交易核心条款 - 希悦尔公司同意由私募股权公司CD&R以62亿美元的价格收购并私有化 [1][6] - 收购报价为每股42.15美元现金，较上周五收盘价43.28美元低2.6% [2][6] - 交易的企业价值为103亿美元，预计将于明年年中完成 [5] 交易背景与市场反应 - 尽管收购消息公布后周一股价下跌约3%，但公司股价在2025年迄今已上涨约24% [1][5] - 当前收购价仍较上周三（交易消息传出前）36.38美元的收盘价高出约16% [2] - 交易协议包含为期30天的“询价期”，希悦尔可在此期间寻求其他竞购方，并可额外获得15天与其他方达成最终协议的时间 [4] 行业趋势与战略考量 - 私募股权公司一直是包装和工业领域的活跃买家，因相关公司面临成本上升和需求不均的挑战 [3] - 此类交易反映了投资者寻求将老牌制造商私有化，以在无需面对严格信息披露和公众审查的市场环境下进行重组 [3] - 希悦尔董事长表示，经过对战略方案的评估，董事会确信此交易能为股东和公司带来显著价值 [4]