涉及的行业与公司 * 行业为医疗科技 具体聚焦于前列腺癌治疗领域 特别是局灶治疗和机器人高强度聚焦超声技术[3][4][6] * 公司为EDAP 核心产品是Focal One机器人HIFU治疗系统[1][4][49] 核心观点与论据 **市场与资本环境** * 医院资本支出面临压力 但Focal One属于战略性资本支出 因其针对男性第一大确诊癌症 具有明确的临床价值主张和切实的经济回报[4] * 战略性资本设备的销售周期较长 需要与医院的其他投资进行竞争 但公司已更好地驾驭此流程[5] * 上一季度公司的资本设备销售额增长167%[5] **销售策略与市场采纳** * 销售过程的关键在于解决临床问题 即避免对前列腺癌的过度治疗 医生普遍认同局灶治疗在部分患者中的明确作用[8] * 经济论证同样有力 治疗为门诊手术 属于APC 6 医疗保险报销率将在约四周后上调5% 支持医院的投资[9] * 公司已进入美国近50家顶级学术中心 并有7家医院系统购买了第二台Focal One[10] * 市场采纳仍处于早期采用者阶段 类似于Geoffrey Moore“跨越鸿沟”理论中的早期三分之一部分[18] * 上一季度手术量环比增长11% 同比增长15% 显示市场正在激活[18] **临床数据与证据** * HIFI研究是同类最大规模研究 涉及3200名患者和9个中心 证明了肿瘤控制效果[17] * FARP试验是一项随机对照试验 预计未来六个月内发表 将进一步证明肿瘤控制以及保留腺体对患者性功能和泌尿控制的益处[17][19] * 公司已进入美国60%的顶级泌尿肿瘤学术中心 这些中心也在持续收集和发布数据[20][21] **国际市场与未来拓展** * 国际市场策略广泛 基于公司在体外冲击波碎石术领域的传统市场存在 正在向英国 北欧 中东等市场扩张[6][7][22] * 核心增长动力是前列腺癌治疗 但HIFU技术平台潜力巨大 可拓展至女性健康领域 如深部浸润性子宫内膜异位症 以及其他适应症[23][25][27][28] * 良性前列腺增生症是另一个重要方向 公司已在美国启动可行性研究 并在欧洲进行I/II期联合研究 预计2026年第一季度在美国治疗患者[36][42] 其他重要内容 **财务状况与盈利能力** * 公司指引HIFU业务收入增长26-34% 同时逐步退出非核心业务[46] * HIFU业务毛利率较高 约在高位百分之四十区间 而非核心业务毛利率较低 业务重心转移将提升公司整体毛利率[46] * 2024年第三季度毛利率为42% 高于去年同期的39% 且第三季度传统上是淡季[47] * 新推出的Focal One Eye平台将平均售价提升至约65万美元 且近期获得的510许可包含技术改进 旨在从2026年起进一步提升毛利率[49][53] * 通过优化供应链 提高产量吸收率等措施 预计明年年中左右毛利率将有显著改善 目标是增加收入 提升毛利率 并缩减运营亏损[52][53][54] **竞争优势与定位** * Focal One被定位为前列腺癌领域增长最快的治疗类别——局灶治疗的领导者[6][15] * 技术优势在于无放射毒性 无手术发病率 并结合先进成像 机器人技术和人工智能[27]

公司概况 * EDAP TMS 是一家专注于利用高强度聚焦超声技术治疗癌症和良性疾病的医疗技术公司 [2] * 公司的核心产品是 Focal One 机器人 HIFU 平台 用于前列腺组织的局部消融治疗 [3] * 公司在 2025 年 5 月推出了升级版平台 Focal One Eye 被称为当前市场上最先进的机器人 HIFU 平台 [2] 核心技术平台：Focal One * Focal One 结合了成像 机器人技术和 HIFU 技术 为泌尿科医生提供精确且用户友好的工具 [3] * 平台具有独特的直肠内探头和机器人定位系统 配备专用的超声成像传感器 可在手术过程中实现实时成像 [3] * 机器人系统具有五个自由度的运动控制 