面值0.0001美元[1] - 截至2025年10月底，已发行股份（不含库存）12亿股，库存股份0，总数12亿股[2] 股份期权 - 截至2025年10月底，股份期权数目均为0，本月发行新股和转让库存股均为0[3] - 2025年10月内因行使期权所得资金总额为0美元[3] 股份变动 - 2025年10月内已发行股份（不含库存）和库存股份增减总额均为0股[5]

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年9月30日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. 呈交日期: 2025年10月2日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01940 | 說明 | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 2,000,000,000 | USD | | 0.0001 USD | | 200,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | USD | | | | 本月底結存 | | | 2,000,000,000 | USD | | 0.0001 USD | | 20 ...

收入和利润表现 - 公司2025年上半年收入约为7.0186亿元人民币[17] - 公司2025年上半年总收入为7.0186亿元人民币，其中管道及液化工业气体业务收入为5.8044亿元[33] - 报告期收入为人民币701.86百万元，较2024年同期的人民币640.75百万元增长9.54%[50][52] - 集团报告期总收入约为7.0186亿元人民币，同比增长9.54%[55] - 2025年上半年收益为7.02亿元人民币，同比增长9.5%[164] - 报告期毛利为人民币168.44百万元，较2024年同期的人民币165.16百万元增长1.99%[50][52] - 2025年上半年毛利为1.68亿元人民币，同比增长2.0%[164] - 公司拥有人应占盈利为人民币74.60百万元，较2024年同期的人民币51.79百万元增长44.04%[50][52] - 2025年上半年公司拥有人应占期内溢利为7460万元人民币，同比增长44.0%[164] - 权益股东应占每股盈利为人民币0.06元，2024年同期为人民币0.04元[50][52] - 2025年上半年每股盈利为0.06元，2024年同期为0.04元[164] - 公司2025年上半年净利润为7460.34万元人民币，较2024年同期的5179.14万元人民币增长44.1%[170] - 公司2025年上半年保留盈利为3.4923亿元人民币，较2024年同期增长64.2%[170] 业务线收入表现 - 灤縣厂房液化天然气产品及管道输送收入增加34.83%[17] - 技术支援及管理服务收入增加21.62%[17] - 管道及液化工业气体业务收入同比增长5.53%，但毛利率从29.28%下降至27.02%[22][33] - 液化天然气及输气服务收入为1.1287亿元，同比大幅增长34.83%，毛利率从0.95%提升至5.41%[22][33] - 技术支持及管理服务收入为854.97万元，同比增长21.62%，毛利率从47.11%显著提升至64.21%[22][33] - 管道工业气体收入为人民币512.59百万元，较2024年同期增长10.87%[54] - 液化工工业气体收入为人民币62.69百万元，较2024年同期下降23.92%[54] - 液化天然气及气体输送服务收入为人民币112.87百万元，较2024年同期增长34.83%[54] - 技术支持及管理服务收入为人民币8.55百万元，较2024年同期增长21.62%[54] - 管道工业气体收入约为5.1259亿元人民币，同比增长10.87%[55] - 液化工业气体收入约为6269万元人民币，同比下降23.92%[55] - LNG及输气服务收入约为1.1287亿元人民币，同比增长34.83%[55] - 供应工业气体分部收入为59.293亿元人民币，占总分部收入714.343亿元人民币的83.0%[199] - 液化天然气及气体输送服务分部收入为11.287亿元人民币，占总分部收入的15.8%[199] - 技术支援及管理服务分部收入为8549.682万元人民币，占总分部收入的1.2%[199] - 公司总外部收益为70.186亿元人民币[199] - 供应工业气体分部利润为15.684亿元人民币，占总分部利润16.844亿元人民币的93.1%[199] - 液化天然气及气体输送服务分部利润为611.1289万元人民币，占总分部利润的3.6%[199] - 技术支援及管理服务分部利润为549.001万元人民币，占总分部利润的3.3%[199] - 公司分部间收益为1.248亿元人民币[199] 业务量表现 - 报告期内管道及液化工業气体业务总量较去年同期增加5.53%[17] - 2025年上半年管道工业气体销售量约为19.35亿标准立方米，同比增长约8.44%，收入为5.1184亿元[35] - 液态工业气体销售量约为97,129吨，同比下降约27.36%，收入为6,344万元[35] 成本和费用 - 行政开支减少23.36%至约1798万元人民币[58][63] - 2025年上半年研发开支为3678万元人民币，同比增长23.5%[164] - 报告期所得税开支约为2337万元人民币，同比增加约88.82%[68][71] - 贸易应收款项信贷亏损拨备增加约1211万元人民币[59][64] - 2025年上半年贸易应收款项信贷亏损拨备激增至1211万元人民币，而2024年同期为188万元[164] 资产、债务和现金流 - 集团资产负债比率于2025年6月30日约为23%，较2024年12月31日的28%有所改善[69][72] - 集团净债务于2025年6月30日约为2.0145亿元人民币[69][72] - 集团流动比率于2025年6月30日为1.43，较2024年12月31日的1.54下降[73][75] - 贸易应收款项减值损失拨备约为人民币38.69百万元，较2024年12月31日的人民币26.58百万元有所增加[80][83] - 于2025年6月30日，公司现金及现金等价物为1.94亿元人民币，较2024年底增长5.4%[166] - 于2025年6月30日，公司贸易应收款项为5.80亿元人民币，较2024年底增长8.9%[166] - 于2025年6月30日，公司总借款为3.92亿元人民币，非流动借款大幅减少至9675万元[166][168] - 于2025年6月30日，公司资产净值为17.19亿元人民币，较2024年底增长4.6%[166][168] - 公司2025年上半年经营活动所得现金净额为1.4107亿元人民币，较2024年同期的8304.15万元人民币增长69.9%[173] - 