核心财务表现 - 公司第三季度实现连续第六个季度两位数收入增长，摊薄后每股收益为4.61美元，同比增长45%；调整后摊薄每股收益为4.50美元，同比增长29% [1] - 第三季度总收入达65.1亿美元，以当地货币计算增长10%，其中韧性收入增长9%，交易性收入增长13% [5] - 第三季度净收入 attributable to common shareholders 为2.228亿美元，同比增长44%；调整后净收入为2.174亿美元，同比增长28% [4] - 第三季度调整后税息折旧及摊销前利润为3.473亿美元，同比增长17%；今年迄今调整后税息折旧及摊销前利润为8.638亿美元，同比增长18% [4] - 第三季度运营活动产生的现金流为6.171亿美元，同比增长136%；自由现金流为5.676亿美元，同比增长162% [4][10] 细分业务表现 - 房地产管理服务收入为49.824亿美元，同比增长10%，增长主要由项目管理和工作场所管理驱动 [5][16] - 租赁咨询收入为7.419亿美元，同比增长7%，其中租赁业务增长8%，办公和工业领域表现突出 [5][17][18] - 资本市场服务收入为6.121亿美元，同比增长22%，主要由债务咨询、投资销售和股权咨询业务驱动 [5][20] - 投资管理收入为1.154亿美元，同比增长12%，主要得益于激励费用增长 [23][24] - 软件和技术解决方案收入为5860万美元，同比增长3% [26] 现金流与资本分配 - 今年迄今运营活动产生的现金流为1.823亿美元，为2021年以来前三季度最高水平 [5] - 第三季度股票回购金额增至7000万美元，今年迄今回购总额达1.312亿美元，较去年同期增长118% [5][12] - 截至2025年9月30日，净债务为10.986亿美元，较2025年6月30日的15.867亿美元有所下降，净杠杆率从1.2倍改善至0.8倍 [12][14] - 公司流动性为35.429亿美元，商业票据计划授权发行25亿美元，截至2025年9月30日有3.89亿美元未偿还 [12][15] 资产管理规模 - 投资管理业务资产管理规模在第三季度以美元计算增长4%，达到885亿美元 [25] - 过去十二个月资产管理规模以美元计算增长5%，资产收购/接管为61亿美元，资产处置/赎回为72亿美元，估值变动为26亿美元 [25] 管理层评论与展望 - 公司首席执行官Christian Ulbrich表示，强劲的业绩得益于交易性收入的加速增长和韧性业务的持续势头，多元化平台的优势体现在连续八个季度的调整后每股收益两位数增长 [4] - 管理层预计增长势头将持续到第四季度，并提高了全年调整后税息折旧及摊销前利润目标的中点 [4] - 公司数据、技术和人工智能能力与核心业务的紧密结合，有助于深化客户关系和推动长期盈利增长 [4]