并能实时自动调整以适应直肠位置 [3] * 采用专有的弹性融合算法 HIFUSION 可将 MRI 等诊断图像与实时超声图像进行配准 [4] * 平台具备远程连接能力 可实现跨中心的远程治疗 例如从俄亥俄州克利夫兰诊所到阿布扎比克利夫兰诊所的首例远程治疗 [6] * 平台还集成了第三方 AI 功能 并计划增加更多 AI 能力 [6] 市场机会与定位 * 前列腺癌市场庞大且增长迅速 年新发病例近 150 万 根据《柳叶刀》前列腺癌委员会预测 到 2040 年将翻倍至 290 万 [6] * 公司专注于解决“有利中危”疾病患者的治疗空白 并作为初级放疗失败后的挽救性治疗方案 [7][8] * 局部疗法这一新兴市场正在增长 成熟后的市场规模可能超过单独的手术或放疗类别 [9] * 根据 CMS 政府数据 在 2022 至 2024 日历年间 HIFU 治疗量在增长 而其他疗法如手术 近距离放疗 放疗 冷冻疗法等持平或下降 [9] * 公司的治疗目标在于实现“三重效果”平衡 即控制癌症 保留性功能和维持泌尿控制 [10] 临床证据与进展 * HIFY 研究是同类中规模最大的研究 涉及法国 46 个中心的 3,328 名患者 研究费用为 2200 万欧元 达到了肿瘤控制和功能保留的主要及次要终点 [11] * FARP 研究是一项随机对照试验 比较了手术与 HIFU 对 213 名患者的疗效 结果显示 HIFU 在提供足够肿瘤控制的同时 在功能结果方面表现更优 [12] * 中国台湾地区的一项研究显示 基于 10 年肿瘤学结果 HIFU 与外照射放疗相比 在肿瘤控制方面达到终点 并且 HIFU 的总体死亡率和癌症特异性死亡率更低 [13] * Focal One 系统已进入近 80 家关键医疗中心 包括克利夫兰诊所 梅奥诊所 纪念斯隆-凯特琳癌症中心 MD 安德森癌症中心等顶级医院 [13] * 公司已进入加州的所有加州大学教学医院 以及南加州大学和凯撒医疗等社区医院系统 部分医院已购买第二台 Focal One [14] 财务与运营表现 * 公司业务模式包括资本设备销售 服务收入和耗材收入 [14] * Focal One 手术量的复合年增长率为 67% [14] * 2025 年第三季度手术量环比增长 11% 同比增长 15% [14] * 上一季度 HIFU 收入创下纪录 [17] * 通过将业务重点放在高利润的 HIFU 业务上 毛利率从 39.4% 提升至 43% [27] * 公司通过剥离非核心业务 将运营费用重新投资于 HIFU 业务 目标是实现盈利 [27] 新市场拓展 * 公司正在拓展新的适应症 包括良性前列腺增生 [15] * 针对 BPH 已在欧洲开始有限推广 并在纽约西奈山医院启动了 IRB 批准的研究 计划在年底前开始招募和治疗患者 [15][22] * 使用 Focal One 技术治疗四期或深部浸润型子宫内膜异位症已获得 CE 标志 并在欧洲进行有限推广 [15] * 针对子宫内膜异位症的临床试验显示 在假治疗组的患者揭盲后 超过 84% 的女性选择接受治疗 [23] 行业动态与监管环境 * 公司认为其技术正处于采用曲线的早期采用者阶段 [16] * 在美国 公司拥有类别一 CPT 代码 拟议规则显示报销率将增加 5.6% 最终规则预计在年底前发布 [16] * 年初曾面临一些医疗保险优势计划的支付方问题 但已通过上诉流程解决 裁决通常有利于患者 [19]

