融资活动 - 公司通过向现有投资者发行可转换票据获得1000万美元融资 [1] - 同时修订现有信贷安排 将本金余额减少1000万美元 [1] - 可转换票据期限为5年 年利率6% 以实物支付利息 [2] - 向投资者发行认购55万股普通股的认股权证 行权价为每股0.125美元 [2] 公司战略 - 融资合作伙伴持续支持将推动未来成功 [2] - 额外资本结合债务削减措施强化了资产负债表 [2] - 为公司持续运营实力提供良好定位 [2] 业务运营 - 采用专利Stack & Flow Technology®技术重新定义室内农业 [3] - 显著改善作物轮作 增加产量并提升单位经济效益 [3] - 在美国运营先进室内种植设施 服务约13,000个零售门店 [3] - 采用混合种植方法 结合环控农业最佳属性与自然元素 [3] 可持续发展 - 种植方法比传统农业节省90%土地和90%水资源 [3] - 食品更新鲜 更营养 保质期更长于传统农业产品 [3] - 使命是革新农业 确保新鲜可持续本地种植农产品的可及性 [3]