加强灾害韧性与应对 - 强调采取综合、包容、以人为本、全面的减灾方法至关重要 需要加强灾害韧性和应对能力 包括协调行动减少地震、极端高温、洪涝、干旱、野火及荒漠化等灾害的频率和负面影响 [5] - 欢迎采用基于自然的解决方案和基于生态系统的方法 在提供生态系统服务的同时 最大限度降低风险并增强应对特定灾害的韧性 [5] 低收入国家债务可持续性 - 重申致力于以有效、全面和系统的方式支持中、低收入国家应对债务脆弱性问题 核准了《二十国集团关于债务可持续性的部长级宣言》 [6] - 承诺以可预测、及时、有序和协调的方式 进一步加强《缓债倡议后续债务处理共同框架》实施 [6] - 敦促国际社会支持推行强有力改革议程、债务可持续但面临流动性挑战的脆弱国家 鼓励国际货币基金组织和世界银行继续就可行的支持方案开展工作 [6] 能源转型与融资 - 认识到非洲等发展中国家在全球能源格局中面临不平等挑战 非洲仍有超过6亿人缺乏电力供应 [7] - 支持共同推动到2030年全球可再生能源装机容量增至三倍 全球年均能源效率提升速率增至两倍 [8] - 支持在符合各国国情的情况下 到2030年其他零排放与低排放技术的落实工作 包括碳减排和移除技术 [8] - 重申支持发展中国家向低碳排放转型的重要性 将努力为其提供低成本融资 包括通过优惠贷款、混合融资机制、降低风险工具及技术支持 [8] 关键矿产资源 - 欢迎《二十国集团关键矿产框架》作为自愿、非约束性的蓝图 旨在确保关键矿产资源成为繁荣和可持续发展的引擎 [9] - 关键矿产应成为增值和全方位发展的催化剂 而不是仅作为原材料用于出口 [9] - 努力保证关键矿产供应链更好应对地缘政治紧张、不符合世贸组织规则的单边贸易措施、大流行病或自然灾害的干扰 使更多生产国可以参与并从价值链中受益 [9] 包容性经济增长与工业化 - 重申确保所有人享有平等机会、获取经济资源和基本服务以实现共同繁荣的重要性 [10] - 包容、可持续的产业政策能够在增强经济韧性、支持强劲增长、创造高质量就业方面发挥关键作用 [10] - 认识到就业是经济增长的核心目标 高质量就业和体面工作必须成为可持续工业化的核心 [10] - 将加强多边主义 促进全球经济稳定、公平竞争和可预测性 推动对包容与可持续生产部门、技术投资 通过技术创新促进产业创新 [10] 粮食安全 - 重申致力于通过符合世贸组织规则的开放和非歧视性贸易政策 确保粮食系统韧性且可持续 保障粮食安全 [11] - 注意到通过能源和水资源管理、减少食物浪费、支持可持续技术创新和方法、减少粮食损失和浪费、提高健康饮食可及性和可负担性的国际和区域贸易安排等 可以增强农业和粮食系统的现代化及韧性 [11] 人工智能与数据治理 - 为充分发挥人工智能的潜力 公平分享其惠益并降低风险 将努力促进国际合作并进一步讨论人工智能 认识到有必要吸纳发达国家和发展中国家的声音 [12] - 认识到联合国及其他现有论坛机制在促进国际人工智能合作、推动可持续发展方面发挥的作用 欢迎发起"人工智能造福非洲"倡议 [12] 非洲伙伴关系 - 重申对促进非洲经济增长、贸易、就业和繁荣的有力支持 认识到《二十国集团非洲契约》及其他拓展非洲伙伴关系倡议的重要性 [13] - 认识到《二十国集团支持非洲和最不发达国家工业化倡议》 重申致力于帮助发展中国家特别是非洲国家 更好地融入全球产业链、价值链和供应链 加快工业化和现代化进程 [13] 全球经济与金融合作 - 尽管面临持续挑战 全球经济在2025年上半年展现出韧性 结构性改革对于实现强劲经济增长、创造更多高质量就业岗位至关重要 [15] - 重申致力于建设一个强有力、以份额为基础且资源充足的国际货币基金组织 使其成为全球金融安全网的核心 [15] - 认识到重新调整国际货币基金组织份额占比的重要性 以更好反映成员在世界经济中的相对地位 同时保护最贫困成员的份额 [15] - 强调需要加强发展中国家在多边开发银行及其他国际经济和金融机构决策中的代表性和话语权 [15] - 二十国集团财长和央行行长已启动"2025-2030年二十国集团财金渠道非洲合作框架" 以支持非洲大陆及其成员国实现经济、金融及相关目标 [15] 全球治理与多边合作 - 重申致力于加强以联合国为核心的多边主义 改革联合国安理会 使其更具代表性、包容性、有效性 [16] - 呼吁扩大联合国安理会组成 提高代表性不足和未被代表区域和集团的代表性 如非洲、亚太、拉美及加勒比地区 [16] - 强调加强多边合作 应对世界经济风险挑战 认识到世界贸易组织对促进贸易的重要性 以及其开展有意义、必要和全面改革的必要性 [16] 气候变化与可持续发展 - 重申实现《联合国气候变化框架公约》目标的承诺 加强《巴黎协定》全面有效实施 [17] - 重申《巴黎协定》温控目标 即将全球平均气温较工业化前水平升幅控制在2摄氏度之内 并努力将其限制在1.5摄氏度之内 [17] - 迅速、全面、有效落实《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》 [17] - 认识到打造赋能、开放、公平、非歧视和可持续数字经济的重要性 [17] - 对腐败采取零容忍态度 重申共同承诺并致力于在全球预防和打击腐败及相关非法资金流动的行动中率先垂范 [17]
二十国集团南非峰会:领导人宣言(摘译)
新华社·2025-11-23 12:32