财务业绩发布安排 - 公司将于2025年11月6日美股市场开盘前发布2025年第三季度财务业绩 [1] - 业绩对应的财季截止日为2025年9月30日 [1] 业绩电话会议详情 - 公司将于2025年11月6日美国东部时间上午8:30举行电话会议和网络直播 [1][3] - 电话会议将由首席执行官Ryan Rhodes、首席财务官Ken Mobeck和首席会计官François Dietsch主持 [2] - 提供了美国境内及国际拨入号码、密码以及网络直播注册链接 [3] 公司业务概览 - 公司是全球机器人能量疗法领域的领导者 [4] - 业务范围包括在全球开发、制造、推广和分销基于超声波技术的微创医疗设备 [4] - 核心产品Focal One是领先的由泌尿科医生控制的前列腺局灶治疗设备，已在美国和欧洲推出 [4] - 该技术结合了影像、机器人技术和精确无创能量输送的最新科技，并有潜力扩展到前列腺癌以外的多种适应症 [4]

公司活动安排 - 首席执行官Ryan Rhodes将于2025年9月9日美东时间8:30-9:00在纽约Lotte New York Palace酒店参加H C Wainwright第27届全球投资会议的火炉边谈话及一对一投资者会议 [1] - 活动将通过公司官网投资者栏目进行直播并提供回放 直播链接为https://journey ct events/view/ede7e5df-b6f5-4ffb-a947-50a936dfb93b [1] 公司业务定位 - 公司是全球机器人能量疗法领域的领导者 专注于研发、制造和推广基于超声波技术的微创医疗设备 [2] - Focal One是公司推出的前列腺局灶治疗系统 由泌尿科医生控制 目前已进入欧洲和美国市场 并具备向前列腺癌以外适应症扩展的潜力 [2] 技术优势 - 公司产品融合了影像学、机器人技术和精确无创能量输送等前沿技术 [2]

财务数据和关键指标变化 - 2025年第一季度HIFU收入为620万欧元，较2024年第一季度的580万欧元增长6.8% [12][25] - 2025年第一季度全球总收入为1360万欧元，较2024年同期的1490万欧元下降9.1% [13][26] - 2025年第一季度美国手术量较2024年第一季度增长约4% [13] - 2025年第一季度毛利润为570万欧元，2024年同期为640万欧元，毛利率从42.8%降至42% [26] - 2025年第一季度运营费用为1170万欧元，2024年同期为1120万欧元，运营亏损从480万欧元增至600万欧元 [27] - 2025年第一季度净亏损为710万欧元，即每股摊薄亏损0.19欧元，2024年同期净亏损为450万欧元，即每股摊薄亏损0.12欧元 [28] - 2025年第一季度末库存降至1800万欧元，2024年第四季度末为1850万欧元 [28] - 2025年第一季度末现金及现金等价物为2280万欧元，2024年第四季度末为2980万欧元 [28] - 预计第二季度从法国运往美国的所有货物将面临10%的关税影响 [29] 各条业务线数据和关键指标变化 - 2025年第一季度Focal One系统放置9台，创公司历史第一季度记录，包括6笔现金销售和3笔经营租赁 [5][8] - 非核心ESWL和分销部门收入分别下降23.8%和17.5% [26] 各个市场数据和关键指标变化 - 2025年第一季度美国放置2台Focal One系统，国际市场完成4笔现金销售 [9][12] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司战略是成为全球HIFU聚焦治疗领域的领导者，专注于发展核心HIFU业务 [5][13] - 公司面临医保审批时间长的行业问题，正与合作伙伴合作以增加市场准入 [14] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 管理层认为近期积极进展表明公司正朝着成为全球聚焦治疗领导者的目标迈进，Focal One平台需求呈上升趋势 [32] - 预计HIFU收入同比增长16% - 25%，非核心业务收入同比下降20% - 25% [32] 其他重要信息 - 2025年3月，Focal One获得CE Mark批准用于治疗深部浸润性子宫内膜异位症 [5][15] - 2025年4月，公司在AUA会议上推出新的Focal One