Workflow
以法为桥,以心相通——意大利学者迪利贝托的中国情缘
新华社·2025-04-30 00:47

中意法学交流合作 - 罗马大学法学院院长迪利贝托自1999年起推动中意法律界交流,创建罗马大学中意法学研究中心及欧洲最大中国法图书馆 [2] - 2019年促成罗马大学与中南财经政法大学合办武汉中意学院,培养青年法治人才 [4] - 坚持一线教学,在罗马为中国交换生开设罗马法研讨课,在武汉讲授罗马法导论课 [4] 学术成果与翻译项目 - 迪利贝托指导中国留学生黄美玲等获罗马大学博士学位,成为国际法学界新生力量 [4] - 2020年师生合作完成中国民法典首个意大利语译本,填补欧洲法律界空白,译本赠予意大利总统 [4][7] - 黄美玲归国后获2023年"意大利之星"骑士勋章,迪利贝托称此为对青年传承中意友谊的肯定 [7] 荣誉与人文交流意义 - 迪利贝托2024年获中国政府友谊奖,将其勋章陈列于书房最显眼位置 [7] - 其经历成为中意建交55周年及中欧建交50周年人文交流深化的缩影 [7] - 强调人文交流是国家关系基石,需通过文化共鸣实现友谊传承 [7]