Shares of Opendoor Technologies Inc. are rallying on the disclosure that quantitative-trading firm Jane Street Group LLC has amassed a stake in the e-commerce platform for residential-real-estate tran... ...