（来源：大象财局） 第一个倒在AI浪潮中的大学，出现了！ 全球名校轰然倒塌 前几天，一则新闻在全球头条和社交媒体刷屏——世界三大顶级高级翻译学院之一蒙特雷明德国际研究学院（MIIS），宣布2027年6月停招其唯一的研究 生。 这意味着，"翻译界的哈佛"轰然倒塌。 作为"全球口译的最高学府"，蒙特雷在翻译界如雷贯耳，培养出了无数的杰出校友。该校毕业生广泛服务于联合国、欧盟、世界银行等国际组织，成为全 球政治外交舞台上的关键人物。在重要的国际会议和谈判中，也经常能看到蒙特雷校友的身影。 对无数学翻译的学生来说，蒙特雷几乎是"终极梦想"。 然而，这样一所顶尖名校居然也黯然离场，让人有一种大厦将倾的怅然感。 表面看，蒙特雷的倒闭是因为深陷财务危机，但根源是已经招不到学生了。根据校方在2025年的公告，当前的注册人数约为440名，不到最初设定的招生 人数的一半。 人工智能是背后最大的推手。 有数据显示，与纯人工相比，AI翻译效率提高近9倍，成本平均降低90%以上。例如谷歌翻译支持108种语言互译，采用Transformer编码器+RNN解码器的 混合模型架构，日均处理翻译量达1500亿单词。 就连一向被认为门槛很高的垂 ...