据介绍，该剧以"中国元素、国际表达"为理念，搭建起中外艺术沟通的桥梁。在尊重原著核心精髓 的基础上，该剧完成了精妙的中国化与昆曲化创新，既保留原作"罗生门"式的叙事内核，又通过中国化 故事梳理与昆曲化曲牌铺排，融合实验小剧场的现代意趣与东方美学的留白韵味。 据悉，此次亮相戏剧节之前，《竹林三昧》已在第五届紫金京昆群英会完成首演，并斩获优秀表演 奖与优秀舞美设计奖。目前，《竹林三昧》剧组全体人员正紧锣密鼓地排练，力求把最佳状态呈现给观 众。 10月4日至5日，江苏省苏州昆剧院将首次登上BeSeTo（中韩日）戏剧节的交流舞台。苏昆与苏州 市文艺创作中心联合打造的小剧场昆剧《竹林三昧》将作为中国参演的3部剧目之一，在日本鸟取的鸟 之剧场连演2场。 据了解，BeSeTo（中韩日）戏剧节由中国戏剧家协会与韩日戏剧机构于1994年共同创办，已成功 举办28届。第29届BeSeTo（中韩日）戏剧节由日本鸟取政府与鸟之剧场剧团联合主办，已于9月20日拉 开帷幕，将持续至10月12日。其间，来自中韩日三国的10部优秀戏剧作品将齐聚一堂，以多元文化特色 的舞台呈现，打造跨越国界的艺术盛宴。 小剧场昆剧《竹林三昧》改编自20世纪日 ...

行业市场表现 - 2025年暑期档电影总票房突破75亿元 市场热度持续攀升 [1] - 暑期档影片类型丰富多样 涵盖抗战动画历史等多个领域 [1] 内容创作趋势 - 电影作品通过共情力构筑精神场域 满足观众情感共鸣需求 [1] - 传统文化IP挖掘及本土神话符号现代表达获得市场认可 [2] - 中国元素认同感持续提升 反映消费市场细分发展走向 [2] 消费场景延伸 - 消费场景向体验端延伸 形成新增长点 [2] - 国风周边产品热销 电影+文旅模式逐渐成熟 [2] - 电影取景地成为旅游打卡点 如浙江舟山引发探岛热潮 [2] 产业支持政策 - 北京发放1000万元观影补贴 覆盖30多个商圈票根经济 [2] - 浙江江苏海南等地发放电影消费券 推动产业发展 [2] 行业影响与启示 - 电影成为激活文旅活力重构消费图景的重要媒介 [3] - 内容创新需读懂消费者精神诉求 增加优质内容供给 [3] - 通过内容创作实现流量向留量转化 [3]