新华社开罗12月31日电 通讯｜古埃及文物在人工智能应用中"活"起来 离木棺不远处，来自英国的游客菲利普在法老阿蒙涅姆赫特三世的狮身人面像前体验了这一应用。在扈 利的指导下，菲利普打开Manetho，扫描雕像底座的铭文后，英文翻译随即出现在手机屏幕上。"这个应 用操作简便，可以很大程度上提升游览体验。"他说。 该应用开发团队的联合创始人兼首席技术官伊布拉姆·安瓦尔说，这个应用程序不仅能帮助使用者理解 象形文字和埃及文明，也将促进埃及旅游业。 "我们的目标是让人工智能在看到这些符号后能解读其中的含义。为此，我们投入了两年多时间，通过 特定方式收集数据并优化，让人工智能学习这些数据，并最终输出易于人们理解的内容。"安瓦尔说， Manetho使用十分便捷，只需上传或拍摄象形文字的照片，对应的翻译文本便会立刻出现，目标语言目 前支持中文、阿拉伯文、英文、法文等。 除翻译功能外，安瓦尔还向记者展示了该应用程序的增强现实功能。他说，研发团队将人工智能技术与 考古学、解剖学结合，尝试让人工智能理解木乃伊、雕像的面部特征，让纳芙蒂蒂王后、泰伊王后等历 史人物"开口"讲述自己的故事，让古埃及文物再次展现出生命力。 为了将人工智 ...