收入和利润（同比环比） - 公司截至2021年9月30日止六个月收益同比增长31.1%[6] - 公司收益同比增长31.1%，达到118.72亿日元[34] - 公司总收益从9053.0百万日元增长31.1%至11872.0百万日元[37] - 按固定汇率计算总收益增长26.7%[38] - 收益同比增长31.1%至118.72亿日元（去年同期90.53亿日元）[121] - 总收入同比增长31.1%至11.872十亿日圆[135] - 客户合约收益总额同比增长31.1%，从9,052,973千日元增至11,871,947千日元[138] - 毛利润同比增长41.6%，达到65.62亿日元，毛利率为55.3%[34] - 毛利率提升至55.3%（去年同期51.2%），毛利达65.62亿日元[121] - 整体毛利率提升至55.3%（2020年同期：51.2%）[49] - 除税前溢利从亏损4.31亿日元转为盈利17.46亿日元，同比增长504.9%[34] - 公司经营溢利从亏损5.49亿日元转为盈利15.90亿日元[34] - 经营溢利为159.03亿日元（2021年）vs 亏损54.89亿日元（2020年）[64] - 除税前溢利为174.65亿日元（2021年）vs 亏损43.14亿日元（2020年）[59] - 期内溢利转亏为盈至13.48亿日元（去年同期亏损8.04亿日元）[121] - 净利润为134.84亿日元（2021年）vs 亏损80.35亿日元（2020年）[61] - 公司期内溢利为13.48亿日元，相比去年同期亏损8.04亿日元实现扭亏为盈[126][127] - 母公司普通权益持有人应占溢利为1,348,421千日元，去年同期为亏损803,534千日元[144] - 每股基本盈利2.23日元（去年同期亏损1.33日元）[121] 成本和费用（同比环比） - 销售成本同比增长20.2%，达到53.10亿日元，占收益比例从48.8%降至44.7%[34] - 销售成本同比增长20.2%至53.101亿日元，其中原材料成本占比53.5%[48] - 已售存货成本同比增长20.2%，从4,385,193千日元增至5,268,986千日元[140] - 销售及经销开支为43.02亿日元，占收益的36.2%[34] - 销售及经销开支稳定维持在430.16亿日元（2021年）vs 431.92亿日元（2020年），占收益百分比从47.7%降至36.2%[55] - 行政开支同比下降24.3%，为6.31亿日元[34] - 行政开支减少24.3%至63.06亿日元（2021年）vs 83.30亿日元（2020年）[56] - 其他开支净额同比下降80.5%，为4759万日元[34] - 其他开支净额减少80.5%至4.76亿日元（2021年）vs 24.46亿日元（2020年）[57] - 研发开支从1.396亿日元降至9670万日元[28] - 融资成本增加16.1%至4.54亿日元（2021年）vs 3.91亿日元（2020年）[58] - 融资成本同比增长16.0%，从39,108千日元增至45,365千日元[139] - 经调整SG&A为493.22亿日元（2021年）vs 515.22亿日元（2020年）[63] - 所得税开支增加7.0%至39.81亿日元（2021年）vs 37.21亿日元（2020年），实际税率从86.3%降至22.8%[60] - 所得税开支同比增长7.0%，从372,149千日元增至398,144千日元[143] 各业务线表现 - 高尔夫球杆销售在截至2021年9月30日止六个月内上升23.9%[9] - 高尔夫球杆业务占公司总收益的73.4%[10] - 高尔夫球杆收益增长23.9%至8719.4百万日元，占总收益73.4%[39] - 高尔夫球杆毛利率显著提升至58.2%（2020年同期：50.9%）[50][51] - 高尔夫球收益同比增长24.3%[10] - 高尔夫球收益增长24.3%至1153.7百万日元，固定汇率增长22.3%[41] - 高尔夫球毛利率下降至44.0%（2020年同期：48.9%），主要受原材料成本压力影响[50][51] - 服装销售同比增长151.3%[10] - 服装收益大幅增长151.3%至1259.3百万日元，固定汇率增长136.6%[41] - 服装毛利同比增长93.7%但毛利率降至53.7%，因存货拨备政策调整[50][52] - 配件及其他产品收益增长26.6%至739.6百万日元，固定汇率增长22.1%[42] - 销售高尔夫相关产品收入同比增长31.2%，从8,995,210千日元增至11,803,343千日元[138] - 提供高尔夫相关服务收入同比增长18.8%，从57,763千日元增至68,604千日元[138] 各地区市场表现 - 日本市场收益同比增长105.9%[7] - 日本市场收益大幅增长105.9%至3821.6百万日元，占比32.2%[43] - 日本地区收入同比增长106.0%至3.822十亿日圆[135] - 中国市场收益同比增长54.0%[7] - 中国市场收益增长54.0%至3624.7百万日元，固定汇率增长39.4%[44] - 