Chevron targets over 10% annual growth in adjusted free cash flow through 2030

财务展望与目标 - 公司预测至2030年,在布伦特原油价格为每桶70美元的假设下,其年度调整后自由现金流和每股收益将增长超过10% [1] - 公司计划到2030年将已动用资本回报率提高3%以上(基于每桶70美元的布伦特油价)[3] - 公司目标在2030年前将资本支出和股息盈亏平衡点维持在每桶布伦特原油50美元以下 [1] 资本配置与股东回报 - 公司将资本支出指引范围下调至每年180亿至210亿美元 [1] - 公司计划在布伦特原油平均价格为60至80美元时,每年回购价值100亿至200亿美元的股票,直至2030年 [4] - 公司拥有增加股息的记录,过去25年每股年均股息增长7%,并在过去22年中有18年进行了股票回购 [4] 运营效率与成本控制 - 公司将赫斯收购案的预期协同效益提高至15亿美元,并目标在2026年底前实现30亿至40亿美元的结构性成本削减 [3] - 公司旨在维持资本和成本纪律,同时进行投资以将现金流增长延续至下一个十年 [1] - 新的财务指引是公司今年早些时候影响高达20%员工的重组后努力有效运营的结果 [2] 生产与项目发展 - 公司计划到2030年将石油和天然气产量以每年2%至3%的速度增长 [3] - 公司计划推进其投资组合中的一系列项目,包括计划于2027年首次供电的西德克萨斯州首个AI数据中心电力项目 [5] - 公司有两项主要的化工项目预计将于2027年开始运营 [6] 资产与业务定位 - 公司将其上游资产描述为主要盆地中的优质资产,并称其下游和化工业务具有战略优势且正在增长 [5] - 公司管理层认为其处于独特地位,能够在下一个十年实现盈利和自由现金流的增长 [2] - 公司管理层对其前景充满信心,认为公司比以往更强大、更具韧性且定位更佳 [3]