核心财务表现 - 第三季度调整后每股收益为0.32美元，低于分析师预期的0.41美元 [2] - 季度销售额为5.08154亿美元，与去年同期基本持平，但低于市场预期的5.23793亿美元 [3] - 净收入为400万美元，较去年同期的4200万美元大幅下降 [5] - 调整后EBITDA为4800万美元，低于去年同期的5000万美元 [5] 营收与增长驱动 - 全球系统餐厅销售额为12.1亿美元，同比增长2% [5] - 营收增长主要来自数字费用带来的190万美元其他收入增长，以及国际加盟商推动的特许权使用费增长120万美元 [3] - 本季度在全球新开设45家餐厅，其中北美18家，国际市场27家 [6] - 截至2025年9月28日，公司在51个国家和地区运营着5,994家餐厅 [6] 可比销售额 - 北美可比销售额下降3%，国内公司直营餐厅和北美加盟店均下降3% [5] - 国际可比销售额增长7%，表现强劲 [5] 管理层评论与展望 - 管理层表示第三季度业绩反映了国际市场转型工作的强劲表现和增长势头，但被北美销售疲软所抵消 [4] - 公司将2025财年全球系统销售额增长预期从2%-5%下调至1%-2% [7] - 北美可比销售额预期从持平至增长2%下调至下降2%至2.5% [7] - 调整后EBITDA预期从2亿至2.2亿美元下调至1.9亿至2亿美元 [7] 市场反应与交易数据 - 公司股票在财报发布后盘前下跌，但随后收复失地，交易时段上涨4.58%至43.15美元 [1][8] - 股票空头头寸为345万股，占流通股的14.44%，表明做空兴趣处于中等偏高水平 [8]

第二季度财务业绩 - 第二季度营收为808.1亿欧元，同比下降3%，低于市场预期的821.9亿欧元 [1] - 第二季度营业利润为38.3亿欧元，低于市场预期的38.9亿欧元 [1] 2025年业绩指引调整 - 将2025年销量增长预期调整为与去年持平，此前预计最高增长5% [1] - 将2025年销售利润率预期调整为4%至5%，此前预计为5.5%至6.5% [1] 业绩指引的关键假设 - 业绩指引的上限（5%）基于美国关税降至10%的假设 [1] - 业绩指引的下限（4%）基于当前27.5%的美国关税在下半年仍然有效的假设 [1]