中国地区（含港澳）收入同比增长54.0%至3.625十亿日圆[135] - 北美市场收益同比增长40.7%[7] - 北美市场收益同比增长40.7%[12] - 北美市场收益增长40.7%至429.5百万日元，固定汇率增长35.4%[43] - 北美收益同比增长40.7%至4.295亿日元，欧洲收益同比增长29.2%至5.296亿日元[45] - 欧洲市场收益同比增长29.2%[7] - 欧洲市场收益同比增长29.2%[12] - 韩国市场收益下降31.0%至2149.8百万日元[43] - 韩国收益同比下降31.0%至21.498亿日元，主要受供应链限制影响[45] - 韩国地区收入同比下降31.0%至2.150十亿日圆[135] - 日本、韩国及中国市场合计占集团总收益80.8%[7] - 韩国销售因物料限制及供应链限制出现下跌[7] - 单一客户销售收入同比减少50.6%至127.190十亿日圆[136] 销售渠道和零售网络 - 自营店数量从期初80间减少至期末77间，期内开设8间关闭11间[18] - 日本自营店减少2间至29间，中国（含港澳）减少3间至32间，亚洲其他地区增加4间至16间，美国关闭全部2间[18] - 美国市场自营店全部关闭，期末数量为0[18] - 自营店收益同比增长34.6%至35.161亿日元，占总收益29.6%[46][47] - 第三方零售商及批发商收益同比增长29.7%至83.559亿日元，占总收益70.4%[46][47] - 日本零售合作伙伴销售大幅增长265.3%[47] - 北美零售地点总数达336个[11] - 欧洲销售点总数增至628个[12] - 销售点总数达4,117个，较2021年3月31日增加182个[19] - 大型体育用品店销售点数量为1,546间[19] - 试打中心共5间（日本2间、中国2间、韩国1间）[18] - 网站访问量增长近一倍，平均订单价值超过1000美元[12] - 客户日活动数量从1357场增至2008场[14] - 电子通讯相关指标实现每月双位数增长[21] 资产和现金流 - 现金及现金等价物为12,967.0百万日圆（2021年9月30日），主要以美元、日圆及人民币持有[73] - 现金及现金等价物增长20.4%至129.67亿日元[124] - 现金及现金等价物为12,967,030千日元，较期初增长20.4%（2021年3月末：10,771,897千日元）[150] - 现金及现金等价物12,967,030千日圆，较年初增长20.4%[179] - 现金及现金等价物期末余额为12.967十亿日圆，同比增长15.7%[129] - 经营活动所得现金净额为37.02亿日元，较去年同期的25.76亿日元增长43.7%[128] - 投资活动所用现金流量净额减少至50.854百万日圆，同比下降86.8%[129] - 融资活动所得银行借款款项为30.95十亿日圆，同比减少39.1%[129] - 存货周转天数317天（2021年）vs 314天（2020年），贸易应收款项周转天数68天（2021年）vs 112天（2020年）[66] - 存货周转天数稳定维持在317天（截至2021年9月30日止十二个月），较截至2021年3月31日止十二个月的314天增加3天[69] - 贸易应收款项及应收票据周转天数减少44天，主要由于COVID-19疫情后加大收款力度[69] - 贸易应付款项及应付票据周转天数稳定维持在64天（截至2021年9月30日止十二个月），较截至2021年3月31日止十二个月的69天减少5天[69] - 存货总额为11,105,623千日圆（2021年9月30日），较2021年3月31日的9,823,339千日圆增加1,282,284千日圆[70][71] - 存货增加13.0%至111.06亿日元[124] - 存货增加164.70亿日元，较去年同期增加71.61亿日元明显扩大[128] - 存货总额达12,504,215千日元，较期初增长15.2%（2021年3月末：10,857,262千日元）[147] - 贸易应收款项及应收票据下降26.8%至40.70亿日元[124] - 贸易应收款项及票据净额为4,070,189千日元，较期初下降26.8%（2021年3月末：5,558,253千日元）[148] - 贸易应收款项3,960,525千日圆，较年初下降27.2%[179] - 贸易应收款项减少154.58亿日元，较去年同期增加285.79亿日元显著改善[128] - 1个月内账龄贸易应收款占比67.5%（金额2,675,212千日元/总额3,960,525千日元）[149] - 贸易应付款项增加78.33亿日元，而去年同期减少79.33亿日元[128] - 贸易应付款项为2,582,410千日元，较期初增长43.5%（2021年3月末：1,799,142千日元）[151] - 三个月内账龄贸易应付款项占比96.7%（金额2,496,354千日元/总额2,582,410千日元）[151] - 物业、厂房及设备折旧28.27亿日元，较去年同期32.72亿日元减少13.6%[128] - 物业、厂房及设备折旧支出为282,688千日元，同比下降13.6%（2020年同期：327,183千日元）[146] - 