One of the biggest challenges for retirees is figuring out how to pay themselves. For years, it’s save, save, save, but when it comes time to pull money out of retirement accounts even people who have saved adequately for retirement tend to freeze. Learn more: Retirement planning — a step-by-step guide Starting next year, Vanguard has a solution: Through a collaboration with TIAA, it will offer a new retirement savings option for participants in its 401(k) plans. In simple terms, it’s an investment pro ...

行业需求与市场现状 - 一项2025年由Nuveen和TIAA Institute进行的研究显示，93%的401(k)计划参与者希望退休计划能提供终身收入保障选项，但大多数401(k)计划目前并未提供此类选项 [2] - 研究同时表明，90%的401(k)参与者会考虑使用固定年金来创造稳定的退休收入，并且越来越多的计划发起方正在探索将固定年金纳入其401(k)计划的方法 [8] 退休收入策略核心挑战 - 将储蓄转化为可持续的退休收入（即“积累”阶段）是退休规划中最大的盲点之一，退休者需要在享受当下生活与为可能长达数十年的未来提供资金之间取得平衡 [3] - 退休意味着从储蓄模式转向支出模式，由于缺乏内置的结构、固定的薪水以及市场波动、税收和不断上涨的医疗成本等不确定性，许多人对此转变感到准备不足，这可能导致早期过度提取储蓄或过于保守导致购买力随时间下降 [4] 主流退休收入构建方法 - 构建可靠退休收入的第一步是建立有保障的收入基础，例如通过社会保障或养老金来覆盖固定支出，形成核心收入底线 [5] - 可以采用“分层策略”来构建收入：使用现金或债券满足短期支出需求，而将股票和其他增长型投资用于满足中长期需求，从而在支持短期流动性的同时为投资组合提供增长空间 [6] - 终身收入来源可以包括社会保障、养老金、年金，以及通过精心规划的提取策略（使用债券、投资或侧重收益的基金）来实现 [7] - 对于寻求收入保障的退休者，固定年金是将一笔整钱转化为可预测的终身月度收入的首选工具之一 [8]

文章核心观点 - 退休规划是一项复杂任务 需要全面的财务计划来提供持续稳定的收入 [1] - 购买年金保险时最大的错误是未能根据个人具体的财务目标和需求选择产品 [2] - 为避免退休收入受限 明确自身真实需求至关重要 [3] 年金产品选择策略 - 选择年金产品前需了解不同类型年金及其对应的不同财务需求 [4] - 相对年轻 仍在工作 风险承受能力健康且预期有多个退休收入来源的投资者 可变年金可在整体储蓄策略中发挥重要作用 [6] - 首要目标是稳定性和保证收入的投资者 固定年金可能是更合适的选择 [6] - 希望在工作期间积累延税储蓄的投资者 递延年金可能是正确选择 [6] 年金产品类型与特点 - 固定年金提供保证利息和可预测收入 适合保守型投资者或专注于覆盖基本开支的退休人员 [7] - 可变年金通过投资于市场挂钩的期权提供增长潜力 支付额随业绩波动 更适合能承受风险并寻求长期收益的人群 [7] - 即期年金在12个月内开始支付 最适合需要立即获得收入的退休人员 [7] - 递延年金随时间累积价值 专为仍在工作并寻求在延税基础上增加储蓄的人群设计 [7]

财务数据和关键指标变化 - 第二季度调整后运营收入同比增长32% [4] - 调整后运营收入达到4.27亿美元（每股2.36美元） [27] - 净收入6.88亿美元（每股3.8美元） [27] - 替代投资回报率为10%（1.01亿美元） [27] - 集团业务运营收益1.73亿美元（同比增长33%） [28] - 年金业务运营收益2.87亿美元（同比下降3%） [35] - 退休计划服务运营收益3700万美元 [37] - 人寿保险运营收益3200万美元（去年同期亏损3500万美元） [40] 各条业务线数据和关键指标变化 年金业务 - 销售额40亿美元（环比增长6%） [10] - 固定年金销售额环比增长41% [10] - RILA销售额环比增长12% [10] - 三大产品类别销售额均超过10亿美元 [10] - RILA账户余额同比增长15% [36] - 基于利差产品占总年金账户余额28%（同比提升2个百分点） [36] 人寿保险 - 销售额同比增长15%（环比增长25%） [16] - 高管福利销售额同比增长三倍 [16] - 死亡率改善推动收益增长 [40] - 替代投资回报率10% [42] 集团保护业务 - 利润率提升250个基点至12.5% [18] - 保费同比增长7% [18] - 销售额同比增长16% [19] - 人寿损失比率67.2%（去年同期75.6%） [32] - 残疾损失比率64.2%（去年同期65.9%） [32] 退休计划服务 - 首年销售额同比增长近50% [22] - 总存款增长10% [22] - 净流出5.85亿美元（环比改善） [39] - 期末账户余额1160亿美元（环比增长7%） [40] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 专注于提高风险调整后的资本回报率 [5] - 优化运营模式（降低成本、简化流程、增强数字能力） [7] - 产品组合向高利润率、稳定现金流和资本效率方向转型 [7] - 建立百慕大再保险子公司 [7] - 年金业务战略转向更多基于利差的产品 [44] - 集团业务重点发展本地市场和补充健康产品 [19][21] - 利用Bain Capital资源优化投资组合 [47] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 预计集团业务全年利润率与2024年相当 [33] - 预计退休计划服务净流量将在第三季度转正 [39] - 预计稳定价值流出压力将缓解 [101] - 对长期自由现金流转换率（45%-60%）保持信心 [75] - 宏观经济环境仍存在不确定性 [8] - 残疾发生率持续低于预期 [31] 问答环节所有的提问和回答 集团业务利润率展望 - 预计2025年利润率将比2024年提高约100个基点 [61] - 本地市场和补充健康产品是主要增长动力 [51][52] - 残疾发生率持续低于历史水平 [57] RILA产品表现 - 销售额同比增长32%（行业约20%） [67] - 第二代产品特性受到市场欢迎 [70] - 流出增加是由于早期产品退出退保期 [73] 自由现金流展望 - 维持2026年45%-60%的转换率目标 [75] - Bain Capital部署将进一步提升长期转换率 [77] 集团业务增长驱动 - 专注于本地市场数字化能力建设 [81] - 加强战略经纪合作关系 [82] - 投资InsurTech和数字工具 [83] 再保险解决方案 - 考虑多种优化传统人寿组合的方案 [89] - 再保险市场环境良好 [91] 集团业务GAAP盈利 - 残疾索赔有利趋势推动1.04亿美元重计量收益 [96] - 季节性因素影响第二季度业绩 [98] 退休计划服务展望 - 稳定价值新产品推动销售增长 [101] - 下半年销售渠道强劲 [102]