公司2025年上半年投资活动所用现金净额为6208.15万元人民币，主要用于购买物业、厂房及设备，较2024年同期的9366.07万元人民币减少33.7%[173] - 公司2025年上半年融资活动所用现金净额为6896.55万元人民币，包括借款所得8000万元人民币及偿还借款1.485亿元人民币[173] - 公司2025年6月30日现金及现金等价物为1.9384亿元人民币，较2024年同期增长9.0%[173] - 公司2025年上半年总权益为17.192亿元人民币，较2024年同期的15.663亿元人民币增长9.8%[170] - 总资本承担约为人民币36.83百万元，较2024年12月31日的人民币55.68百万元减少[91][97] 宏观经济背景 - 2025年上半年中国国内生产总值约66.0536万亿元，同比增长约5.3%[17] - 2025年上半年中国粗钢产量约5.15亿吨，同比下降3.0%[17] - 2025年上半年中国生铁产量约4.35亿吨，同比下降0.8%[17] - 2025年上半年中国钢材产量约7.34亿吨，同比增长4.6%[17] - 2025年上半年中国国内生产总值约为66.0536万亿元，同比增长5.3%[20] - 2025年上半年中国粗钢产量约为5.15亿吨，同比下降3.0%；钢材产量约为7.34亿吨，同比增长4.6%[21] 运营设施与产能 - 公司运营中的管道工业气体生产厂房有两个：唐钢气体乐亭分公司厂房及唐钢气体新区厂房[18][23] - 公司通过最大化利用空气分离装置的设计产能来生产和销售液化工业气体，包括氧气、氮气、氩气和二氧化碳[25][26] - 为河钢股份唐山分公司沿海基地4号高炉配套建设的制氧装置产能为60,000Nm3/h[49][51] 客户与应收款风险 - 约96%的贸易应收款项由河钢集团及河钢成员集团应付，较2024年12月31日的约89%有所上升[80][83] 财务风险管理 - 集团未使用衍生金融工具对冲其外汇风险，主要风险货币为美元和港元[81][85] - 集团资产未设任何押记，无重大或有负债[88][92][94][98] - 集团持有的银行结存及现金以港元、人民币及美元计值，目前无外币及利率对冲政策[89][95] 人力资源 - 截至2025年6月30日，集团共雇用315名员工，较2024年12月31日的324名员工减少[102][107] - 截至2025年6月30日止年度总员工成本约为人民币28.18百万元，较2024年同期的约人民币28.62百万元略有下降[102][107] 高管薪酬 - 首席执行官李立兵放弃截至2022年12月31日止年度的薪酬90万港元[108][110] - 首席执行官李立兵放弃截至2023年12月31日止年度的薪酬120万港元[108][110] - 首席执行官李立兵放弃截至2024年12月31日止年度的薪酬120万港元[108][110] - 首席执行官李立兵放弃报告期内的薪酬60万港元[108][110] 股息政策 - 公司董事会不建议就截至2025年12月31日止年度派付中期股息[116][122] 股权结构 - 主要股东惠唐郅和（香港）有限公司实益拥有431,904,000股，占已发行股本约35.99%[130] - 主要股东中国气体投资有限公司实益拥有468,096,000股，占已发行股本约39.01%[130] - Huang He Investment Limited持有公司468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - China Infrastructure Partners, L.P.被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - CITP GP I Ltd.被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - 中银国际投资有限公司被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - 中银国际控股有限公司被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - 中国银行股份有限公司被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - Springleaf Investments Pte. Ltd.被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - Anderson Investments Pte. Ltd.被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - Thomson Capital Pte. Ltd.被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] - Tembusu Capital Pte. Ltd.被视为持有相同468,096,000股股份，占已发行股本约39.01%[131] 购股权计划 - 购股权计划下可发行股份总数上限为1.2亿股，占上市日期已发行股份的10%[146][150][152] - 任何时间因行使所有已授出但尚未行使的购股权而可发行的股份总数不得超过已发行股份的30%[144][146] - 任何12个月内授予单一合资格人士的购股权（包括已行使及尚未行使）获行使后发行的股份不得超过已发行股份的1%[144][147] - 截至2025年6月30日及中期报告日期，公司并无任何尚未行使的购股权[151] - 自购股权计划采纳日期起，公司未授出任何购股权[151] - 报告期初及期末，可供授出的购股权总数为1.2亿份，占已发行股份的10%[152] 财务报告审计 - 中期简明合并财务报表已根据国际会计准则第34号进行审阅[154][155][160] - 审阅范围远小于审计，不发表审计意见[157][158] - 审阅结论为未发现中期财务资料存在未按国际会计准则第34号编制的重要事项[159][160] - 中期简明合并财务报表涵盖截至2025年6月30日止六个月的财务状况及业绩[154][163] - 公司采纳了国际会计准则第21号之修订本，但对中期简明合并财务报表无重大影响[187][191] 其他公司交易与权益 - 报告期内公司或其任何附属公司未购买、出售或赎回本公司上市证券[115][121] - 截至2025年6月30日，公司董事或主要行政人员未持有需披露的公司证券权益[127][128] 董事变动 - 萧志雄先生于2025年6月25日辞任东江环保股份有限公司的独立非执行董事[126] 资产减值 - 公司物业、厂房及设备之减值亏损为零[199] 外汇影响 - 公司2025年上半年汇兑差额为收益68.25万元人民币，而2024年同期为收益109.81万元人民币[170]

