核心财务表现 - 2025年第二季度总收入为1.258亿美元，较2024年同期的1.222亿美元增长3.0% [8][33] - 公司直营餐厅收入增长2.0%至1.043亿美元，主要得益于可比餐厅收入增长120万美元（1.2%）以及新开门店贡献90万美元收入 [5] - 特许经营收入大幅增长14.8%至1340万美元，主要受新POS系统相关IT转嫁收入160万美元及新开5家特许经营餐厅推动 [6] - 餐厅贡献利润增长4.2%至1990万美元，利润率提升至19.1%（2024年同期为18.6%） [7][8] 盈利能力指标 - 营业利润为1130万美元，较2024年同期的1230万美元下降8.1% [7][8] - 净利润为710万美元，摊薄后每股收益0.24美元，低于2024年同期的760万美元（0.25美元/股） [8][10] - 调整后净利润为820万美元（0.28美元/股），较2024年同期的780万美元（0.26美元/股）增长5.1% [8][10] - 调整后EBITDA增长7.4%至1850万美元，反映运营效率提升 [8][43] 运营数据表现 - 全系统可比餐厅销售额下降0.3%，其中公司直营门店增长0.9%，特许经营门店下降1.1% [8][38] - 平均客单价增长1.5%，但交易量下降0.3% [5] - 门店总数达499家（直营174家+特许325家），较2024年同期净增1家 [38][40] - 菲律宾8家授权门店未计入全系统销售额 [13][40] 成本与费用结构 - 食品与包装成本占比降至24.5%（2024年同期25.2%），劳动力成本占比30.8%（2024年同期32.1%） [35] - 行政管理费用增长14.4%至1350万美元，主要因股权激励增加80万美元、股东相关法律费用80万美元及重组费用70万美元 [9] - 特许经营费用增长16.2%至1260万美元，与特许经营收入增长相匹配 [6][35] 资本结构与流动性 - 期末现金余额为900万美元，总债务余额为6900万美元 [11] - 季度内净偿还债务200万美元，季后续还100万美元，截至7月31日债务降至6800万美元 [11][12] - 本季度以10万美元回购3479股普通股，股票回购计划已于2025年3月31日终止 [11] 2025年业绩展望 - 计划新开10-11家全系统餐厅（9-10家特许经营+最多1家直营） [16] - 资本支出预算3100-3400万美元 [16] - 行政管理费用（不含一次性项目）预计4800-5100万美元 [16] - 预计有效所得税率29.0-29.5% [16] 战略进展与运营亮点 - 品牌重塑与菜单创新（包括Fresca卷饼沙拉和高级Quesadillas）获得消费者认可 [4] - 成功实现全系统客流量正增长，为长期可持续发展奠定基础 [4] - 2025年稳健的门店增长和不断扩大的开发管道为2026年加速扩张做好准备 [4] - 数字化业务、外卖和外带业务持续扩张 [28]