I机器人HIFU系统 [6] - 克利夫兰诊所的泌尿科医生进行了世界首例跨大西洋远程Focal One机器人HIFU手术 [6] - 公司与南加州大学合作举办了首届机器人聚焦HIFU前列腺癌大师班 [20] - FARP随机对照试验结果在AUA会议上公布，显示聚焦消融组治疗失败率低于根治性前列腺切除术组 [21][22] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 医保审批趋势何时开始，是否仅针对医保优势人群 - 医保审批趋势主要针对医保优势计划患者，约54%的医保患者会选择医保优势计划或医保C部分计划，公司正与大型咨询公司合作，在报销和市场准入方面取得显著进展 [36][37] 问题2: 医保审批问题是否延续到第二季度，能否获批或被拒绝情况如何 - 存在被拒绝的风险，但上诉有显著进展，多数上诉能成功，公司与机构密切合作并通过外部咨询伙伴进行监测 [39][40] 问题3: HIFU销售增长指引假设中包含什么，是否考虑手术量加速增长 - 资本设备市场不稳定，公司维持指引，目前预测已考虑手术量增长，有信心实现16% - 25%的HIFU收入增长 [41][42] 问题4: 获得CE Mark批准后，Focal One在欧洲和美国的子宫内膜异位症营销计划是什么 - 在欧洲，公司进行受控市场进入，与小部分医院合作，扩大临床开发工作为更广泛的推出做准备；在美国，公司跟进随机对照试验，收集数据以便与FDA沟通，同时在欧洲进行受控推出 [45][46][47]

财务数据和关键指标变化 - 2025年第一季度HIFU收入为620万欧元，较2024年第一季度的580万欧元增长6.8% [11][24] - 2025年第一季度全球总收入为1360万欧元，较2024年同期的1490万欧元下降9.1% [12][25] - 2025年第一季度毛利润为570万欧元，2024年同期为640万欧元；毛利率为42%，2024年同期为42.8% [25] - 2025年第一季度运营费用为1170万欧元，2024年同期为1120万欧元；运营亏损为600万欧元，2024年同期为480万欧元 [26] - 2025年第一季度净亏损为710万欧元，即每股摊薄亏损0.19欧元，2024年同期净亏损为450万欧元，即每股摊薄亏损0.12欧元 [27] - 2025年第一季度末库存降至1800万欧元，2024年第四季度末为1850万欧元；现金及现金等价物为2280万欧元，2024年第四季度末为2980万欧元 [27] - 预计第二季度从法国运往美国的所有货物将面临10%的关税影响 [28] 各条业务线数据和关键指标变化 - 2025年第一季度Focal One系统放置9台，创历年第一季度记录，包括6笔现金销售和3笔经营性租赁 [4][6] - 2025年第一季度美国手术量较2024年第一季度增长约4% [12] - 非核心ESWL和分销部门收入分别下降23.8%和17.5%，预计2025年非核心业务收入较2024年下降20% - 25% [25][30] 各个市场数据和关键指标变化 - 2025年第一季度在美国放置7台Focal One系统，包括2笔现金销售和3笔经营性租赁；国际市场完成4笔Focal One现金销售 [6][11] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司战略是成为HIFU聚焦治疗全球领导者，专注发展核心HIFU业务 [4] - 公司在Focal One业务上取得多项里程碑，包括系统放置、监管批准、临床数据等，提升了其在行业中的地位 [4][5] - 公司通过与知名医疗机构合作、举办学术活动等方式，扩大Focal One的影响力和市场份额 [9][19] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司认为Focal