报告发布 - 公司2025中期报告中、英文版本分别上载于公司及联交所网站[2][6] 通知相关 - 通知日期为2025年9月30日[8] - 有效期至2025年12月31日或书面更改指示（以较早者为准）[10] 非登记股东 - 非登记股东若想收取公司通讯需联系中介并提供邮箱[10] 印刷本获取 - 可填表格获取免费印刷本，确认收取及所选语言版本[10] 个人资料 - 个人资料自愿提供，公司可披露或转移给相关方[10]

CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. (Incorporated in the Cayman Islands with members' limited liability) （於開曼群島註冊成立的成員有限公司） （Stock Code 股份代號：1940） NOTIFICATION LETTER 通知信函 Dear Registered Shareholders, 30 September 2025 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. (the "Company") – Notice of publication of 2025 Interim Report (the "Current Corporate Communication") 如 閣下因任何理由無法以電子郵件方式收取或閱覽公司通訊的網站版本及欲索取本次公司通訊及日後公司通訊的印刷本，請填妥及簽署隨附之回條，並以已預付郵費的郵寄標 籤寄回本公司之香港股份過戶登記分處（「股份過戶登記分處」）卓佳證券登記有限公司 （地址為香港夏慤道16 ...

股本情况 - 截至2025年8月底，公司法定股本20万美元，法定股份20亿股，面值0.0001美元/股[1] - 截至2025年8月底，已发行股份12亿股，库存股份0股[2] 购股计划 - 截至2025年8月底，股份期权相关结存、发行、转让等数目多为0[3] - 本月内因行使期权所得资金总额为0美元[3] 股份变动 - 本月内已发行股份及库存股份增减总额均为0股[5]