公司宣布新的常规发行人回购计划 - C21 Investments Inc 宣布计划启动一项新的常规发行人回购计划 根据该计划 公司可回购最多5,898,596股普通股 约占其已发行及流通普通股的5% [1] 回购计划具体细节 - 回购计划期限为12个月 从2025年12月9日开始至2026年12月9日结束 [2] - 所有回购将通过加拿大证券交易所的公开市场或替代交易系统进行 按购买时的市价执行 资金来源于公司手头现金 [2] - 在任何30个交易日内 公司回购的普通股数量不得超过其已发行及流通股的2% [3] - 公司已任命Haywood Securities Inc作为其经纪人 代表其执行NCIB交易 [4] - 根据该计划回购的所有普通股将在购买后被注销 [2] 公司启动回购计划的原因 - 公司认为其普通股的市场价格可能未能完全反映其业务和前景的价值 [4] - 公司相信回购并注销其普通股是增加长期股东价值的适当策略 也是对公司财务资源的适当运用 [4] 过往回购计划执行情况 - 公司最近一项于2024年12月2日开始 2025年12月2日到期的常规发行人回购计划已结束 该计划允许回购最多6,002,390股普通股 [5] - 根据该2025年NCIB 公司以平均每股约0.20加元的价格 总计回购并注销了224,000股普通股 [5] 公司业务概况 - C21 Investments Inc 是一家垂直整合的大麻公司 在美国从事优质大麻及汉麻衍生消费品的种植、加工和分销 [6] - 公司专注于通过有纪律地收购和整合战略市场的核心零售、制造和分销资产来创造价值 并利用行业领先的零售收入与具有高增长潜力的多市场品牌包装消费品 [6] - 公司在内华达州拥有Silver State Relief和Silver State Cultivation 并拥有俄勒冈州的传统品牌Phantom Farms, Hood Oil和Eco Firma Farms [6] - 这些品牌生产和分销广泛的大麻花、预卷烟、大麻油、雾化器烟弹和食品等THC和CBD产品 [6]

财务报告发布安排 - 公司计划于2025年11月11日股市开盘前发布2025财年第二季度财务报告 [2] - 本次报告涵盖的财务期间为截至2025年9月30日的第二季度 [2] 公司业务概况 - 公司为垂直整合的大麻公司 业务涵盖种植、加工和分销 [2] - 公司通过战略性收购和整合核心零售、制造及分销资产来创造价值 [2] - 公司拥有行业领先的零售收入和高增长潜力的品牌消费品 [2] 公司资产与品牌组合 - 公司在内华达州拥有Silver State Relief和Silver State Cultivation资产 [2] - 公司旗下品牌包括俄勒冈州的Phantom Farms、Hood Oil和Eco Firma Farms [2] - 品牌产品线广泛 包括大麻花、预卷烟、大麻油、雾化弹和食品等THC和CBD产品 [2]

诉讼背景 - 公司就俄勒冈州克拉卡马斯县巡回法院及俄勒冈州上诉法院的诉讼（"俄勒冈诉讼"）以及不列颠哥伦比亚省最高法院的诉讼（"BC诉讼"）达成和解协议 该诉讼涉及公司全资子公司Eco Firma Farms LLC（"EFF"）前所有者Proudest Monkey Holdings LLC的两名所有者[1] - 公司于2018年1月19日通过购买协议收购EFF全部成员单位 两名供应商在俄勒冈诉讼中提出合同、雇佣及法定损害赔偿等指控 对象包括公司及其全资子公司320204 US Holdings Corp、EFF、Swell Companies Limited和Phantom Brands LLC 以及三名董事、两名高管和一名前员工[2] - 公司于2019年9月13日向供应商发出违约通知 指控其在收购前后存在违约行为 并因此拒绝向供应商发行协议约定的股权对价 此举导致Proudest Monkey及一名供应商发起BC诉讼[3] 和解条款 - 诉讼各方同意全面最终解决所有索赔 所有剩余诉讼将以"有偏见"方式驳回 并相互免除BC诉讼和俄勒冈诉讼中主张的所有索赔[4] - 公司同意向原告支付总额240万美元现金 其中50万美元需在2025年9月12日前支付 剩余190万美元以每月10万美元方式分19个月支付[4] - 根据EFF协议条款 公司还需向部分供应商发行合计555,793股普通股作为股权对价 该股权对价与公司根据EFF协议向供应商发行的股份支付票据相关[4] 财务影响 - 和解产生的现金负债将通过冲销1,156,259美元可转换票据计提项（参见公司2025年及2024年6月30日止三个月中期简明合并财务报表注释12和22）以及612,500美元应付诉讼相关计提项（参见中期财务报表注释11）进行抵销[5] 公司业务 - 公司为垂直整合大麻企业 在美国从事大麻及汉麻衍生消费品的种植、加工和分销 专注于通过战略性收购整合核心零售、制造及分销资产创造价值[6] - 公司拥有内华达州的Silver State Relief和Silver State Cultivation 以及俄勒冈州传统品牌Phantom Farms、Hood Oil和Eco Firma Farms 产品涵盖THC和CBD系列 包括大麻花、预卷烟、大麻油、雾化弹及食品[6]