Fuel Price Volatility
搜索文档
Chevron Refinery Fire Threatens California's Fragile Fuel Supply
Forbes· 2025-10-03 17:50
事件概述 - 雪佛龙公司位于埃尔塞贡多的炼油厂于10月2日晚发生大规模火灾和爆炸 该设施是公司西海岸最大的炼油厂 日处理原油能力约为29万桶 [2][3] - 火灾被控制在单一工艺单元内 未造成人员伤亡 但其对区域燃料供应的重要性意味着事件可能立即波及区域汽油市场 [2] 设施重要性 - 该炼油厂在加州燃料经济中扮演重要角色 供应南加州约20%的汽油和超过40%的航空燃油 [3] - 任何对该设施的干扰都会产生超出洛杉矶县范围的影响 在燃料供应紧张的加州 即使是短期停产也可能打破平衡 [3] 市场背景与脆弱性 - 加州汽油市场具有独特性 在精炼产品方面实际上是一个“孤岛” 与更广泛的美国炼油系统只有有限的管道连接 [4] - 加州要求使用其特有的专用混合汽油以满足严格的环境标准 CARB合规燃料不易被其他州的供应替代 从亚洲或墨西哥湾沿岸的进口通常需要数周时间才能到达 [4] - 事件发生前 根据联邦数据 加州汽油库存已比五年平均水平低约10% 且季节性维护正在进行 这通常会在秋季减少产量 [5] 潜在市场影响 - 市场观察人士预计最直接的影响将体现在批发价格上 洛杉矶和旧金山的现货汽油价格可能飙升 短期内零售价格可能每加仑上涨10至25美分 [6] - 如果停产持续 炼油厂可能需要从亚洲或墨西哥湾沿岸进口额外供应 但这些油轮需要数周才能抵达 [6] - 竞争对手如Valero和PBF Energy可能会因价差有利于可用的本地供应而看到利润率扩大 [6] 更广泛的经济影响 - 该事件突显了加州对少数炼油厂的依赖 以维持其3000万驾驶员的出行 以及其对燃料价格波动的持续脆弱性 [7] - 加州消费者已支付全国最高的汽油价格之一 此次事故可能在假日旅行季节来临之际将成本推得更高 [8] - 在一个孤立、燃料标准严格且备用产能有限的市场中 即使一个设施的故障也可能在数天内波及整个州的经济 [9]