公司财务与运营更新 - 公司将于2025年8月15日美国东部时间上午8:30举行电话会议 讨论2025年第二季度财务和运营业绩并提供业务更新 [1] - 电话会议将由公司总裁兼集团首席执行官、集团首席财务官、首席医疗官及集团首席营销与传播官主持 重点介绍2025年第二季度重要事件及未来里程碑 [2] - 会议提供电话重播服务 重播截止日期为2025年8月29日 美国及加拿大重播拨号为1-844-512-2921 国际重播拨号为1-412-317-6671 需使用重播PIN码13755349 [3] 公司业务与战略 - 公司专注于表观遗传学领域 致力于通过早期检测和疾病治疗监测改善人类和动物重大疾病患者的生存率及治疗效果 [4] - 通过子公司开发并商业化简便、低成本的血检技术 用于检测和监测多种疾病 包括部分癌症及与NETosis相关的疾病（如脓毒症） [5] - 研发活动以比利时为中心 同时在美国和伦敦设有创新实验室及办事处 [5] 投资者与媒体联系 - 媒体联系人为集团首席营销与传播官Louise Batchelor 邮箱为[email protected] 电话为+44 (0)7557 774620 [7] - 投资者关系联系人为LifeSci Advisors的Jeremy Feffer 邮箱为[email protected] 电话为+1-212-915-2568 [7]

股票发行与融资 - 公司向内部人士（董事和高管）以每股0.64美元的价格发行156,250股普通股，不附带认股权证 [1] - 向现有股东发行1,734,375股普通股及同等数量的认股权证，每股加认股权证组合价格为0.64美元，认股权证行权价为0.768美元，有效期5年 [1] - 预计融资总规模为121万美元（未扣除发行费用），若认股权证全部行权可额外获得130万美元 [3] 资金用途 - 融资净额将用于研发、产品开发、临床研究、商业化推广、营运资金及潜在战略收购 [3] 公司业务与技术 - 公司专注于表观遗传学领域，致力于通过早期检测和疾病监测改善人类及动物重大疾病的预后 [6] - 子公司正在开发低成本、易用的血液检测技术，覆盖部分癌症及NETosis相关疾病（如脓毒症），旨在延长患者生命并提高生活质量 [7] 运营布局 - 研发中心位于比利时，在美国设有创新实验室及办公室，伦敦设有办事处 [8] 法律与监管 - 本次发行依据2024年11月8日提交的S-3表格货架注册声明（SEC文件号333-283088），并于2025年4月18日生效 [4] - 发行仅通过招股说明书补充文件及配套基座招股说明书进行，相关文件将在SEC官网披露 [4]

Volition is a multi-national company focused on advancing the science of epigenetics. Volition is dedicated to saving lives and improving outcomes for people and animals with life-altering diseases through earlier detection, disease and treatment monitoring. Through its subsidiaries, Volition is developing and commercializing simple, easy to use, cost-effective blood tests to help detect and monitor a range of diseases, including some cancers and diseases associated with NETosis, such as sepsis. Early detec ...