核心财务业绩 - 公司宣布2025年第三季度每股现金股息为0.68美元 [1] - 2025财年第三季度（13周）总营收为14.36342亿美元，同比增长12.8% [2] - 2025财年前三季（39周）总营收为43.96044亿美元，同比增长11.7% [2] - 第三季度净利润为8317.2万美元，同比下降1.5%；前三季度净利润为3.20919亿美元，同比增长1.0% [2] - 第三季度稀释后每股收益为1.25美元，同比下降0.8%；前三季度稀释后每股收益为4.82美元，同比增长1.7% [2] 运营表现 - 第三季度公司自营餐厅可比销售额增长6.1% [3] - 前三季度公司自营餐厅可比销售额增长5.1% [3] - 第三季度公司自营餐厅平均周销售额为157,325美元，其中外卖销售额为21,409美元 [3] - 前三季度公司自营餐厅平均周销售额为162,567美元，其中外卖销售额为21,930美元 [3] - 第三季度餐厅边际利润为2.04281亿美元，同比增长1.1%；餐厅边际利润率为14.3%，下降168个基点 [3] - 前三季度餐厅边际利润为7.00908亿美元，同比增长4.1%；餐厅边际利润率为16.0%，下降118个基点 [7] 成本与通胀 - 第三季度商品通胀率为7.9%，工资及其他劳动力通胀率为3.9% [3] - 前三季度商品通胀率为5.1%，工资及其他劳动力通胀率为4.1% [7] - 食品和饮料成本占餐厅销售额的比例从33.5%上升至35.8% [24] 资本配置与增长 - 第三季度开设7家自营餐厅和2家特许经营餐厅 [3] - 前三季度开设19家自营餐厅和3家特许经营餐厅 [7] - 第四季度初以约1270万美元总价完成收购3家国内特许经营餐厅 [5] - 第三季度资本配置包括资本支出1.289亿美元、股息4510万美元、普通股回购4000万美元 [3] - 前三季度资本配置包括资本支出2.988亿美元、特许经营收购9420万美元、股息1.354亿美元、普通股回购1亿美元 [7] 管理层评论与展望 - 首席执行官强调强劲的客流量帮助抵消了持续的商品通胀影响 [4] - 资本配置策略保持不变，重点是新店开发、现有餐厅维护、战略性特许经营收购以及通过股息和股票回购提升股东价值 [4] - 2025财年第四季度前五周可比餐厅销售额增长5.4%，并在季度初实施了约1.7%的菜单价格上涨 [6] - 对2026年的初步预期包括正的可比餐厅销售增长、门店周增长5%-6%、商品通胀约7%、工资及其他劳动力通胀3%-4% [8]