物业、厂房及设备购置成本为120,381千日元，同比下降60.8%（2020年同期：306,914千日元）[146] - 使用权资产折旧50.50亿日元，较去年同期47.90亿日元增长5.4%[128] - 资本开支为100.2百万日圆（截至2021年9月30日止六个月），主要用于购买厂房机器及设备、办公室设备及租赁物业装修[77] 债务和资本结构 - 计息银行借款为6,900.0百万日圆（2021年9月30日），实际利率介于0.33%至0.54%[74] - 计息银行借款减少13.8%至69亿日元[124] - 计息银行借款总额为6,900,000千日元，较期初下降14.0%（2021年3月末：8,025,570千日元）[152] - 计息银行借款6,900,000千日圆，较年初下降14.0%[181] - 债务权益比率为41.4%（2021年9月30日），较2021年3月31日的49.4%下降8个百分点[75] - 权益总额增长1.6%至216.56亿日元[125] - 公司总权益从去年同期的196.09亿日元增长至216.56亿日元，增幅10.4%[126][127] - 全球发售所得款项净额为16,798.0百万日圆，其中29.4%（4,939百万日圆）拟用于潜在策略性收购，截至2021年9月30日未动用[82][83] - 全球发售所得款项已动用70.4%，未动用结余29.6%（截至2021年9月30日）[83] - 全球发售所得款项未动用结余约4972.2百万日圆存放于银行[84] - 全球发售所得款项净额16,798.0百万日圆已动用70.4%即11,825.8百万日圆[117] - 截至2021年9月30日全球发售所得款项未动用结余约4,972.2百万日圆[117] - 已悉数偿还全球发售拟用于偿还的计息银行借款[84] - 剩余0.2%未动用款项将用于一般公司用途[84] 股东信息和公司治理 - 董事长刘建国通过信托及直接持股合计持有234,512,775股占比38.72%[88][89] - 刘建国通过Kouunn Holdings Limited实益持有233,560,525股股份[93] - Kouunn Holdings Limited质押42,000,000股股份予Gold Genius Development Limited[93] - 复星国际有限公司及相关实体合计持股35,629,425股占比5.88%[92] - 复星国际持有复星产业控股有限公司72.31%权益[94] - 郭广昌持有FIHL 85.29%权益[94] - 伊藤忠商事株式会社持股38,284,000股占比6.32%[92] - Charoen Pokphand Group Company Limited持股181,296,500股占比29.93%[92] - 马建荣通过Splendid Steed Investments Limited控制Gold Genius Development Limited的抵押权益[94] - 已发行股份总数605,642,500股[90] - 公司已发行股份总数605,642,500股[95] - 公司主席与行政总裁均由刘建国先生担任，偏离企业管治守则A.2.1条要求[113] - 审核委员会由三名独立非执行董事组成，已审阅2021年中期业绩[115] - 独立非执行董事汪建国自2016年4月起担任孩子王儿童用品股份有限公司董事长[116] - 公司确认董事在报告期内遵守证券交易标准守则[114] 员工福利和股权激励 - 截至2021年9月30日全球雇员737名，大部分在日本[23] - 六个月雇员福利开支为2,312.4百万日元[23] - 受限制股份单位计划持有3,317,831股股份，占已发行股份总数0.55%[98] - 刘建国持有285,675股受限制股份单位[100] - 伊藤康树持有133,341股受限制股份单位[100] - 郎井勇二持有144,768股受限制股份单位[100] - 高级管理层及附属公司董事等获授受限制股份单位总额为585,686单位[104] - 集团其他75名雇员获授受限制股份单位总额为2,125,124单位[104] - 受限制股份单位计划授予的股份总数达3,409,169单位[104] - 首次公开发售后购股权计划可发行股份上限为60,905,000股（占已发行股份总数10%）[107] - 任何12个月期间通过购股权计划发行股份不得超过已发行股份1%[107] - 2016年授予的受限制股份单位按40%/30%/30%比例分三期归属[105] - 2018年授予的受限制股份单位按50%/50%比例分两期归属[105] - 购股权行使价不得低于授出日收市价、前五日平均收市价及股份面值中最高者[108] - 2016年9月至2021年9月期间未授出任何购股权[109] - 截至2021年9月30日止六个月未购回、出售或赎回上市证券[110] - 2015年及2016年受限制股份单位计划分别授出17,554,550股和952,250股股份[171] - 截至2018年3月31日止年度注销受限制股份单位286,042股[171] - 2017年受限制股份单位计划授出318,396股股份[173