收购影响 - 公司预计第三季度因收购赫斯产生2亿至4亿美元亏损 [1] - 收购交易总额达550亿美元并于7月完成 [1] - 排除遣散费及其他交易成本后 调整后收益影响为5000万至1.5亿美元 [2] 运营数据 - 第三季度净油气当量产量预计为45万至50万桶油当量/日 含部分停产期 [2] - 当期资本支出预计达10亿至12.5亿美元 [2] 行业动态 - 公司通过标志性法律诉讼击败竞争对手埃克森美孚 获得十年来最大石油发现开采权 [1]