要约收购核心条款 - 公司启动现金要约收购 计划回购最多4840万美元的未偿高级无担保票据[1] - 目标票据为2027年7月27日到期的11.95%利率票据 当前未偿本金总额为1.122亿美元[1] - 要约对价包括每1000美元本金支付1030美元现金 另加计至结算日前的应计未付利息[2] - 结算日预计为2025年8月15日 要约截止时间为2025年8月12日17:00（东部夏令时）[1][2] 收购执行机制 - 若有效投标总额超过4840万美元上限 公司将按比例分配接受收购的票据[3] - 要约不设最低投标数量条件 公司可自行决定修改、延长或终止要约[3] - 投标票据可在要约截止前随时撤回 需通过存管信托公司DTC系统提交[1] 法律文件与代理 - 要约依据收购文件、传输函和保证交付通知执行 文件可通过Computershare投资者服务公司获取[4] - 本次公告不构成证券出售要约或购买邀约 不在法律禁止区域进行招揽[5] 公司证券信息 - 公司股票在加拿大多伦多交易所和美国NYSE American交易所上市 交易代码均为"OBE"[9]