交易核心条款 - 收购方CB Biotechnology LLC以每股3.01美元现金收购Theratechnologies全部已发行普通股 [1] - 除现金外，每股还附带一份或有价值权利，若公司达成特定里程碑，持有人可获得最高每股1.19美元的额外现金付款 [1] - 根据独立第三方评估报告，截至2025年9月24日，每份CVR的公允市场价值被确定为0.80美元 [3] 交易完成与后续安排 - 收购对价已由收购方支付给存管机构，将尽快支付给公司前股东 [2] - CVR是一项合同权利，其支付取决于公司能否实现特定里程碑，并由CVR代理人登记管理 [3] - 交易完成后，公司普通股预计将于2025年9月26日左右从多伦多证券交易所退市，并于2025年9月25日左右从纳斯达克资本市场退市 [4] 公司身份变更 - 公司将申请在加拿大各省不再作为报告发行人，并依据美国证券交易法注销股份登记 [4] - 收购方及其关联方在交易生效前未持有公司任何股份 [5] 相关公司背景 - Theratechnologies是一家专注于商业化创新疗法的专业生物制药公司 [6] - 收购方关联公司Future Pak是一家成立于1977年的私营合同制造商、包装商和分销商，总部位于密歇根州 [7]