One业务需求呈强劲上升趋势，新系统的推出将进一步巩固其在聚焦治疗领域的技术领先地位 [30][31] - 公司相信临床数据将加速全球泌尿外科界对聚焦治疗的采用，Focal One的市场需求将持续增长 [31] - 公司将继续关注现金流，考虑多种融资选择以支持业务发展 [29] 其他重要信息 - 2025年3月，Focal One获得CE Mark批准用于治疗深部浸润性子宫内膜异位症 [4] - 2025年4月，在AUA会议上推出新的Focal One I机器人HIFU系统 [5] - 克利夫兰诊所完成世界首例跨大西洋Focal One机器人HIFU手术 [5] - 公司与南加州大学合作举办首届机器人聚焦HIFU前列腺癌大师班 [19] - FARP随机对照试验结果显示，聚焦消融组治疗失败率低于根治性前列腺切除术组 [20][21] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 支付方审查和程序批准趋势变化情况 - 该趋势主要涉及医疗保险优势计划患者，约54%的医疗保险患者会选择该计划 [35][36] - 公司与大型咨询公司合作，在报销和市场准入方面取得显著进展，与个别支付方和患者保持密切沟通 [36][37] 问题2: 该趋势是否延续到第二季度，能否获批及是否有拒绝情况 - 存在拒绝风险，但上诉取得显著进展，多数上诉能成功 [38][39] 问题3: HIFU销售增长指导假设及是否考虑程序增长加速 - 资本设备市场不稳定，公司维持16% - 25%的HIFU收入增长指导 [40][41] - 预测中已考虑程序增长，公司有信心实现该增长目标 [41] 问题4: 子宫内膜异位症方面，获得CE Mark批准后在欧洲的营销步骤及美国的计划 - 在获得CE Mark批准的国家进行受控市场进入，与少数初始医院合作，扩大临床开发工作，为更广泛的市场推出做准备 [44][45] - 在美国，公司正在跟进随机对照试验，跟踪数据并监测患者，以便未来与FDA沟通 [46]

公司活动与市场推广 - Focal One将在第120届美国泌尿外科协会年会上进行有史以来规模最大的展示活动，包括众多动手模拟操作、由焦点治疗领域领先专家进行的现场演示以及多场半实时手术[1][2] - 公司将在AUA年会前于4月24日至25日在南加州大学凯克医学院举办首届Focal One机器人HIFU大师班，由世界知名专家团队主导，包括多台Focal One现场手术并为与会者提供动手模拟操作[2][5] - 超过80名来自美国及全球的泌尿科医生已注册参加大师班，活动内容包括讲座、Focal One动手模拟操作以及三台Focal One现场手术[6] 重要临床数据与学术进展 - 备受期待的FARP研究最终结果将在AUA年会上公布，这是首个旨在生成1级证据的随机对照临床试验，评估超声消融能量焦点治疗与机器人前列腺切除术作为早期前列腺癌一线治疗的对比[3][5] - FARP研究的最终三年肿瘤学结果将于2025年4月27日下午3:30由首席研究员Eduard Baco在题为“前列腺癌：局限性：消融治疗II”的专题会议上进行现场报告[6] - 克利夫兰诊所的Ruben Olivares医生将在AUA年会上介绍首例远程跨大西洋Focal One机器人HIFU手术的成功经验，突显了该技术的高度先进性和远程能力[3][5][6] 行业趋势与技术认可度 - 今年AUA年会的科学项目显著增加了关于焦点治疗和消融在前列腺癌管理中的科学报告数量，包括多场全会和专题报告，表明机器人HIFU技术在前列腺癌治疗中的应用日益广泛[9] - HIFI研究是最大的前瞻性比较研究，已为Focal One在提供与手术相当的癌症控制以及更优的泌尿和勃起功能保护能力方面提供了有力支持[6] - 在AUA年会前的首届机器人焦点HIFU大师班上，里昂大学医院的Sebastien Crouzet教授将发表题为“从3000例Focal One手术中汲取的经验”的主题演讲[6]